Artist: 
Search: 
Slavi Trifonov - Дявол lyrics (English translation). | Знам, че смесил Бог мрак и светлина
, и така създал...
03:58
video played 1,200 times
added 8 years ago
Reddit

Slavi Trifonov - Дявол (English translation) lyrics

BG: Знам, че смесил Бог мрак и светлина
EN: I know that God is light and darkness mixed

BG: и така създал първата жена.
EN: and so created the first woman.

BG: Но ти,
EN: But you,

BG: вярвай ми, не си от Бога,
EN: Trust me, you're not from God

BG: в погледа ти има огън,
EN: in your eyes there's fire

BG: който няма да ме стопли,
EN: who is going to warm me up,

BG: а ще ме изгори.
EN: but will burn me.

BG: Но понеже бях глупав и добър
EN: But because I was stupid and a good

BG: и понеже бях влюбен в теб до смърт,
EN: I love you to death

BG: докрай
EN: all the way

BG: вярвах, че ме водиш в рая
EN: I believed that you take me to heaven

BG: и не исках и да зная,
EN: and I didn't want to know,

BG: че не съм за теб единствен,
EN: I'm not for you only,

BG: че не съм само аз...
EN: that I'm not the only one.

BG: ПРИПЕВ:
EN: CHORUS:

BG: Дявол, жена фатална
EN: Devil femme fatale

BG: или
EN: or

BG: ситуация банална?
EN: situation banal?

BG: Дявол, жена фатална
EN: Devil femme fatale

BG: или
EN: or

BG: нещо аз не разбрах?
EN: something I don't understand?

BG: Дявол, жена фатална
EN: Devil femme fatale

BG: или
EN: or

BG: ситуация банална?
EN: situation banal?

BG: Да, ама не...
EN: Yes, but not ...

BG: С мене вече не позна!
EN: With me I didn't recognize.

BG: Кой видял - видял, кой разбрал - разбрал.
EN: Who saw you saw, who got found out.

BG: който с теб е бил, го е проумял -
EN: who was with you, perceive him-

BG: уви,
EN: Alas,

BG: любовта ти е измама
EN: your love is a scam

BG: ден си тука, два те няма,
EN: day here, two there,

BG: и да искаш да се върнеш -
EN: and want to come back-

BG: вече няма при кой!
EN: There is no longer anyone!

BG: ПРИПЕВ: (3х)
EN: Chorus: (3 x)

BG: Дявол, жена фатална
EN: Devil femme fatale

BG: или
EN: or

BG: ситуация банална?
EN: situation banal?

BG: Дявол, жена фатална
EN: Devil femme fatale

BG: или
EN: or

BG: нещо аз не разбрах?
EN: something II don't understand?

BG: Дявол, жена фатална
EN: Devil femme fatale

BG: или
EN: or

BG: ситуация банална?
EN: situation banal?

BG: Да, ама не...
EN: Yes, but not ...

BG: С мене вече не позна!
EN: With me I didn't recognize.