Artist: 
Search: 
Sky Ferreira - One lyrics (French translation). | You don't know how to start me up
, Don't know how to get me going now (now, now, now, now, now,...
03:07
video played 928 times
added 7 years ago
Reddit

Sky Ferreira - One (French translation) lyrics

EN: You don't know how to start me up
FR: Vous ne savez pas comment faire pour me lancer

EN: Don't know how to get me going now (now, now, now, now, now, now, now, now)
FR: Ne sais pas comment me va maintenant chercher (, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant)

EN: Something's wrong between the two of us
FR: Quelque chose ne va pas entre nous deux

EN: I'm not a robot but I feel like one (one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one)
FR: Je ne suis pas un robot, mais je me sens comme un (un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, une)

EN: One, two, three, four
FR: Un, deux, trois, quatre

EN: Hey, it's your girl
FR: Hé, c'est votre fille

EN: I don't ever want the beat to stop (stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop)
FR: Je ne veux plus jamais le rythme pour arrêter (arrêt, arrêt, arrêt, arrêt, stop, stop, stop, arrêt, arrêt, arrêt)

EN: Speaking up without a sound
FR: Parler sans un bruit

EN: You try to call me, but you're breaking up (up, up, up, up, up, up)
FR: Vous essayez de m'appeler, mais vous êtes rompu (haut, haut, haut, haut, jusqu'à, jusqu'à)

EN: And now all I can hear is one
FR: Et maintenant tout ce je peux entendre est un

EN: One, one, one
FR: L'un, une, une

EN: And now all I can hear is one (one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one)
FR: Et maintenant tout ce je peux entendre est un (un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, une)

EN: Don't know how to shut you off
FR: Ne sais pas comment vous arrêter

EN: Don't know how to keep this going now (now, now, now, now, now, now, now, now)
FR: Ne sais pas comment faire pour garder ce va maintenant (, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant)

EN: Feel like I'm about to rust
FR: L'impression que je suis sur le point de rouille

EN: Blueing (?) my heart up by another one (one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one, one)
FR: Bleuissement (?) mon coeur vers le haut par un autre un (un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, une,)

EN: One, two, three, four
FR: Un, deux, trois, quatre

EN: Hey, it's your girl
FR: Hé, c'est votre fille

EN: I don't ever want the beat to stop (stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop)
FR: Je ne veux plus jamais le rythme pour arrêter (arrêt, arrêt, arrêt, arrêt, stop, stop, stop, arrêt, arrêt, arrêt)

EN: Speaking up without a sound
FR: Parler sans un bruit

EN: You try to call me, but you're breaking up (up, up, up, up, up, up)
FR: Vous essayez de m'appeler, mais vous êtes rompu (haut, haut, haut, haut, jusqu'à, jusqu'à)

EN: And now all I can hear is one
FR: Et maintenant tout ce je peux entendre est un

EN: I just want to hear you
FR: Je veux juste t'entendre

EN: Wake me up (up, up, up, up, up) (?)
FR: Me réveiller (haut, haut, haut, jusqu'à, jusqu'à) (?)

EN: Hey, it's your girl
FR: Hé, c'est votre fille

EN: I don't ever want the beat to stop (stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop)
FR: Je ne veux plus jamais le rythme pour arrêter (arrêt, arrêt, arrêt, arrêt, stop, stop, stop, arrêt, arrêt, arrêt)

EN: Speaking up without a sound
FR: Parlant haut sans unSound

EN: You try to call me, but you're breaking up (up, up, up, up, up, up)
FR: Vous essayez de m'appeler, mais vous êtes rompu (haut, haut, haut, haut, jusqu'à, jusqu'à)

EN: And now all I can hear is one
FR: Et maintenant tout ce je peux entendre est un