Artist: 
Search: 
Skid Row - I Remember You lyrics (Japanese translation). | Woke up to the sound of pouring rain
, The wind would whisper and I'd think of you
, And all the...
05:14
video played 4,546 times
added 6 years ago
Reddit

Skid Row - I Remember You (Japanese translation) lyrics

EN: Woke up to the sound of pouring rain
JA: 土砂降りの雨の音に目が覚めた

EN: The wind would whisper and I'd think of you
JA: 風がささやくし、あなたの思う

EN: And all the tears you cried, that called my name
JA: あなたが泣いた涙を私の名前と呼ばれる

EN: And when you needed me I came through
JA: あなたは介して来た私を必要なとき

EN: I paint a picture of the days gone by
JA: 過ぎ去った日の画像をペイントします。

EN: When love went blind and you would make me see
JA: 愛が行ったときにブラインドとする私になるを参照してください。

EN: I'd stare a lifetime into your eyes
JA: あなたの目には一生に一度を見詰めると思います

EN: So that I knew that you were there for me
JA: 私のためそこにいたことを知っていたように

EN: Time after time you there for me
JA: 時間後の時間を私のためあなたがあります。

EN: Remember yesterday, walking hand in hand
JA: 昨日、手をつないで歩くことを覚え

EN: Love letters in the sand, I remember you
JA: 砂の中の愛の手紙、あなたを覚えています。

EN: Through the sleepless nights and every endless day
JA: 眠れぬ夜と無限の毎日

EN: I'd want to hear you say, I remember you
JA: 言う、あなたを覚えてあなたを聞くしたいのですが。

EN: We spent the summer with the top rolled down
JA: ロール ダウン上で夏を過ごした我々

EN: Wished ever after would be like this
JA: このようななるまで後を望んだ

EN: You said I love you babe, without a sound
JA: あなたが音もなく赤ん坊を愛して言った

EN: I said I'd give my life for just one kiss
JA: 1 つだけキスを私の人生を与えるだろうと述べた

EN: I'd live for your smile and die for your kiss
JA: あなたの笑顔のために生きるし、あなたのキスのために死ぬ

EN: Remember yesterday, walking hand in hand
JA: 昨日、手をつないで歩くことを覚え

EN: Love letters in the sand, I remember you
JA: 砂の中の愛の手紙、あなたを覚えています。

EN: Through the sleepless nights and every endless day
JA: 眠れぬ夜と無限の毎日

EN: I'd want to hear you say, I remember you
JA: 言う、あなたを覚えてあなたを聞くしたいのですが。

EN: We've had our share of hard times
JA: 私たちの困難な時代のシェアを持っていた

EN: But that's the price we paid
JA: しかし、それは我々 が支払った価格

EN: And through it all we kept the promise that we made
JA: それすべてによって我々 は我々 が作った約束を守ったと

EN: I swear you'll never be lonely
JA: 孤独は決してないだろうを誓う

EN: Woke up to the sound of pouring rain
JA: 土砂降りの雨の音に目が覚めた

EN: Washed away a dream of you
JA: あなたの夢を洗い流した

EN: But nothing else could ever take you away
JA: しかし、何が今まで離れてあなたを取ることができます。

EN: 'Cause you'll always be my dream come true
JA: 私の夢はいつもあなたが原因

EN: Oh my darling, I love you
JA: 私の最愛の私はあなたを愛してください。

EN: Remember yesterday, walking hand in hand
JA: 昨日、手をつないで歩くことを覚え

EN: Love letters in the sand, I remember you
JA: 私は覚えている、砂にラブレターします。あなた

EN: Through the sleepless nights and every endless day
JA: 眠れぬ夜と無限の毎日

EN: I'd want to hear you say, I remember you
JA: 言う、あなたを覚えてあなたを聞くしたいのですが。