Artist: 
Search: 
Sisters Of Mercy - Emma lyrics (Portuguese translation). | We were together since we were five
, She was so pretty
, Emma was a star in everyone's eyes
, And...
06:24
video played 397 times
added 7 years ago
Reddit

Sisters Of Mercy - Emma (Portuguese translation) lyrics

EN: We were together since we were five
PT: Estávamos juntos desde que tínhamos 5 anos

EN: She was so pretty
PT: Ela era tão bonita

EN: Emma was a star in everyone's eyes
PT: Emma era uma estrela aos olhos de todos

EN: And when she said she'd be a movie queen
PT: E quando ela disse que ela seria uma rainha do cinema

EN: Nobody laughed
PT: Ninguém riu.

EN: With her face like an angel
PT: Com o rosto dela como um anjo

EN: She could be anything
PT: Ela pode ser qualquer coisa

EN: Emmaline
PT: Emmaline

EN: Emma
PT: Emma

EN: Emmaline
PT: Emmaline

EN: I'm gonna write your name high on the silver screen
PT: Eu vou escrever seu nome alto na tela de prata

EN: Emmaline
PT: Emmaline

EN: Emma
PT: Emma

EN: Emmaline
PT: Emmaline

EN: I'm gonna make you the biggest star this world has ever seen
PT: Eu vou fazer de você a maior estrela que este mundo já viu

EN: At seventeen
PT: Aos dezessete anos

EN: We were wed
PT: Nos casamos

EN: And I worked hard to earn our daily bread
PT: E eu trabalhei duro para ganhar o nosso pão de cada dia

EN: And every day
PT: E todos os dias

EN: Emma would go out searching for that play
PT: Emma iria sair procurando por esse jogo

EN: That never, ever came her way
PT: Isso nunca, jamais veio a caminho

EN: And sometimes she come home and she'd be so depressed
PT: E às vezes ela vem em casa e ela seria tão deprimidos

EN: I'd hear her crying in the back room and be so distressed
PT: Gostaria de ouvi-la chorar no quarto dos fundos e ser tão aflita

EN: And I'd remember back when she was five
PT: E eu me lembraria quando ela tinha 5 anos

EN: To the words that used to make Emmaline come alive
PT: As palavras que costumava fazer Emmaline vivo

EN: It was...
PT: Foi...

EN: Emmaline
PT: Emmaline

EN: Emma
PT: Emma

EN: Emmaline
PT: Emmaline

EN: I'm gonna write your name high on the silver screen
PT: Eu vou escrever seu nome alto na tela de prata

EN: Emmaline
PT: Emmaline

EN: Emma
PT: Emma

EN: Emmaline
PT: Emmaline

EN: I'm gonna make you the biggest star this world has ever seen
PT: Eu vou fazer de você a maior estrela que este mundo já viu

EN: It was a cold and dark December night
PT: Era uma noite fria e escura de dezembro

EN: When I opened up the bedroom door
PT: Quando eu abri a porta do quarto

EN: To find her lying
PT: Para encontrá-la deitada

EN: Cold and still upon the bed
PT: Frio e ainda em cima da cama

EN: A love letter lying on the bedroom floor
PT: Uma carta de amor, deitado no chão do quarto

EN: IT read,
PT: É ler,

EN: �Darling I love you
PT: ВЂ?Querida, eu amo você

EN: But I just can't keep living on dreams no more
PT: Mas eu apenas não posso continuar a viver em sonhos não mais

EN: I've tried so hard not to leave you alone
PT: Eu tentei tanto para não deixá-lo sozinho

EN: But I just can't keep trying no more?
PT: Mas só não pode continuar tentando não mais?

EN: Emmaline
PT: Emmaline

EN: Emma
PT: Emma

EN: Emmaline
PT: Emmaline

EN: I'm gonna write your name high on the silver screen
PT: Eu vou escrever seu nome alto sobre a pratatela

EN: Emmaline
PT: Emmaline

EN: Emma
PT: Emma

EN: Emmaline
PT: Emmaline

EN: I'm gonna make you the biggest star this world has ever seen
PT: Eu vou fazer de você a maior estrela que este mundo já viu