Artist: 
Search: 
Simple Minds - Don't You (Forget About Me) lyrics (French translation). | Hey, hey, hey, hey
, Ooh, oh
, 
, Won't you come see about me?
, I'll be alone, dancing, you know it...
04:18
video played 3,040 times
added 6 years ago
Reddit

Simple Minds - Don't You (Forget About Me) (French translation) lyrics

EN: Hey, hey, hey, hey
FR: Hé, Hé, Hé, Hé

EN: Ooh, oh
FR: Oh, oh

EN: Won't you come see about me?
FR: Ne viendra pas vous voir à propos de moi ?

EN: I'll be alone, dancing, you know it baby
FR: Je serai seul, danser, tu le sais bébé

EN: Tell me your troubles and doubts
FR: Dites-moi vos problèmes et les doutes

EN: Giving me everything inside and out
FR: Me donne tout à l'intérieur et l'extérieur

EN: And love's strange so real in the dark
FR: Et amour étrange si réel dans l'obscurité

EN: Think of the tender things that we were working on
FR: Penser des choses tendres que nous travaillions sur

EN: Slow change may pull us apart
FR: Changement lent peut nous SEPARER

EN: When the light gets into your heart, baby
FR: Lorsque la lumière pénètre dans votre cœur, bébé

EN: Don't you forget about me
FR: Vous n'oubliez pas de moi

EN: Don't, don't, don't, don't
FR: Ne, ne, ne, ne pas

EN: Don't you forget about me
FR: Vous n'oubliez pas de moi

EN: Will you stand above me?
FR: Vous tiendrai au-dessus de moi ?

EN: Look my way, never love me
FR: Détourner mon regard, jamais m'aimer

EN: Rain keeps falling, rain keeps falling
FR: Pluie continue de tomber, la pluie continue de tomber

EN: Down, down, down
FR: Bas, bas, bas

EN: Will you recognize me?
FR: Vous me reconnaissez ?

EN: Call my name or walk on by
FR: Appelez mon nom ou de marcher sur de

EN: Rain keeps falling, rain keeps falling
FR: Pluie continue de tomber, la pluie continue de tomber

EN: Down, down, down, down
FR: Bas, bas, bas, bas

EN: Hey, hey, hey, hey
FR: Hé, Hé, Hé, Hé

EN: Ooh, oh
FR: Oh, oh

EN: Don't you try to pretend
FR: Ne pas essayer de faire semblant

EN: It's my feeling, we'll win in the end
FR: C'est mon sentiment, que nous allons gagner en fin de compte

EN: I won't harm you or touch your defenses
FR: Je ne vous nuire ou toucher vos défenses

EN: Vanity and security
FR: Vanité et la sécurité

EN: Don't you forget about me
FR: Vous n'oubliez pas de moi

EN: I'll be alone, dancing, you know it baby
FR: Je serai seul, danser, tu le sais bébé

EN: Going to take you apart
FR: Va pour vous prendre part

EN: I'll put us back together at heart, baby
FR: Je vais mettre nous retour ensemble dans l'âme, bébé

EN: Don't you forget about me
FR: Vous n'oubliez pas de moi

EN: Don't, don't, don't, don't
FR: Ne, ne, ne, ne pas

EN: Don't you forget about me
FR: Vous n'oubliez pas de moi

EN: As you walk on by
FR: En vous promenant sur par

EN: Will you call my name?
FR: Vous appellera mon nom ?

EN: As you walk on by
FR: En vous promenant sur par

EN: Will you call my name?
FR: Vous appellera mon nom ?

EN: When you walk away
FR: Quand tu t'éloignes

EN: Or will you walk away?
FR: Ou va tu t'éloignes ?

EN: Will you walk on by?
FR: Vous marcherez sur par ?

EN: Come on, call my name
FR: Allez, appelez mon nom

EN: Will you call my name?
FR: Vous appellera mon nom ?

EN: I say, la la la
FR: Je le dis, la la la

EN: When you walk on by
FR: Quand vous marchez sur de

EN: And you call my name
FR: Et vous appelez mon nom