Artist: 
Search: 
Shontelle - Impossible lyrics (French translation). | I remember years ago
, Someone told me I should take
, Caution when it comes to love
, I did, I...
04:16
video played 4,521 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Shontelle - Impossible (French translation) lyrics

EN: I remember years ago
FR: Je me souviens il y a ans

EN: Someone told me I should take
FR: Quelqu'un m'a dit que je dois prendre

EN: Caution when it comes to love
FR: Prudence quand il s'agit de l'amour

EN: I did, I did
FR: Je l'ai fait, j'ai fait

EN: And you were strong and I was not
FR: Et vous avez été fort et que je n'étais pas

EN: My illusion, my mistake
FR: Mon illusion, mon erreur

EN: I was careless, I forgot
FR: J'ai été négligent, j'ai oublié

EN: I did
FR: Oui, j'ai fait

EN: And now when all is done
FR: Et maintenant où tout est fait

EN: There is nothing to say
FR: Il n'y a rien à dire

EN: You have gone and so effortlessly
FR: Vous êtes passé et donc sans effort

EN: You have won
FR: Vous avez gagné

EN: You can go ahead tell them
FR: Vous pouvez aller leur dire de venir

EN: Tell them all I know now
FR: Leur dire tous que je sais maintenant

EN: Shout it from the roof top
FR: Il crier du haut du toit

EN: Write it on the sky love
FR: Écrire sur l'amour du ciel

EN: All we had is gone now
FR: Tous nous avions a disparu maintenant

EN: Tell them I was happy
FR: Leur dire que j'étais heureux

EN: And my heart is broken
FR: Et mon coeur est brisé

EN: All my scars are open
FR: Toutes mes cicatrices sont ouverts

EN: Tell them what I hoped would be
FR: Leur dire ce que j'espère sera

EN: Impossible, impossible
FR: Impossible, impossible

EN: Impossible, impossible
FR: Impossible, impossible

EN: Falling out of love is hard
FR: Falling out of love est dur

EN: Falling for betrayal is worst
FR: Chute de trahison est pire

EN: Broken trust and broken hearts
FR: Confiance brisée et cœurs brisés

EN: I know, I know
FR: Je sais, je sais

EN: Thinking all you need is there
FR: Pensant tout dont vous avez besoin est là

EN: Building faith on love is worst
FR: La construction de foi sur l'amour est pire

EN: Empty promises will wear
FR: Porteront les promesses vides

EN: I know (i know)
FR: Je sais que (i) savoir

EN: And know when all is gone
FR: Et savoir quand tout est disparu

EN: There is nothing to say
FR: Il n'y a rien à dire

EN: And if you're done with embarrassing me
FR: Et si vous avez terminé avec m'embarrasser

EN: On your own you can go ahead tell them
FR: Sur votre propre, vous pouvez aller leur dire de venir

EN: Tell them all I know now
FR: Leur dire tous que je sais maintenant

EN: Shout it from the roof top
FR: Il crier du haut du toit

EN: Write it on the sky love
FR: Écrire sur l'amour du ciel

EN: All we had is gone now
FR: Tous nous avions a disparu maintenant

EN: Tell them I was happy
FR: Leur dire que j'étais heureux

EN: And my heart is broken
FR: Et mon coeur est brisé

EN: All my scars are open
FR: Toutes mes cicatrices sont ouverts

EN: Tell them what I hoped would be
FR: Leur dire ce que j'espère sera

EN: Impossible, impossible
FR: Impossible, impossible

EN: Impossible, impossible
FR: Impossible, impossible

EN: Impossible, impossible
FR: Impossible, impossible

EN: Impossible, impossible
FR: Impossible, impossible

EN: Impossible, impossible
FR: Impossible, impossible

EN: Ooh impossible (yeah yeah)
FR: Ooh impossible (yeah yeah)

EN: I remember years ago
FR: Je me souviens il y a ans

EN: Someone told me I should take
FR: Quelqu'un m'a dit que je devraisprendre

EN: Caution when it comes to love
FR: Prudence quand il s'agit de l'amour

EN: I did
FR: Oui, j'ai fait

EN: Tell them all I know now
FR: Leur dire tous que je sais maintenant

EN: Shout it from the roof top
FR: Il crier du haut du toit

EN: Write it on the sky love
FR: Écrire sur l'amour du ciel

EN: All we had is gone now
FR: Tous nous avions a disparu maintenant

EN: Tell them I was happy (i was happy)
FR: Leur dire que j'étais heureux (j'ai été heureux)

EN: And my heart is broken
FR: Et mon coeur est brisé

EN: All my scars are open
FR: Toutes mes cicatrices sont ouverts

EN: Tell them what I hoped would be
FR: Leur dire ce que j'espère sera

EN: Impossible, impossible
FR: Impossible, impossible

EN: Impossible, impossible
FR: Impossible, impossible

EN: Impossible, impossible
FR: Impossible, impossible

EN: Impossible, impossible
FR: Impossible, impossible

EN: Impossible, impossible
FR: Impossible, impossible

EN: I remember years ago
FR: Je me souviens il y a ans

EN: Someone told me I should take
FR: Quelqu'un m'a dit que je dois prendre

EN: Caution when it comes to love
FR: Prudence quand il s'agit de l'amour

EN: I did
FR: Oui, j'ai fait