Artist: 
Search: 
Shirley Bassey - Tonight (From West Side Story) lyrics (Chinese translation). | Tonight I gave the greatest performance of my life
, I never lost control, I played the part so...
02:14
video played 404 times
added 6 years ago
by XTCMan
Reddit

Shirley Bassey - Tonight (From West Side Story) (Chinese translation) lyrics

EN: Tonight I gave the greatest performance of my life
ZH: 今晚我给了我生命中的最大性能

EN: I never lost control, I played the part so well
ZH: 我从未失去控制,我发挥了很好的作用

EN: That not a single soul could tell that I was lying
ZH: 没有一个单一的灵魂能告诉我在说谎

EN: And so
ZH: 所以

EN: though it was hard to face our friends I gave a party
ZH: 虽然很难面对我们的朋友们我给一方

EN: I know
ZH: 我知道

EN: I meant to show them all I've gotten over you
ZH: 我本来想告诉他们我已经有你

EN: And though
ZH: 虽然

EN: I saw the unbelieving looks on all their faces
ZH: 我在他们的脸上看到不信看起来

EN: I had to try to make them think that it was true
ZH: 我曾尝试让他们误以为那是真的

EN: So I
ZH: 所以我

EN: who had me dance, dance through the night, just like a gypsy
ZH: 谁有我跳舞,跳过一夜,就像吉普赛人一样

EN: And I
ZH: 我和

EN: who seldom drink, drank like a fish till I was high
ZH: 直到我高的人很少喝水,像鱼一样喝了

EN: And I
ZH: 我和

EN: who hadn't laughed since God knows when, outlaughed Pagliacci
ZH: 谁没笑因为上帝知道时,outlaughed 卷发

EN: Till they
ZH: 直到他们

EN: believed it more than even I
ZH: 认为它比甚至我更

EN: Tonight I gave the greatest performance of my life
ZH: 今晚我给了我生命中的最大性能

EN: I never lost control, I played the part so well
ZH: 我从未失去控制,我发挥了很好的作用

EN: That not a single soul could tell that I was lying
ZH: 没有一个单一的灵魂能告诉我在说谎

EN: But love
ZH: 但爱

EN: if you had been behind the curtain when it fell
ZH: 如果你曾经在窗帘后面是下降的时候

EN: When all the lights were out and I was all alone
ZH: 当所有的灯都灭了和所有独自

EN: You would have seen
ZH: 你会看到

EN: this actress crying
ZH: 这位女演员哭

EN: Yes, tonight I gave the greatest performance of my life
ZH: 是的今晚我给了我生命中的最大性能

EN: I never lost control, I played the part so well
ZH: 我从未失去控制,我发挥了很好的作用

EN: That not a single soul could tell that I was lying
ZH: 没有一个单一的灵魂能告诉我在说谎

EN: But love
ZH: 但爱

EN: if you had been behind the curtain when it fell
ZH: 如果你曾经在窗帘后面是下降的时候

EN: When all the lights were out and I was all alone
ZH: 当所有的灯都灭了和所有独自

EN: You would have seen
ZH: 你会看到

EN: this actress crying
ZH: 这位女演员哭