Artist: 
Search: 
Shannon - Let The Music Play lyrics (Japanese translation). | We started dancing and love put us into a groove
, As soon as we started to move.
, The music played...
03:45
video played 1,454 times
added 6 years ago
by Hydroo
Reddit

Shannon - Let The Music Play (Japanese translation) lyrics

EN: We started dancing and love put us into a groove
JA: ダンスと愛の溝に私たちを入れて開始

EN: As soon as we started to move.
JA: すぐに移動を開始しました。

EN: The music played while our bodies displayed through the dance,
JA: 音楽演奏、ダンスを通じて表示される私たちの体中

EN: Then love picked us out for romance.
JA: その後愛私たちを選んだロマンスのため。

EN: I thought it was clear the plan was we would share,
JA: 明確な計画は、我々 が共有したいと思いました。

EN: This feeling just between ourselves.
JA: 自分自身の間にちょうどこの気持ち。

EN: But when the music changed, the plan was re-arranged
JA: 計画は再整理された音楽が変更されたとき

EN: He went to dance with someone else.
JA: 彼は他の誰かと踊りに行きました。

EN: We started dancing and love put us into a groove
JA: ダンスと愛の溝に私たちを入れて開始

EN: But now he's with somebody new - what does love want me to do?
JA: しかし、今、彼は誰かが新しい - と何が愛をやって欲しいですか?

EN: Love said:
JA: 愛は言った:

EN: Let the music play he won't get away,
JA: 彼は離れて、得ることはありません音楽再生を聞かせて

EN: Just keep the groove and then he'll come back to you again, let it play.
JA: 溝と、彼はまた来るよ戻ってあなたに、ちょうど続けるとそれを再生しなさい

EN: Let the music play he won't get away,
JA: 彼は離れて、得ることはありません音楽再生を聞かせて

EN: This groove he can't ignore, he won't leave you anymore, no, no, no.
JA: この溝は彼を無視することはできません、彼はあなたを残すことはありませんもう、ノー、ノー、ノー。

EN: He tried pretending a dance is just a dance, but I see
JA: 彼はふりをダンスはジャスト ダンス、しかし私を参照してくださいしようとしました。

EN: He's dancing his way back to me.
JA: 彼は私に戻って彼の方法を踊っています。

EN: Guess he's discovered we are truly lovers,
JA: 彼は私たちは本当に、愛好家が発見されたと思います

EN: Magic from the very start, 'cause love just kept me groovin',
JA: 非常に最初から魔法の愛ちょうど続けたグルービング、私だって

EN: And he felt me movin' even though we danced apart.
JA: 彼は離れて踊ったにもかかわらず movin ' 私を感じた。

EN: So we started dancing and love put us into the groove
JA: 私たちが始めたので、ダンス、愛に私たちを入れた溝

EN: As soon as we started to move, as soon as we started to move.
JA: すぐに我々 は我々 が移動を開始するとすぐに動き始めた。

EN: Love said:
JA: 愛は言った:

EN: Let the music play he won't get away,
JA: 彼は離れて、得ることはありません音楽再生を聞かせて

EN: He tried pretending a dance is just a dance, but I see
JA: 彼はふりをダンスはジャスト ダンス、しかし私を参照してくださいしようとしました。

EN: He's dancing his way back to me,
JA: 彼は私に戻って、彼の方法を踊る

EN: He's dancing his way back to me.
JA: 彼は私に戻って彼の方法を踊っています。

EN: Love said:
JA: 愛は言った:

EN: Let the music play he won't get away,
JA: 彼は離れて、得ることはありません音楽再生を聞かせて

EN: Let the music play he won't get away,
JA: 彼は離れて、得ることはありません音楽再生を聞かせて