Artist: 
Search: 
Shannon - Let The Music Play lyrics (German translation). | We started dancing and love put us into a groove
, As soon as we started to move.
, The music played...
03:46
video played 3,256 times
added 6 years ago
Reddit

Shannon - Let The Music Play (German translation) lyrics

EN: We started dancing and love put us into a groove
DE: Wir begannen, tanzen und Liebe setzen uns in eine Nut

EN: As soon as we started to move.
DE: Als wir begannen zu bewegen.

EN: The music played while our bodies displayed through the dance,
DE: Die Musik spielte während unseres Körpers, angezeigt durch den Tanz,

EN: Then love picked us out for romance.
DE: Dann Liebe uns Romantik ausgesucht.

EN: I thought it was clear the plan was we would share,
DE: Ich dachte, es war klar, dass der Plan war, dass wir teilen würde,

EN: This feeling just between ourselves.
DE: Dieses Gefühl nur zwischen uns.

EN: But when the music changed, the plan was re-arranged
DE: Aber wenn die Musik geändert, der Plan war neu geordnet

EN: He went to dance with someone else.
DE: Er wollte mit jemanden tanzen.

EN: We started dancing and love put us into a groove
DE: Wir begannen, tanzen und Liebe setzen uns in eine Nut

EN: But now he's with somebody new - what does love want me to do?
DE: Aber jetzt ist er mit jemandem neu - was Liebe will ich tun?

EN: Love said:
DE: Liebe sagte:

EN: Let the music play he won't get away,
DE: Lassen Sie die Musik spielen, die er nicht entkommen,

EN: Just keep the groove and then he'll come back to you again, let it play.
DE: Einfach weiter, die den Groove und dann er Sie wieder, kommen werde lassen sie spielen.

EN: Let the music play he won't get away,
DE: Lassen Sie die Musik spielen, die er nicht entkommen,

EN: This groove he can't ignore, he won't leave you anymore, no, no, no.
DE: Diesen Groove, die er nicht ignorieren, er wird nicht verlassen Sie nicht mehr, Nein, Nein, Nein.

EN: He tried pretending a dance is just a dance, but I see
DE: Er versuchte so ein Tanz ist nur ein Tanz, aber ich sehe

EN: He's dancing his way back to me.
DE: Er tanzt seinen Weg zurück zu mir.

EN: Guess he's discovered we are truly lovers,
DE: Denke, er entdeckt wird, sind wir wirklich lieben,

EN: Magic from the very start, 'cause love just kept me groovin',
DE: Magie von Anfang an, denn Liebe nur mich Groovender gehalten,

EN: And he felt me movin' even though we danced apart.
DE: Und er fühlte mich weiter, auch wenn wir auseinander getanzt.

EN: So we started dancing and love put us into the groove
DE: So wir begannen setzen tanzen und Liebe uns in die Nut

EN: As soon as we started to move, as soon as we started to move.
DE: Sobald wir verschieben, sobald wir begannen zu verschieben, wurde begonnen.

EN: Love said:
DE: Liebe sagte:

EN: Let the music play he won't get away,
DE: Lassen Sie die Musik spielen, die er nicht entkommen,

EN: He tried pretending a dance is just a dance, but I see
DE: Er versuchte so ein Tanz ist nur ein Tanz, aber ich sehe

EN: He's dancing his way back to me,
DE: Er tanzt seinen Weg zurück zu mir,

EN: He's dancing his way back to me.
DE: Er tanzt seinen Weg zurück zu mir.

EN: Love said:
DE: Liebe sagte:

EN: Let the music play he won't get away,
DE: Lassen Sie die Musik spielen, die er nicht entkommen,

EN: Let the music play he won't get away,
DE: Lassen Sie die Musik spielen, die er nicht entkommen,