Artist: 
Search: 
Shania Twain - When You Kiss Me (Rockamerica Remix) lyrics (Japanese translation). | This could be it, I think I'm in love
, It's love this time
, It just seems to fit, I think I'm in...
03:58
video played 1,044 times
added 8 years ago
Reddit

Shania Twain - When You Kiss Me (Rockamerica Remix) (Japanese translation) lyrics

EN: This could be it, I think I'm in love
JA: これはそれをことができる、私は愛だと思う

EN: It's love this time
JA: この時間を愛しています。

EN: It just seems to fit, I think I'm in love
JA: それがちょうど合うようだ、私は愛だと思う

EN: This love is mine
JA: この愛私です。

EN: I can see you with me when I'm older
JA: 私は古いとき私は、私を見ることができます。

EN: All my lonely night are finally over
JA: すべての私の孤独な夜は最後に上

EN: You took the weight of the world off my
JA: あなたは世界の重さの離陸した私

EN: shoulders (the world just goes away)
JA: 肩から上 (世界だけ離れて行く)

EN: [Chorus:]
JA: [合唱:]

EN: Oh, when you kiss me
JA: ああ、ときに私をキスします。

EN: I know you miss me--
JA: 私は私を欠場知っている-

EN: and when you're with me
JA: 私としているとき

EN: The world just goes away
JA: 世界はちょうど離れて行く

EN: The way you hold me
JA: あなたは私を保持する方法

EN: The way you show me that you
JA: あなたが私を見る方法を

EN: adore me--oh, when you kiss me
JA: あなたにキスを私と私の - ああ、崇拝します。

EN: Oh, yeah
JA: ああ、ええ

EN: You are the one, I think I'm in love
JA: 1 つは愛だと思う

EN: Life has begun
JA: 人生が始まった

EN: I can see the two of us together
JA: 私は私たちの 2 つを一緒に見ることができます。

EN: I know I'm gonna be with you forever
JA: ぞあなたと永遠に知っています。

EN: Love couldn't be any better
JA: 愛をよくすることができませんでした。

EN: [Repeat Chorus]
JA: [繰り返しコーラス]

EN: [Instrumental Solo]
JA: [インストゥルメンタル ・ ソロ)

EN: I can see you with me when I'm older
JA: 私は古いとき私は、私を見ることができます。

EN: All my lonely nights are finally over
JA: すべての私の孤独な夜の最後にある以上

EN: You took the weight of the world off my
JA: あなたは世界の重さの離陸した私

EN: shoulders (the world just goes away)
JA: 肩から上 (世界だけ離れて行く)

EN: [Repeat Chorus]
JA: [繰り返しコーラス]

EN: And when you kiss me
JA: 私にキス

EN: I know you miss me
JA: 私は私を欠場知っています。

EN: Oh, the world just goes away
JA: ああ、世界だけ離れて行く

EN: When you kiss me
JA: とき、私にキス