Artist: 
Search: 
Shania Twain - Party For Two (House Edit) lyrics (Italian translation). | Whoa!
, Huh! Huh!
, (Aww, Baby)
, 
, I'm having me a party
, (I don't think I can come)
, Uh,uh,...
06:44
video played 1,699 times
added 8 years ago
Reddit

Shania Twain - Party For Two (House Edit) (Italian translation) lyrics

EN: Whoa!
IT: -Ehi!

EN: Huh! Huh!
IT: Eh! Eh!

EN: (Aww, Baby)
IT: (Oh, Baby)

EN: I'm having me a party
IT: Mi sto avendo un partito

EN: (I don't think I can come)
IT: (Non credo che posso venire)

EN: Uh,uh, this ain't just any kind of party
IT: Uh, uh, non solo qualsiasi tipo di festa

EN: (Nah, I think I'll stay at home)
IT: (no, penso che starò a casa)

EN: Uh, oh, no It's gonna be really, really hot
IT: Uh, oh, no sta per essere davvero, davvero caldo

EN: (Startin' to sound good)
IT: (Startin'al suono bene)

EN: I'm gonna put you on the spot
IT: Ho intenzione di mettere sul posto

EN: (Baby, maybe I should)
IT: (Bambino, forse dovrei)

EN: Yeah, there'll be lots of one on one
IT: Sì, ci sarà un sacco di uno contro uno

EN: (Guess I could be there)
IT: (Immagino che potrei essere lì)

EN: Come on and join the fun
IT: Vieni e Unisciti al divertimento

EN: (What should I wear?)
IT: (Cosa dovrei indossare?)

EN: I'll tell you that it..
IT: Ti dirò che...

EN: [BRIDGE:]
IT: [PONTE:]

EN: It doesn't matter what you wear
IT: Non importa quello che si indossa

EN: 'Cause it's only gonna be
IT: Perche ' è solo intenzione di essere

EN: you and me there (Whoa!)
IT: Io e te ci (Whoa!)

EN: [CHORUS:]
IT: [CORO:]

EN: I'm having a party
IT: Sto avendo un partito

EN: A party for two
IT: Una festa per due

EN: Invitin' nobody
IT: Invitin' nessuno

EN: Nobody but you
IT: Nessuno ma voi

EN: You'll be sexy in your socks
IT: Sarete sexy nei calzini

EN: (We could polish the floors)
IT: (Noi potremmo lucidare i pavimenti)

EN: In case that anybody knocks
IT: Nel caso in cui qualcuno bussa

EN: (Let's lock all the doors)
IT: (Cerchiamo di bloccare tutte le porte)

EN: Yeah, all the things I'm gonna do
IT: Sì, tutte le cose che sto andando a fare

EN: (I'm gonna do with you)
IT: (Ho intenzione di fare con te)

EN: I wanna try something new
IT: Voglio provare qualcosa di nuovo

EN: (I wanna try it, too)
IT: (Voglio provare, troppo)

EN: I tell you that it...
IT: Ti dico che...

EN: [BRIDGE:]
IT: [PONTE:]

EN: (It doesn't matter)
IT: (Non importa)

EN: uh, uh
IT: Uh, uh

EN: (What I wear)
IT: (Quello che indosso)

EN: ('Cause it's only gonna be)
IT: (Perche ' solo che sta per essere)

EN: You and me there
IT: Io e te ci

EN: [CHORUS:]
IT: [CORO:]

EN: I'm having a party
IT: Sto avendo un partito

EN: A party for two (yeah)
IT: Una festa per due (sì)

EN: Ain't invitin' nobody
IT: Non invitin' nessuno

EN: Nobody but you (yeah)
IT: Nessuno ma voi (sì)

EN: Yeah, you
IT: Sì, si

EN: [BRIDGE 2:]
IT: [PONTE 2:]

EN: (I'm here) You're there
IT: (Sono qui) Tu ci sei

EN: (That's all) we really need
IT: (Che è tutto) abbiamo davvero bisogno

EN: (We're gonna) We're gonna party hearty
IT: (Ci) Stiamo andando alla festa ricca

EN: (Just) Just you and me
IT: (Solo) Solo io e te

EN: (Don't) Don't think about it now
IT: (Non) Non pensarci ora

EN: (Don't) Don't even doubt it now
IT: (Non) Anche non dubitarne ora

EN: (I'm inviting you to a) party for two
IT: (Ti sto invitando a un) partito perdue

EN: (Whoa!)
IT: (Whoa!)

EN: [GUITAR SOLO]
IT: [CHITARRA SOLISTA]

EN: shake it, shake it
IT: agitare, agitare

EN: (Come on baby!)
IT: (Vieni bambino!)

EN: Aww, all the things I'm gonna do
IT: Aww, tutte le cose che vado a fare

EN: (I'm gonna do with you)
IT: (Ho intenzione di fare con te)

EN: I'm gonna try something new with you, boy
IT: Ho intenzione di provare qualcosa di nuovo con te, ragazzo

EN: (I wanna try that, too)
IT: (Voglio provare che, troppo)

EN: I'll tell you that it..
IT: Ti dirò che...

EN: [BRIDGE:]
IT: [PONTE:]

EN: It doesn't matter what you wear
IT: Non importa quello che si indossa

EN: ('Cause it's only gonna be)
IT: (Perche ' solo che sta per essere)

EN: It's only gonna be you and me
IT: È solo intenzione di essere me e

EN: (Awwwww, yeah)
IT: (Ah, sì)

EN: [backing] I'm havin' a party
IT: [supporto] I'm havin' un partito

EN: (A little bitty party baby)
IT: (Un piccolo bambino bitty partito)

EN: [backing] A party for two
IT: [supporto] Una festa per due

EN: It's just me and you
IT: È solo io e te

EN: (That's right)
IT: (Che è giusto)

EN: [backing] Invitin' noboby
IT: [supporto] Nessuno invitin'

EN: I ain’t inviting anybody
IT: Io non invitare qualcuno

EN: (Nobody baby)
IT: (Nessuno bambino)

EN: [backing] nobody but you
IT: [supporto] nessuno ma voi

EN: [Chorus (alternating voices, double lyrics)]
IT: [Chorus (alternando voci, testi doppi)]

EN: Come on, Come on
IT: Andiamo, andiamo

EN: (Come on, Come on)
IT: (Andiamo, andiamo)

EN: Come on, Come on, Come on
IT: Andiamo, andiamo, andiamo

EN: (Come on, Come on, yeah)
IT: (Andiamo, andiamo, sì)

EN: Come on, Come on
IT: Andiamo, andiamo

EN: (Come on, Come on)
IT: (Andiamo, andiamo)

EN: Come on, Come on, Come on
IT: Andiamo, andiamo, andiamo

EN: (Come on, Come on, yeah)
IT: (Andiamo, andiamo, sì)

EN: (Just you and me there)
IT: (Solo io e te ci)

EN: That was great!
IT: Che è stato grande!

EN: (Let’s do it again!)
IT: (Facciamolo ancora!)