Artist: 
Search: 
Shakira - Waka Waka (This Time For Africa) lyrics (Japanese translation). | You're a good soldier
, Choosing your battles
, Pick yourself up
, And dust yourself off
, Get back...
03:30
video played 9,110 times
added 8 years ago
Reddit

Shakira - Waka Waka (This Time For Africa) (Japanese translation) lyrics

EN: You're a good soldier
JA: 良い兵士をしています。

EN: Choosing your battles
JA: あなたの戦いを選択します。

EN: Pick yourself up
JA: 自分自身をピックアップします。

EN: And dust yourself off
JA: 自分でほこりを

EN: Get back in the saddle
JA: サドルに戻る

EN: You're on the front line
JA: フロント ラインをしています。

EN: Everyone's watching
JA: 誰もが見ています。

EN: You know it's serious
JA: あなたは深刻な知っています。

EN: We're getting closer
JA: 我々 に近づいています。

EN: This isn't over
JA: これ以上ではないです。

EN: The pressure's on; you feel it
JA: 圧力の;あなたがそれを感じる

EN: But you got it all; believe it
JA: しかし、それをすべて得た。それを信じる

EN: When you fall, get up, oh oh
JA: 落ちるとき、ああああを取得します。

EN: And if you fall, get up, eh eh
JA: 秋かどうか、取得、えええ

EN: Tsamina mina zangalewa
JA: Tsamina ミーナ zangalewa

EN: Cause this is Africa
JA: 原因これはアフリカです。

EN: Tsamina mina eh eh
JA: Tsamina ミナえええ

EN: Waka waka eh eh
JA: 和歌和歌えええ

EN: Tsamina mina zangalewa
JA: Tsamina ミーナ zangalewa

EN: This time for Africa
JA: このアフリカの時間

EN: Listen to your god; this is our motto
JA: あなたの神に聞きなさい;これは私たちのモットーです。

EN: Your time to shine
JA: 輝きをあなたの時間

EN: Don't wait in line
JA: ラインで待ってはいけない

EN: Y vamos por todo
JA: Y vamos ポル藤堂

EN: People are raising their expectations
JA: 人々 が自分たちの期待を引き上げています。

EN: Go on and feel it
JA: 行くし、それを感じる

EN: This is your moment
JA: これはあなたの瞬間です。

EN: No hesitation
JA: ためらい

EN: Today's your day
JA: 今日あなたの日

EN: I feel it
JA: 私はそれを感じる

EN: You paved the way,
JA: あなたの道を開いた、

EN: Believe it
JA: それを信じる

EN: If you get down
JA: 場合は取得

EN: Get up oh, oh
JA: ああ、ああを取得します。

EN: When you get down,
JA: あなたを得るとき、

EN: Get up eh, eh
JA: ええ、ええ取得します。

EN: Tsamina mina zangalewa
JA: Tsamina ミーナ zangalewa

EN: This time for Africa
JA: このアフリカの時間

EN: Tsamina mina eh eh
JA: Tsamina ミナえええ

EN: Waka waka eh eh
JA: 和歌和歌えええ

EN: Tsamina mina zangalewa
JA: Tsamina ミーナ zangalewa

EN: Anawa aa
JA: Anawa aa

EN: Tsamina mina eh eh
JA: Tsamina ミナえええ

EN: Waka waka eh eh
JA: 和歌和歌えええ

EN: Tsamina mina zangalewa
JA: Tsamina ミーナ zangalewa

EN: This time for Africa
JA: このアフリカの時間