Artist: 
Search: 
Shakira - Nunca Me Acuerdo De Olvidarte lyrics (Portuguese translation). | Me temo que si
, Se trata de ti
, Voy a repetir
, El mismo error de ayer
, Y como es natural
, Suele...
03:28
video played 219 times
added 4 years ago
Reddit

Shakira - Nunca Me Acuerdo De Olvidarte (Portuguese translation) lyrics

ES: Me temo que si
PT: Tenho medo que se

ES: Se trata de ti
PT: É você

ES: Voy a repetir
PT: Vou repetir

ES: El mismo error de ayer
PT: O mesmo erro de ontem

ES: Y como es natural
PT: E como é natural

ES: Suele suceder
PT: É frequentemente o caso.

ES: Y no hay ciego peor
PT: E não há nenhum pior cego

ES: Que el que no quiere ver
PT: Que ele não quer ver

ES: Estoy aquí vencida
PT: Aqui estou vencido

ES: Casi convencida que intentarlo es inútil
PT: Quase convencido a tentar é inútil

ES: Y digo yo, qué pasa conmigo
PT: E eu digo, o que sobre mim

ES: Mi peor castigo
PT: Meu pior castigo

ES: Es que a donde vayas
PT: É que, onde quer que vá

ES: Sabes sabes que voy yo
PT: Você sabe que eu sou

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Nunca me acuerdo de olvidarte
PT: Eu me lembro de nunca esquecer

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Nunca aprendí como dejarte ir
PT: Eu nunca aprendi a deixá-lo ir

ES: Mi mundo gira así, alrededor de ti
PT: Assim, o meu mundo gira em torno de você

ES: Solo me acuerdo de una parte
PT: Só me lembro de uma parte

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Y no me acuerdo de olvidarte
PT: E eu não me lembrar de esquecer

ES: Y no me acuerdo de olvidarte
PT: E eu não me lembrar de esquecer

ES: Salto del tren
PT: O salto de trem

ES: Caigo en tu red
PT: Eu cair em sua rede

ES: Y vuelvo a pisar la piedra que pisé
PT: E novamente pisar na pedra que pisei

ES: Y mi corazón, se vuelve a partir
PT: E meu coração vai de

ES: Y no hay sordo peor
PT: E não há nenhum pior surdo

ES: Que el que no quiere oír
PT: Que ele não quer ouvir

ES: Estoy aquí vencida
PT: Aqui estou vencido

ES: Y casi convencida que no hay nadie mas idiota
PT: E quase convencido de que não há ninguém mais idiota

ES: Así que yo
PT: Então eu

ES: Muero por tu boca en la boca mía
PT: Morrer por sua boca na minha boca

ES: Y lo intento todo todo todo todo y no
PT: E eu tento tudo tudo tudo tudo e não

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Nunca me acuerdo de olvidarte
PT: Eu me lembro de nunca esquecer

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Nunca aprendí como dejarte ir
PT: Eu nunca aprendi a deixá-lo ir

ES: Mi mundo gira así, alrededor de ti
PT: Assim, o meu mundo gira em torno de você

ES: Solo me acuerdo de una parte
PT: Só me lembro de uma parte

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Y no me acuerdo de olvidarte
PT: E eu não me lembrar de esquecer

ES: Podría mentir
PT: Ele pode mentir

ES: Matar o morir
PT: Matar ou ser morto.

ES: Incluso algo mucho peor
PT: Mesmo muito pior

ES: Forzar el destino
PT: Força do destino

ES: Perder el camino
PT: Perder o caminho

ES: Con tal de no perder tu amor
PT: Em ordem para não perder o seu amor

ES: Y todos me dicen que no desperdicie
PT: E todo mundo me diz que você não desperdice

ES: Que el tiempo les da la razón
PT: Que o tempo dá-lhesrazão

ES: Ya llegará el día
PT: Chegará o dia

ES: Que habrá otro en mi vida
PT: Haverá outro em minha vida

ES: Que me quiera mas y mejor
PT: Eu quero mais e melhor

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Nunca me acuerdo de olvidarte
PT: Eu me lembro de nunca esquecer

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Nunca aprendí como dejarte ir
PT: Eu nunca aprendi a deixá-lo ir

ES: Mi mundo gira así, alrededor de ti
PT: Assim, o meu mundo gira em torno de você

ES: Solo me acuerdo de una parte
PT: Só me lembro de uma parte

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Y no me acuerdo de olvidarte
PT: E eu não me lembrar de esquecer

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Mi mundo gira así, alrededor de ti
PT: Assim, o meu mundo gira em torno de você

ES: Solo me acuerdo de una parte
PT: Só me lembro de uma parte

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Oh, oh, oooh, oh
PT: Oh, oh, Oh, oh

ES: Y no me acuerdo de olvidarte
PT: E eu não me lembrar de esquecer