Artist: 
Search: 
Shakira - Nunca Me Acuerdo De Olvidarte lyrics (Italian translation). | Me temo que si
, Se trata de ti
, Voy a repetir
, El mismo error de ayer
, Y como es natural
, Suele...
03:28
video played 219 times
added 4 years ago
Reddit

Shakira - Nunca Me Acuerdo De Olvidarte (Italian translation) lyrics

ES: Me temo que si
IT: Temo che se

ES: Se trata de ti
IT: È lei

ES: Voy a repetir
IT: Ripeterò

ES: El mismo error de ayer
IT: Lo stesso errore di ieri

ES: Y como es natural
IT: E come è naturale

ES: Suele suceder
IT: È spesso il caso

ES: Y no hay ciego peor
IT: E non non c'è nessun cieco peggiore

ES: Que el que no quiere ver
IT: Che lui non vuole vedere

ES: Estoy aquí vencida
IT: Io sto qui scaduto

ES: Casi convencida que intentarlo es inútil
IT: Quasi convinto a provare è inutile

ES: Y digo yo, qué pasa conmigo
IT: E dire, che dire di me

ES: Mi peor castigo
IT: Il mio peggior punizione

ES: Es que a donde vayas
IT: È che ovunque tu vada

ES: Sabes sabes que voy yo
IT: Sai che sai che sono

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Nunca me acuerdo de olvidarte
IT: Mi non ricordo mai dimenticare

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Nunca aprendí como dejarte ir
IT: Non ho mai imparato come lasciarti andare

ES: Mi mundo gira así, alrededor de ti
IT: Così, il mio mondo ruota intorno a te

ES: Solo me acuerdo de una parte
IT: Mi ricordo solo una parte

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Y no me acuerdo de olvidarte
IT: E non mi ricordo da dimenticare

ES: Y no me acuerdo de olvidarte
IT: E non mi ricordo da dimenticare

ES: Salto del tren
IT: Il salto del treno

ES: Caigo en tu red
IT: Cado in rete

ES: Y vuelvo a pisar la piedra que pisé
IT: E io passo nuovamente sulla pietra che messo piede

ES: Y mi corazón, se vuelve a partir
IT: E il mio cuore va da

ES: Y no hay sordo peor
IT: E non non c'è nessun sordo peggiore

ES: Que el que no quiere oír
IT: Che lui non vuole sentire

ES: Estoy aquí vencida
IT: Io sto qui scaduto

ES: Y casi convencida que no hay nadie mas idiota
IT: E quasi convinto che non c'è nessuno più idiota

ES: Así que yo
IT: Così ho

ES: Muero por tu boca en la boca mía
IT: Muoio con la tua bocca sulla mia bocca

ES: Y lo intento todo todo todo todo y no
IT: E cerco tutti tutti tutti tutti e non

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Nunca me acuerdo de olvidarte
IT: Mi non ricordo mai dimenticare

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Nunca aprendí como dejarte ir
IT: Non ho mai imparato come lasciarti andare

ES: Mi mundo gira así, alrededor de ti
IT: Così, il mio mondo ruota intorno a te

ES: Solo me acuerdo de una parte
IT: Mi ricordo solo una parte

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Y no me acuerdo de olvidarte
IT: E non mi ricordo da dimenticare

ES: Podría mentir
IT: Poteva mentire

ES: Matar o morir
IT: Uccidere o essere uccisi

ES: Incluso algo mucho peor
IT: Anche molto peggio

ES: Forzar el destino
IT: Forza la destinazione

ES: Perder el camino
IT: Perdere la strada

ES: Con tal de no perder tu amor
IT: Per non perdere il tuo amore

ES: Y todos me dicen que no desperdicie
IT: E tutti mi dicono che non rifiuti

ES: Que el tiempo les da la razón
IT: Quel tempo dà loro lomotivo

ES: Ya llegará el día
IT: Arriverà il giorno

ES: Que habrá otro en mi vida
IT: Ci sarà un altro nella mia vita

ES: Que me quiera mas y mejor
IT: Io voglio di più e meglio

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Nunca me acuerdo de olvidarte
IT: Mi non ricordo mai dimenticare

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Nunca aprendí como dejarte ir
IT: Non ho mai imparato come lasciarti andare

ES: Mi mundo gira así, alrededor de ti
IT: Così, il mio mondo ruota intorno a te

ES: Solo me acuerdo de una parte
IT: Mi ricordo solo una parte

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Y no me acuerdo de olvidarte
IT: E non mi ricordo da dimenticare

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Mi mundo gira así, alrededor de ti
IT: Così, il mio mondo ruota intorno a te

ES: Solo me acuerdo de una parte
IT: Mi ricordo solo una parte

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Oh, oh, oooh, oh
IT: Oh, oh, oooh, oh

ES: Y no me acuerdo de olvidarte
IT: E non mi ricordo da dimenticare