Artist: 
Search: 
Shakira - No (feat. Gustavo Cerati) lyrics (Portuguese translation). | No, no intentes disculparte
, No juegues a insistir
, Las excusas ya existían antes de ti
, 
, No,...
04:48
video played 192 times
added 4 years ago
Reddit

Shakira - No (feat. Gustavo Cerati) (Portuguese translation) lyrics

ES: No, no intentes disculparte
PT: Não, não tente se desculpar

ES: No juegues a insistir
PT: Não se faça insistir

ES: Las excusas ya existían antes de ti
PT: Desculpas existiam antes de você

ES: No, no me mires como antes
PT: Não, eu não pareço antes

ES: No hables en plural
PT: Não fale no plural

ES: La retórica es tu arma más letal
PT: A retórica é sua arma mais letal

ES: Voy a pedirte que no vuelvas más
PT: Eu vou te perguntar o que você faz não cada vez mais

ES: Siento que me dueles todavía aquí
PT: Sinto que ainda dói aqui

ES: Adentro
PT: Em

ES: Y que a tu edad sepas bien lo que es
PT: E que sua idade sabe bem o que é

ES: Romperle el corazón a alguien así
PT: Quebrar o coração de alguém tão

ES: No se puede vivir con tanto veneno,
PT: Você não pode viver com tanto veneno,

ES: La esperanza que me da tu amor
PT: A esperança que Dame tu amor

ES: No me la dio más nadie,
PT: Não é ninguém, deu-me mais

ES: Te juro, no miento
PT: Eu juro, não mentem

ES: No se puede vivir con tanto veneno,
PT: Você não pode viver com tanto veneno,

ES: No se puede dedicar el alma
PT: A alma não pode dedicar

ES: A acumular intentos
PT: A acumular tentativas

ES: Pesa más la rabia que el cemento
PT: Pesa mais do que a raiva de cimento

ES: Espero que no esperes que te espere
PT: Espero que você não espera que você espera

ES: Despues de mis 26
PT: Após meu 26

ES: La paciencia se me ha ido hasta los pies
PT: A paciência se foi eu para os pés

ES: Y voy deshojando margaritas
PT: E eu estou removendo margaritas

ES: Y mirando sin mirar
PT: E olhando sem olhar

ES: Para ver si así, te irritas y te vas
PT: Para ver se assim for, te irritas e você vai

ES: Voy a pedirte que no vuelvas más
PT: Eu vou te perguntar o que você faz não cada vez mais

ES: Siento que me dueles todavía aquí
PT: Sinto que ainda dói aqui

ES: Adentro
PT: Em

ES: Y que a tu edad sepas bien lo que es
PT: E que sua idade sabe bem o que é

ES: Romperle el corazón a alguien así
PT: Quebrar o coração de alguém tão

ES: No se puede vivir con tanto veneno,
PT: Você não pode viver com tanto veneno,

ES: La esperanza que me dio tu amor
PT: Espero que me deu o seu amor

ES: No me la dio más nadie,
PT: Não é ninguém, deu-me mais

ES: Te juro, no miento
PT: Eu juro, não mentem

ES: No se puede morir con tanto veneno,
PT: Não pode morrer com tanto veneno,

ES: No se puede dedicar el alma
PT: A alma não pode dedicar

ES: A acumular intentos
PT: A acumular tentativas

ES: Pesa más la rabia que el cemento
PT: Pesa mais do que a raiva de cimento

ES: No se puede vivir con tanto veneno
PT: Você não pode viver com tanto veneno

ES: No se puede vivir con tanto veneno
PT: Você não pode viver com tanto veneno

ES: No
PT: Não

ES: No
PT: Não

ES: No
PT: Não