Artist: 
Search: 
Shakira - Give It Up To Me (feat. Lil Wayne) lyrics (French translation). | How you doin'? I'm Mr. Mos I'm back
, Timb, are you on it?
, Timb, are you on it?
, Give me some
,...
03:02
video played 19 times
added 4 years ago
Reddit

Shakira - Give It Up To Me (feat. Lil Wayne) (French translation) lyrics

EN: How you doin'? I'm Mr. Mos I'm back
FR: Comment vous doin' ? Je suis M. Mos je suis de retour

EN: Timb, are you on it?
FR: Timb, êtes-vous à ce sujet ?

EN: Timb, are you on it?
FR: Timb, êtes-vous à ce sujet ?

EN: Give me some
FR: Me donner quelques

EN: Is this what you wanted?
FR: Est-ce bien ce que tu voulais ?

EN: Is this what you wanted? Oh
FR: Est-ce bien ce que tu voulais ? Oh

EN: Uh, Wayne's world
FR: Euh, monde de Wayne

EN: I'm the cashier I change girls
FR: Je suis la caissière je change les filles

EN: You can go up my crane girl
FR: Vous pouvez aller vers le haut de ma fille de grue

EN: And I'mma go down that drain girl
FR: Et je vais te descendre cette fille de vidange

EN: Hey ah midnight cowboy
FR: Hé ah cowboy de minuit

EN: My flow's a dog, down boy
FR: Mon débit est un chien, le garçon

EN: Hah, my girl is a queen
FR: Ah, ma fille est une reine

EN: And she do what I say and I say what I mean
FR: Et elle ne ce que je dis et je dis ce que je veux dire

EN: Then I give it to her uncut
FR: Puis je lui donner non circoncis

EN: Shakira, swing those hips like nun chucks
FR: Shakira, balançoire, ceux des hanches comme nonne mandrins

EN: Now, give it to me
FR: Maintenant, me le donner

EN: I want the best and the best things in life are free
FR: Je veux le meilleur et les meilleures choses dans la vie sont gratuites

EN: You can have it all
FR: Vous pouvez tout avoir

EN: Anything you want you can make it yours
FR: Tout ce que vous voulez, vous pouvez le faire vôtre

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Give it up to me
FR: Give it up to me

EN: Nothing too big or small
FR: Rien de trop grand ou petit

EN: Anything you want you can make it yours
FR: Tout ce que vous voulez, vous pouvez le faire vôtre

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Give it up to me
FR: Give it up to me

EN: What you get is exactly what you give
FR: Vous recevrez, c'est exactement ce que vous donnez

EN: Never really know until you try
FR: Ne savez jamais vraiment jusqu'à ce que vous essayez

EN: We're so ahead of this
FR: Nous sommes tellement en avance sur ce

EN: Got this she wolf appetite
FR: A obtenu cet appétit de loup she

EN: That keeps me up all night
FR: Qui me tient vers le haut toute la nuit

EN: You know the way it works
FR: Vous connaissez le mode de que fonctionnement

EN: Don't be afraid to ask
FR: N'hésitez pas à demander

EN: Aim high when the target is low
FR: Viser haut lorsque la cible est faible

EN: FYI, I am ready to go
FR: Pour info, je suis prêt à aller

EN: People say men are just like kids
FR: Les gens disent hommes sont comme des enfants

EN: Never saw a kid behave like this
FR: Jamais vu un enfant se comportent comme ça

EN: What you give is exactly what you receive
FR: Ce que vous donnez, c'est exactement ce que vous recevez

EN: So put me in a cage and lock me away
FR: Alors m'a mis dans une cage et m'enfermer

EN: And I'll play the games that you want me to play
FR: Et je vais jouer les jeux que vous voulez que je joue

EN: You can have it all
FR: Vous pouvez tout avoir

EN: Anything you want you can make it yours
FR: Tout ce que vousvoulez que vous pouvez le faire vôtre

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Give it up to me
FR: Give it up to me

EN: Nothing too big or small
FR: Rien de trop grand ou petit

EN: Anything you want you can make it yours
FR: Tout ce que vous voulez, vous pouvez le faire vôtre

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Give it up to me
FR: Give it up to me

EN: Hey, can we go by walking
FR: Hé, pouvons nous aller en marchant

EN: Or do you prefer to fly?
FR: Ou bien préférez-vous voler ?

EN: All of the roads are open
FR: Toutes les routes sont ouvertes

EN: In your mind, in your life
FR: Dans votre esprit, dans votre vie

EN: Give it up to me
FR: Give it up to me

EN: Hey can we go by walking
FR: Hey pouvons nous aller en marchant

EN: Or do you prefer to fly?
FR: Ou bien préférez-vous voler ?

EN: All of the roads are open
FR: Toutes les routes sont ouvertes

EN: In your life, in your life
FR: Dans votre vie, dans votre vie

EN: Give it up to me
FR: Give it up to me

EN: Hey lil' lady
FR: Hé lil' Dame

EN: What's your plan?
FR: Quel est votre plan ?

EN: Say lil' mama
FR: Dire lil' mama

EN: Come take a ride jump in
FR: Venez prendre un tour sauter dedans

EN: Hey there, baby
FR: Hé là, bébé

EN: What's on your mind?
FR: Ce qui est sur votre esprit ?

EN: Don't need approval tonight, tonight
FR: N'avez pas besoin approbation ce soir, ce soir

EN: Give it up
FR: Y renoncer

EN: You can have it all
FR: Vous pouvez tout avoir

EN: Anything you want you can make it yours
FR: Tout ce que vous voulez, vous pouvez le faire vôtre

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Give it up to me
FR: Give it up to me

EN: Nothing too big or small
FR: Rien de trop grand ou petit

EN: Anything you want you can make it yours
FR: Tout ce que vous voulez, vous pouvez le faire vôtre

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Give it up to me
FR: Give it up to me

EN: You can have it all
FR: Vous pouvez tout avoir

EN: Anything you want you can make it yours
FR: Tout ce que vous voulez, vous pouvez le faire vôtre

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Give it up to me
FR: Give it up to me

EN: Nothing too big or small
FR: Rien de trop grand ou petit

EN: Anything you want you can make it yours
FR: Tout ce que vous voulez, vous pouvez le faire vôtre

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Anything you want in the world
FR: Tout ce que vous voulez dans le monde

EN: Give it up to me
FR: Give it up to me