Artist: 
Search: 
Shakira - Beautiful Liar (feat. Beyonce) lyrics (Japanese translation). | This was never the way I planned, not my intention
, I got so brave, drink in hand, lost my...
03:20
video played 3,792 times
added 9 years ago
by XTCMan
Reddit

Shakira - Beautiful Liar (feat. Beyonce) (Japanese translation) lyrics

EN: This was never the way I planned, not my intention
JA: これは私の計画は、私の意図しない方法ではなかった

EN: I got so brave, drink in hand, lost my discretion
JA: 私は勇敢な手でドリンクを失った私の判断です。

EN: It's not what I'm used to, just wanna try you on
JA: それはない何に慣れて、あなたを試着したいです。

EN: I'm curious for you caught my attention
JA: 私の注意をつかまえたの好奇心します。

EN: I kissed a girl and I liked it
JA: 女の子をキスし、私はそれが好き

EN: The taste of her cherry chapstick
JA: チェリーのリップの味

EN: I kissed a girl just to try it
JA: ちょうどそれを試して少女をキス

EN: I hope my boyfriend don't mind it
JA: 私のボーイ フレンドを願ってそれを気にしません。

EN: It felt so wrong, it felt so right
JA: それはそう間違って感じた、そう感じた

EN: Don't mean I'm in love tonight
JA: 今夜恋してわけではないです。

EN: I kissed a girl and I liked it
JA: 女の子をキスし、私はそれが好き

EN: I liked it
JA: 私はそれが好き

EN: No, I don't even know your name, it doesn't matter
JA: いいえ、あなたの名前を知らないでも、それは問題ではないです。

EN: You're my experimental game, just human nature
JA: あなたは私の実験的ゲーム、ちょうど人間の本性

EN: It's not what good girls do, not how they should behave
JA: それはどのような良い女の子、しない動作する必要がありますどのようにしません。

EN: My head gets so confused, hard to obey
JA: 私の頭を取得混乱してに従うことは難しい

EN: I kissed a girl and I liked it
JA: 女の子をキスし、私はそれが好き

EN: The taste of her cherry chapstick
JA: チェリーのリップの味

EN: I kissed a girl just to try it
JA: ちょうどそれを試して少女をキス

EN: I hope my boyfriend don't mind it
JA: 私のボーイ フレンドを願ってそれを気にしません。

EN: It felt so wrong, it felt so right
JA: それはそう間違って感じた、そう感じた

EN: Don't mean I'm in love tonight
JA: 今夜恋してわけではないです。

EN: I kissed a girl and I liked it
JA: 女の子をキスし、私はそれが好き

EN: I liked it
JA: 私はそれが好き

EN: Us girls we are so magical
JA: 私たち女の子は魔法のよう

EN: Soft skin, red lips, so kissable
JA: やわらかい肌赤い唇とてもキスしたくなります。

EN: Hard to resist, so touchable
JA: 抵抗するは難しい、だから触れることができます。

EN: Too good to deny it
JA: あまりにもそれを否定するは良い

EN: It ain't no big deal, it's innocent
JA: 大したことではない、それは無実です。

EN: I kissed a girl and I liked it
JA: 女の子をキスし、私はそれが好き

EN: The taste of her cherry chapstick
JA: チェリーのリップの味

EN: I kissed a girl just to try it
JA: ちょうどそれを試して少女をキス

EN: I hope my boyfriend don't mind it
JA: 私のボーイ フレンドを願ってそれを気にしません。

EN: It felt so wrong, it felt so right
JA: それはそう間違って感じた、そう感じた

EN: Don't mean I'm in love tonight
JA: 今夜恋してわけではないです。

EN: I kissed a girl and I liked it
JA: 女の子をキスし、私はそれが好き

EN: I liked it
JA: 私はそれが好き