Artist: 
Search: 
Selena Gomez & the Scene - Stop & Erase lyrics (French translation). | You think you know me so well
, You put me down it builds you up
, You're kicking me around
, You...
02:52
video played 476 times
added 7 years ago
Reddit

Selena Gomez & the Scene - Stop & Erase (French translation) lyrics

EN: You think you know me so well
FR: Vous pensez que vous me connaissez si bien

EN: You put me down it builds you up
FR: Vous m'avez posé il vous s'accumule

EN: You're kicking me around
FR: Vous me donner des coups autour

EN: You just can't get enough
FR: Vous ne pouvez pas obtenir assez de

EN: And all your friends
FR: Et tous vos amis

EN: Surround you
FR: Surround vous

EN: Without them by your side,
FR: Sans eux à vos côtés,

EN: You start to show your weakness
FR: Vous commencez à voir votre faiblesse

EN: It's something you can't hide
FR: C'est quelque chose que vous ne pouvez pas cacher

EN: Yeah yeah!
FR: Ouais ouais!

EN: (Chorus)
FR: (Chorus)

EN: Well, stop and erase
FR: Eh bien, arrêter et effacer

EN: Cause I'm gonna wipe that smile
FR: Parce que je vais essuyer ce sourire

EN: Off your know it all face woe-oh
FR: Off votre savoir tout malheur en face-oh

EN: Laugh while you can
FR: Le rire alors que vous pouvez

EN: Yeah live it up
FR: Ouais il à la hauteur

EN: But read my lips,
FR: Mais lire sur mes lèvres,

EN: That the joke is on you woe-oh
FR: Cette blague est le malheur sur vous-oh

EN: I figured it out
FR: J'ai pensé à elle

EN: You're all about walkin' tall
FR: Vous êtes tous sur walkin 'de hauteur

EN: On the people you knock down
FR: Sur les personnes que vous abattre

EN: Well, stop and erase
FR: Eh bien, arrêter et effacer

EN: Cause I'm gonna wipe that smile
FR: Parce que je vais essuyer ce sourire

EN: Off your know it all face
FR: Off votre savoir tout le visage

EN: I'm waking up,
FR: Je me réveille,

EN: I'm feeling
FR: Je me sens

EN: What I was scared to feel before
FR: Que j'ai eu peur de se sentir avant

EN: I got my eyes wide open
FR: J'ai eu les yeux grands ouverts

EN: Won't take it anymore
FR: Ne plus le prendre

EN: All the lies and teasing
FR: Tous les mensonges et les taquineries

EN: I guess I could never be that cool
FR: Je suppose que je ne pourrait jamais être que cool

EN: You had them all believing
FR: Vous les avait tous les croyants

EN: But now that's through
FR: Mais maintenant que par le biais de

EN: Yeah yeah!
FR: Ouais ouais!

EN: (Chorus)
FR: (Chorus)

EN: Well, stop and erase
FR: Eh bien, arrêter et effacer

EN: Cause I'm gonna wipe that smile
FR: Parce que je vais essuyer ce sourire

EN: Off your know it all face woe-oh
FR: Off votre savoir tout malheur en face-oh

EN: Laugh while you can
FR: Le rire alors que vous pouvez

EN: Yeah live it up
FR: Ouais il à la hauteur

EN: But read my lips,
FR: Mais lire sur mes lèvres,

EN: That the joke is on you woe-oh
FR: Cette blague est le malheur sur vous-oh

EN: I figured it out
FR: J'ai pensé à elle

EN: You're all about walkin' tall
FR: Vous êtes tous sur walkin 'de hauteur

EN: On the people you knock down
FR: Sur les personnes que vous abattre

EN: Well, stop and erase
FR: Eh bien, arrêter et effacer

EN: Cause I'm gonna wipe that smile
FR: Parce que je vais essuyer ce sourire

EN: Off your know it all face
FR: Off votre savoir tout le visage

EN: Count down,
FR: Compte à rebours,

EN: The tables are turned
FR: Les rôles sont inversés

EN: Better wise up,
FR: Mieux Wise Up,

EN: You got a lot to learn
FR: Vous avez beaucoup à apprendre

EN: Cause you're all alone now
FR: Parce que tu es tout seul maintenant

EN: (Chorus)
FR: (Chorus)

EN: Well, stop and erase
FR: Eh bien, arrêter et effacer

EN: Cause I'm gonna wipe that smile
FR: Parce que je vais essuyer ce sourire

EN: Off your know it all face woe-oh
FR: Off votre savoir tout malheur en face-oh

EN: Laugh while you can
FR: Le rire alors que vous pouvez

EN: Yeah live it up
FR: Ouais il à la hauteur

EN: And read my lips,
FR: Et lire sur mes lèvres,

EN: That the joke is on you woe-oh
FR: Cette blague est le malheur sur vous-oh

EN: I figured it out
FR: J'ai pensé à elle

EN: You're all about walkin' tall
FR: Vous êtes tous sur walkin 'de hauteur

EN: On the people you knock down
FR: Sur les personnes que vous abattre

EN: Well, stop and erase
FR: Eh bien, arrêter et effacer

EN: Cause I'm gonna wipe that smile
FR: Parce que je vais essuyer ce sourire

EN: Off your know it all face
FR: Off votre savoir tout le visage

EN: (Chorus)
FR: (Chorus)

EN: Well, stop and erase
FR: Eh bien, arrêter et effacer

EN: Cause I'm gonna wipe that smile
FR: Parce que je vais essuyer ce sourire

EN: Off your know it all face woe-oh
FR: Off votre savoir tout malheur en face-oh

EN: Laugh while you can
FR: Le rire alors que vous pouvez

EN: Yeah live it up
FR: Ouais il à la hauteur

EN: But read my lips,
FR: Mais lire sur mes lèvres,

EN: That the joke is on you woe-oh
FR: Cette blague est le malheur sur vous-oh

EN: I figured it out
FR: J'ai pensé à elle

EN: You're all about walkin' tall
FR: Vous êtes tous sur walkin 'de hauteur

EN: On the people you knock down
FR: Sur les personnes que vous abattre

EN: Well, stop and erase
FR: Eh bien, arrêter et effacer

EN: Cause I'm gonna wipe that smile
FR: Parce que je vais essuyer ce sourire

EN: Off your know it all face
FR: Off votre savoir tout le visage