Artist: 
Search: 
Seether - Country Song lyrics (Japanese translation). | Well I can't stand to look at you now
, This revelation's out of my hands
, Still I can't bear the...
03:50
video played 1,246 times
added 7 years ago
Reddit

Seether - Country Song (Japanese translation) lyrics

EN: Well I can't stand to look at you now
JA: さて、私は今、あなたを見て我慢できない

EN: This revelation's out of my hands
JA: 私の手のこの啓示のアウト

EN: Still I can't bear the thought of you now
JA: それでも私は今、あなたの思想を負担することはできません

EN: This complication's leaving me scared
JA: この合併症は、私は怖いままだ

EN: Stay when you think you want me
JA: 滞在はあなたが私をしたいと思うとき

EN: Pray when you need advice
JA: 祈りは、あなたのアドバイスが必要な場合

EN: Hey keep your sickness off me tryin to get through
JA: 私が通り抜けるていきたいオフにちょっとお病気を保つ

EN: Blame all your weakness on me
JA: 私のすべてのあなたの弱点を非難

EN: Shame that I'm so contrite
JA: 私は悔いていることを恥

EN: Hey keep your fingers off me, why can't I get through?
JA: ちょっと私から指を維持し、なぜ私を介して得ることができますか?

EN: You think you have the best of intentions
JA: あなたが誠心誠意があると思う

EN: I cannot shake the taste of blood in my mouth
JA: 私は口の中で血の味を振り払うことができない

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: (Hey) I keep on thinking that it's
JA: (ちょっと)私はそれだと考え続ける

EN: (Hey) all done and all over now (whoa)
JA: (おい)すべては行わ今世界中の(おっ)

EN: You keep on thinking you can save me, save me
JA: あなたは私を保存することができますを考え続け、私を救って

EN: (Hey) My ship is sinking but it's
JA: (おい)私の船が沈没しているが、それはだ

EN: (Hey) all good and I can go down (whoa)
JA: (おい)すべての良いと私がダウンして行くことができます(おっ)

EN: You've got me thinking that the party's all over
JA: あなたは私のパーティーは世界中だと思ってんだ

EN: Well I can't stand to be myself
JA: さて、私は自分自身であることが我慢できない

EN: This liberation's seemingly rare
JA: この解放の一見珍しい

EN: And I can't stand the taste of your mouth
JA: そして、私はあなたの口の味を我慢できない

EN: This sublimation's out of my hands
JA: 私の手のこの昇華のアウト

EN: Stay when you think you want me
JA: 滞在はあなたが私をしたいと思うとき

EN: Pray when you need advice
JA: 祈りは、あなたのアドバイスが必要な場合

EN: Hey keep your sickness off me tryin to get through
JA: 私が通り抜けるていきたいオフにちょっとお病気を保つ

EN: Shame you cant take this from me
JA: 恥は、カントは、私からこれを取る

EN: Bane on the empty mind
JA: ベイン空心

EN: Hey keep your fingers off me, why can't I get through?
JA: ちょっと私から指を維持し、なぜ私を介して得ることができますか?

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: (Hey) I keep on thinking that it's
JA: (ちょっと)私はそれだと考え続ける

EN: (Hey) all done and all over now (whoa)
JA: (おい)すべては行わ今世界中の(おっ)

EN: You keep on thinking you can save me save me
JA: あなたは私が私を救って保存することができますことを考え続ける

EN: (Hey) My ship is sinking but it's
JA: (おい)私の船が沈没しているが、それはだ

EN: (Hey) all good and I can go down (whoa)
JA: (おい)すべての良いと私がダウンして行くことができます(おっ)

EN: You've got me thinking that the party's all over
JA: あなたは私のパーティーは世界中だと思ってんだ

EN: Lay down
JA: ダウンレイ

EN: Just stay down
JA: ただ座っ滞在

EN: Lay down because I am trying to get through
JA: 私を介して取得しようとしていますので、ダウンレイ

EN: [Bridge]
JA: [ブリッジ]

EN: Say what you want but you're not gonna win this time
JA: 何をしたいと言うが、この時間に勝つつもりではない

EN: Take what you want, but just leave me alive [x2]
JA: 、何をしたいてください、ただ私の生きている[×]を残して

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: (Hey) I keep on thinking that it's
JA: (ちょっと)私はそれだと考え続ける

EN: (Hey) all done and all over now (whoa)
JA: (おい)すべては行わ今世界中の(おっ)

EN: You keep on thinking you can save me, save me
JA: あなたは私を保存することができますを考え続け、私を救って

EN: (Hey) My ship is sinking but it's
JA: (おい)私の船が沈没しているが、それはだ

EN: (Hey) all good and I can go down (whoa)
JA: (おい)すべての良いと私がダウンして行くことができます(おっ)

EN: You've got me thinking that the party's all over
JA: あなたは私のパーティーは世界中だと思ってんだ

EN: Still you believe that we can start it all over
JA: それでもあなたは、私たちはすべてを最初からやり直すことができると信じて

EN: Lay down
JA: ダウンレイ

EN: Just stay down
JA: ただ座っ滞在

EN: Lay down because the party's all over
JA: 当事者は世界中だからダウンレイ

EN: Lay down
JA: ダウンレイ

EN: Just stay down
JA: ただ座っ滞在

EN: Lay down because I am trying to get through
JA: 私を介して取得しようとしていますので、ダウンレイ