Artist: 
Search: 
Scorpions - White Dove (Original Version) lyrics (Japanese translation). | A place without a name
, Under a burning sky
, There's no milk and honey here
, In the land of God
,...
04:45
video played 1,357 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Scorpions - White Dove (Original Version) (Japanese translation) lyrics

EN: A place without a name
JA: 名前のない場所

EN: Under a burning sky
JA: 燃焼の空の下

EN: There's no milk and honey here
JA: ミルクおよび蜂蜜をここではありません。

EN: In the land of God
JA: 神の土地で

EN: Someone holds a sign
JA: 誰かがサインを保持します

EN: It says we are human, too
JA: 我々 はあまりにも人間という

EN: And while the sun goes down
JA: 太陽がダウンしながら、

EN: The world goes by
JA: 世界で行く

EN: White dove
JA: 白鳩

EN: Fly with the wind
JA: 風といっしょに飛んでください。

EN: Take our hope under your wings
JA: あなたの翼の下で私たちの希望を取る

EN: For the world to know
JA: 知っている世界のため

EN: That hope will not die
JA: 希望は死なない

EN: Where the children cry
JA: 子供たちの叫び

EN: Waves, big like a house
JA: 家のような大きな波

EN: They're stranded on a piece of wood
JA: 彼らは木の部分で立ち往生しています。

EN: To leave it all behind
JA: すべての背後に残して

EN: To start again
JA: もう一度を開始するには

EN: But instead of a new life
JA: 新しい生活ではなく、

EN: All they find is a door that's closed
JA: 彼らを見つけるはドアが閉じています。

EN: And they keep looking for
JA: 彼らが探しておこう

EN: A place called hope
JA: 希望と呼ばれる場所

EN: White dove
JA: 白鳩

EN: Fly with the wind
JA: 風といっしょに飛んでください。

EN: Take our hope under your wings
JA: あなたの翼の下で私たちの希望を取る

EN: For the world to know
JA: 知っている世界のため

EN: That hope will not die
JA: 希望は死なない

EN: Where the children cry
JA: 子供たちの叫び

EN: Na na
JA: Na の na

EN: Na na na na
JA: Na na na na

EN: Na na na na na na na na
JA: Na na na na na na na na

EN: Na na
JA: Na の na

EN: Na na na na
JA: Na na na na

EN: Na na na na na
JA: Na na na na na

EN: Can anyone tell me why (can anyone tell me why)
JA: 誰もがなぜ私を伝えることができます (誰が教えてなぜ)

EN: The children of the world (the children of the world)
JA: 世界 (世界の子供) の子供

EN: Have to pay the price (pay another price)
JA: 価格を支払わなければならない (別の価格を支払う)

EN: And now your telling me
JA: 今、私に言って

EN: You've seen it all before
JA: すべての前にそれを見てきた

EN: I know that's right but still
JA: それは正しいが、まだを知っています。

EN: It breaks my heart
JA: 心が痛む

EN: Well, the golden lamb we sent
JA: 我々 は送信ゴールデン ラムも、

EN: Makes us feel better now
JA: 私達に今より良い感じ

EN: But you know it's just a drop
JA: あなたはそれがわかってちょうどドロップ

EN: In a sea of tears
JA: 涙の海で

EN: White dove
JA: 白鳩

EN: Fly with the wind
JA: 風といっしょに飛んでください。

EN: Take our hope under your wings
JA: あなたの翼の下で私たちの希望を取る

EN: For the world to know
JA: 知っている世界のため

EN: That hope will not die
JA: 希望は死なない

EN: Where the children cry
JA: 子供たちの叫び

EN: White dove
JA: 白鳩

EN: Fly with the wind
JA: 風といっしょに飛んでください。

EN: Take our hope under your wings
JA: 取るあなたの翼の下で私たちの希望

EN: For the world to know
JA: 知っている世界のため

EN: That hope will not die
JA: 希望は死なない

EN: Where the children cry
JA: 子供たちの叫び

EN: Na na
JA: Na の na

EN: Na na na na
JA: Na na na na

EN: Na na na na na na na na
JA: Na na na na na na na na

EN: Na na
JA: Na の na

EN: Na na na na
JA: Na na na na

EN: Na na na na na
JA: Na na na na na