Artist: 
Search: 
Scorpions - The Good Die Young (feat. Tarja Turunen) (Live) lyrics (Japanese translation). | You wake up
, Watch the world go 'round
, You shiver
, Feeling upside down
, Your heart is beating...
03:50
Reddit

Scorpions - The Good Die Young (feat. Tarja Turunen) (Live) (Japanese translation) lyrics

EN: You wake up
JA: 目を覚ます

EN: Watch the world go 'round
JA: 行く世界を見る ' ラウンド

EN: You shiver
JA: 震える

EN: Feeling upside down
JA: 逆さまに感じてください。

EN: Your heart is beating fast
JA: あなたの心を鼓動します。

EN: Pumping blood to your head
JA: あなたの頭に血をポンプ

EN: Another day to fight
JA: 戦うために別の日

EN: You have a prayer on your lips under the desert sun
JA: あなたの唇に、砂漠の太陽の下で祈りを持ってください。

EN: And a loaded gun
JA: 装填された銃

EN: You remember every word
JA: すべての単語を覚えています。

EN: That your father said
JA: あなたの父は言った

EN: Stay out of trouble son
JA: 悩みの息子のうち滞在します。

EN: And be true to yourself
JA: 自分に忠実に、

EN: You'll be working like a dog
JA: あなたの犬のような作業になります

EN: Raise a family
JA: 家族を育てる

EN: And life will be alright
JA: 人生は申し分なくあると

EN: But now it's written in the stars if you'll make it out alive
JA: しかし、今それは書かれて星で生きているそれを作ってあげる場合

EN: Out alive
JA: 生きています。

EN: The good die young
JA: よいダイスの若者

EN: There might be no tomorrow
JA: 明日がある可能性があります。

EN: In god we trust
JA: 神我々 は信頼で

EN: Through all this pain and sorrow
JA: すべてこの痛みと悲しみを

EN: The good die young
JA: よいダイスの若者

EN: The flame will burn forever
JA: 炎は永遠に燃える

EN: And no one knows your name
JA: 誰もあなたの名前を知っています。

EN: Bring the boys back home again
JA: もう一度、バック少年ホームをもたらす

EN: Home Again...
JA: ホーム再び.

EN: It was a quiet day
JA: それは静かな日だった

EN: On the streets of hope
JA: 希望の通り

EN: When the bomb went off
JA: 爆弾が消えた

EN: At the side of the road
JA: 道路の側で

EN: Sounds of breaking steel
JA: 破断鋼材の音

EN: An windshield full of blood
JA: 血液の完全なフロント ガラス

EN: No enemy in sight
JA: 目の前で敵影無し

EN: It feels like in a movie scenes are passing by
JA: シーンを通過している映画のように感じています。

EN: It's your life
JA: それはあなたの人生

EN: The good die young
JA: よいダイスの若者

EN: There might be no tomorrow
JA: 明日がある可能性があります。

EN: In god we trust
JA: 神我々 は信頼で

EN: Through all this pain and sorrow
JA: すべてこの痛みと悲しみを

EN: The good die young
JA: よいダイスの若者

EN: The flame will burn forever
JA: 炎は永遠に燃える

EN: And no one knows your name
JA: 誰もあなたの名前を知っています。

EN: Bring the boys back home again
JA: もう一度、バック少年ホームをもたらす

EN: Home Again...
JA: ホーム再び.

EN: You remember every word
JA: すべての単語を覚えています。

EN: That your father said
JA: あなたの父は言った

EN: Stay out of trouble son
JA: 悩みの息子のうち滞在します。

EN: And be true to yourself
JA: 自分に忠実に、

EN: got a prayer on your lips under the desert sun
JA: あなたの唇に、砂漠の太陽の下で祈りを得た

EN: And a loaded gun
JA: 装填された銃

EN: The good die young
JA: 良い若くして死ぬ

EN: There might be no tomorrow
JA: 明日がある可能性があります。

EN: In god we trust
JA: 神我々 は信頼で

EN: Through all this pain and sorrow
JA: すべてこの痛みと悲しみを

EN: Yeah Yeah...
JA: はいはい.

EN: The good die young
JA: よいダイスの若者

EN: The flame will burn forever
JA: 炎は永遠に燃える

EN: And no one knows your name
JA: 誰もあなたの名前を知っています。

EN: Bring the boys back home again
JA: もう一度、バック少年ホームをもたらす

EN: Home Again...
JA: ホーム再び.