Artist: 
Search: 
Scarface - Never Seen A Man Cry lyrics (German translation). | so what you gonna do when you get outta' here cat da'
, Face: I don't know, tryin' to live it one...
04:14
video played 1,869 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Scarface - Never Seen A Man Cry (German translation) lyrics

EN: so what you gonna do when you get outta' here cat da'
DE: Also was willst du tun, wenn man raus ' hier Katze da'

EN: Face: I don't know, tryin' to live it one day at a time you know
DE: Gesicht: Ich weiß nicht versucht, es zu Leben eines Tages zu einem Zeitpunkt, den Sie kennen,

EN: (cough,cough)I here you talkin' man, live it one day at a time it ain't nothin' but a thang tho bro'
DE: (Husten, Husten)Ich hier Mann, wovon Sie Leben es eines Tages zu einer Zeit, es nur ein Thang tho ist, Bro'

EN: Face: Yeah, I here you fool well let me get up outta here my ride out here waitin' for me
DE: Gesicht: Ja, ich hier du Narr, nun lass mich hier raus meine Mitfahrgelegenheit heraus wartet hier auf mich aufstehen

EN: A'ight catty take it easy baby
DE: In Ordnung catty nehmen es einfach Baby

EN: Face: Stay up fool
DE: Gesicht: Aufenthalt bis Narr

EN: Verse 1:
DE: Vers 1:

EN: He greets his father with his hands up
DE: Er begrüßt seinen Vater mit seinen Händen

EN: Rehabilitated slightly, glad to be the mans child
DE: Sanierte leicht, froh zu sein das mans Kind

EN: The world is different since he seen it last
DE: Die Welt ist anders, da er gesehen es dauern

EN: Outta jail been seven years and he's happy that he's free at last
DE: Aus dem Gefängnis wurde, sieben Jahre, und er ist glücklich, dass er endlich frei ist

EN: All he had was his mother's letters
DE: Alles, was er hatte war seine Mutter Briefe

EN: Now he's mobile and he's gotta make a changed and make it for the better
DE: Jetzt er mobil ist und er ist muss eine geänderte und zum besseren

EN: But he's black so he's got one strike against him
DE: Aber er ist schwarz, so er einen Schlag gegen ihn hat

EN: And he's young plus he came up in the system
DE: Er ist jung und er kam in das system

EN: But he's smart and he's finally makin' eighteen
DE: Aber er ist schlau und er ist schließlich Makin ' achtzehn

EN: And his goal's to get on top and try to stay clean
DE: Und sein Ziel ist an der Spitze und versuchen sauber zu bleiben

EN: So he's callin' up his homie who done came up
DE: Also ist er auf seinem Homie nennst geleistet kam

EN: Livin' lavish now they dealin' wit' the same stuff
DE: Livin ' üppige jetzt sie gedealt Wit' das gleiche Material

EN: And had that attitude that who he was was worth man
DE: Und dieser Einstellung die, wer er war, Wert Mann war, hatte

EN: And with that fucked up attitude he killed his first man
DE: Und damit versaut Haltung, dass er seinen ersten Mann getötet

EN: Now its different he done did dirt
DE: Jetzt die anders er hat Schmutz

EN: And realized killin' men meant comin' up
DE: Und realisierten töte Männer bedeutete kommen

EN: But it still hurt
DE: Aber es immer noch weh

EN: And can't nobody change this
DE: Und kann niemand dies ändern

EN: It's 1994 and we up against the same shit
DE: Es ist 1994 und wir gegen die gleiche Scheiße

EN: I never understood why
DE: Ich habe nie verstanden, warum

EN: I could never see a man cry
DE: Ich könnte nie einen Mann weinen sehen.

EN: Until I see a man die
DE: Bis ich sehe einen Mann sterben

EN: Chorus:
DE: Chor:

EN: Face: A man cry
DE: Gesicht: Ein Mann-Schrei

EN: Verse 2:
DE: Vers 2:

EN: Imagine life at its full peak
DE: Stellen Sie sich vorLeben am Höhepunkt des vollständigen

EN: Then imagine lyin' dead in the arms of your enemy
DE: Dann stellen Sie sich vor Lügen ' tot in den Armen des Gegners

EN: Imagine peace on this earth where there's no grief
DE: Stellen Sie sich Frieden auf dieser Erde wo es keine Trauer

EN: Imagine grief on this earth where there's no peace
DE: Stellen Sie sich vor Kummer auf dieser Erde gibt es keinen Frieden

EN: Everybody's got a different way of endin' it
DE: Jeder hat eine andere Art des endin' es

EN: And when your n
DE: Und wenn Ihr n