Artist: 
Search: 
Salt-n-Pepa - Let's Talk About Sex lyrics (French translation). | (Punch it, Hurb
, Yo, I don't think we should talk about this
, Come on, why not?
, People might...
03:34
video played 22,872 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Salt-n-Pepa - Let's Talk About Sex (French translation) lyrics

EN: (Punch it, Hurb
FR: (Il Punch, Hurb

EN: Yo, I don't think we should talk about this
FR: Yo, je ne pense pas que nous devrions parler de ce

EN: Come on, why not?
FR: Allez, pourquoi pas?

EN: People might misunderstand what we're tryin' to say, you know?
FR: Les gens pourraient mal comprendre ce que nous sommes tryin 'à-dire, vous savez?

EN: No, but that's a part of life)
FR: Non, mais c'est une partie de la vie)

EN: Come on
FR: Venez sur

EN: [CHORUS]
FR: [CHORUS]

EN: Let's talk about sex, baby
FR: Parlons de sexe, bébé

EN: Let's talk about you and me
FR: Parlons de vous et moi

EN: Let's talk about all the good things
FR: Parlons de toutes les bonnes choses

EN: And the bad things that may be
FR: Et les mauvaises choses qui peuvent être

EN: Let's talk about sex
FR: Parlons de sexe

EN: Let's talk about sex
FR: Parlons de sexe

EN: Let's talk about sex
FR: Parlons de sexe

EN: Let's talk about sex
FR: Parlons de sexe

EN: Let's talk about sex for now to the people at home or in the crowd
FR: Parlons de sexe pour l'instant à la population à la maison ou dans la foule

EN: It keeps coming up anyhow
FR: Il revient sans cesse en tout cas

EN: Don't decoy, avoid, or make void the topic
FR: Ne pas leurre, d'éviter, ou annuler le sujet

EN: Cuz that ain't gonna stop it
FR: Parce que ne va pas arrêter

EN: Now we talk about sex on the radio and video shows
FR: Maintenant, nous parler de sexe sur les émissions de radio et de la vidéo

EN: Many will know anything goes
FR: Beaucoup le savent quelque chose se passe

EN: Let's tell it how it is, and how it could be
FR: Regardons les choses en dire comment il est, et comment il pourrait être

EN: How it was, and of course, how it should be
FR: Comment était-il, et bien sûr, comment il devrait être

EN: Those who think it's dirty have a choice
FR: Ceux qui pensent que c'est sale avez le choix

EN: Pick up the needle, press pause, or turn the radio off
FR: Prenez l'aiguille, appuyer sur pause, ou éteindre la radio

EN: Will that stop us, Pep? I doubt it
FR: Est-ce que nous arrêter, Pep? J'en doute

EN: All right then, come on, Spin
FR: Très bien, allez, Spin

EN: [CHORUS]
FR: [CHORUS]

EN: Hot to trot, make any man's eyes pop
FR: Hot to Trot, faire les yeux d'un homme pop

EN: She use what she got to get whatever she don't got
FR: Elle utiliser ce qu'elle a obtenu pour obtenir tout ce qu'elle ne se

EN: Fellas drool like fools, but then again they're only human
FR: bave Fellas comme des fous, mais là encore ce ne sont que de l'homme

EN: The chick was a hit because her body was boomin'
FR: Le poussin a été un succès parce que son corps a été boomin '

EN: Gold, pearls, rubies, crazy diamonds
FR: Or, de perles, rubis, diamants fou

EN: Nothin' she ever wore was ever common
FR: Nothin 'elle ait jamais porté n'a jamais été commune

EN: Her dates heads of state, men of taste
FR: Ses dates chefs d'Etat, les hommes de goût

EN: Lawyers, doctors, no one was too great for her to get with
FR: Avocats, médecins, personne n'a été trop grande pour elle d'obtenir avec

EN: Or even mess with, the Prez she says was next on her list
FR: Ou même avec mess, le Prez-t-elle était le prochain sur sa liste

EN: And believe me, you, it's as good as true
FR: Et croyez-moi, vous, il est aussi bon que vrai

EN: There ain't a man alive that she couldn't get next to
FR: Il n'y a pas un homme vivant qu'elle ne pouvait pas obtenir à côté de

EN: She had it all in the bag so she should have been glad
FR: Elle avait tout dans le sac alors qu'elle aurait dû être heureux

EN: But she was mad and sad and feelin' bad
FR: Mais elle était folle et triste et Feelin 'mauvaise

EN: Thinkin' about the things that she never had
FR: Pensant au sujet des choses qu'elle n'avait jamais eu

EN: No love, just sex, followed next with a check and a note
FR: Pas d'amour, que du sexe, suivie suivante avec un chèque et une note

EN: That last night was dope
FR: C'est la nuit dernière a été dope

EN: Let's talk about sex, baby (sing it)
FR: Parlons de sexe, de bébé (il chante)

EN: Let's talk about you and me (sing it, sing it)
FR: Parlons de vous et moi (il chante, il chante)

EN: Let's talk about all the good things
FR: Parlons de toutes les bonnes choses

EN: And the bad things that may be
FR: Et les mauvaises choses qui peuvent être

EN: Let's talk about sex (come on)
FR: Let's Talk About Sex (allez)

EN: Let's talk about sex (do it)
FR: Let's Talk About Sex (faire)

EN: Let's talk about sex (uh-huh)
FR: Let's Talk About Sex (uh-huh)

EN: Let's talk about sex
FR: Parlons de sexe

EN: Ladies, all the ladies, louder now, help me out
FR: Mesdames, toutes les dames, plus fort maintenant, aidez-moi

EN: Come on, all the ladies - let's talk about sex, all right
FR: Allez, toutes les dames - Parlons sexe, tous les droits

EN: [repeat]
FR: [Répétition]

EN: (Yo, Pep, I don't think they're gonna play this on the radio
FR: (Yo, Pep, je ne pense pas qu'ils vont le lire sur la radio

EN: And why not? Everybody has sex
FR: Et pourquoi pas? Tout le monde a des relations sexuelles

EN: I mean, everybody should be makin' love
FR: Je veux dire, tout le monde devrait être Makin 'Love

EN: Come on, how many guys you know make love?)
FR: Allez, combien de gars vous savez faire l'amour?)

EN: [CHORUS]
FR: [CHORUS]