Artist: 
Search: 
Rye Rye - Never Will Be Mine (feat. Rob Brent Brentyn) lyrics (Japanese translation). | [Rye Rye]
, So, I was sitting outside one day
, Waiting for the dude to come down my way,
, Praying,...
03:23
video played 788 times
added 6 years ago
by XTCMan
Reddit

Rye Rye - Never Will Be Mine (feat. Rob Brent Brentyn) (Japanese translation) lyrics

EN: [Rye Rye]
JA: [ライ麦ライ]

EN: So, I was sitting outside one day
JA: だから、私は一日外に座っていた

EN: Waiting for the dude to come down my way,
JA: 、私の道を降りてくる男を待って

EN: Praying, wishing, hoping, thinking,
JA: 、思考、期待、希望、祈る

EN: And I felt my emotions sinking.
JA: そして私は私の感情の沈没を感じた。

EN: I’ve been waiting for the phone to ring,
JA: 私は、リングに電話を待ってきた

EN: I check constantly, but it was all a dream
JA: 私は絶えずチェックし、それはすべて夢だった

EN: I never thought you could be so mean!
JA: 私はあなたが意味するかもしれないと思ったことはありません!

EN: Tired of the waiting, so it’s time to come clean
JA: 待っているのはうんざりなので、白状する時が来た

EN: And why do boys have to be so shady?
JA: そして、なぜ男の子はそう日陰しなければならないのか?

EN: First it's all good and he's glad you his lady
JA: 最初それがすべて良いことだと彼は彼の女性嬉しいです

EN: Baby this, baby that, see another chick and he act like that.
JA: 赤ちゃんこれは、赤ちゃんのこと、別のひよこを見て、彼はそのように振る舞う。

EN: But the thing with me, I can’t take it,
JA: しかし、私と一緒の事は、私はそれを取ることができない、

EN: kept it 100, was real, now face it!
JA: 100、本当の、今それに直面したそれを維持!

EN: You gonna eat your words and I’mma make you happen
JA: あなたが起こらせるあなたの言葉とI'mmaを食べるつもり

EN: So, we’re ready for the action.
JA: そう、我々は行動のための準備が整いました。

EN: [Chorus: Robyn]
JA: [コーラス:ロビン]

EN: ‘Cause you never were, and you never will be mine!
JA: "あなたがいたことはない原因、そしてあなたは私のものれませんでした!

EN: That’s right, that’s right, that’s right!
JA: そう、それは右だと、右だ!

EN: No you never were and you never will be mine!
JA: いいえはなかったこと、あなたは私のものれませんでした!

EN: That’s right, that’s right, that’s right!
JA: そう、それは右だと、右だ!

EN: There's a moment to seize every time that we meet,
JA: 我々は会うたびに押収する瞬間は、あります

EN: But you always keep passing me by.
JA: しかし、あなたはいつも私を渡し​​てください。

EN: No, you never were, and you never will be mine!
JA: いいえ、あなたはしたことがない、とあなたは私のものれませんでした!

EN: [Rye Rye]
JA: [ライ麦ライ]

EN: Yo, Yo, Yo
JA: ヨ、ヨ、ヨ

EN: If you havin problems with the one you love so much
JA: あなたがそんなに愛する人との問題をhavin場合

EN: And you wanna feel his touch,
JA: そして、あなたは、彼のタッチを感じてほしい

EN: Put your hand in the air, let them know that you truly care
JA: あなたが本当に気にすること、それらに知らせて、空気中に手を置く

EN: You don’t wanna do the fight fuss,
JA: あなたは、戦いの大騒ぎを行うにはしたくない

EN: Getting sick of the love pain,
JA: 、愛の痛みの病気

EN: All the lies and the trust games,
JA: すべて嘘と信頼ゲーム、

EN: Guessing, age don’t make a difference,
JA: 推測、年齢は、違いを生むことはありません

EN: And I’m getting fed up, so listen!
JA: と私はうんざりなので、聞いて得ている!

EN: First you told me that you loved me dearly,
JA: まず、あなたが心から私を愛している私に言った

EN: I loved you, did I make that clearly?
JA: 私は私がそれを明確にしていない、あなたが好き?

EN: And you’re thinking that you can play my game,
JA: そしてあなたは私のゲームをプレイできると考えている、

EN: But I wanna think twice, so retain my claim
JA: しかし、私は二度考えるようにしたいので、私の主張を保持する

EN: And i'm kinda mad at myself, cause I let you get the best of me,
JA: と私はちょっと自分で怒っている、、私はあなたが私のベストを取得させる原因となる

EN: To confess to me, her
JA: 私に告白に、彼女の

EN: Oh boy, I’m through!
JA: ああ、私はうんざり!

EN: Tell that chick that she better get at you
JA: 彼女はより良いあなたに得ることがそのひよこを言う

EN: [Chorus: Robyn]
JA: [コーラス:ロビン]

EN: ‘Cause you never were, and you never will be mine!
JA: "あなたがいたことはない原因、そしてあなたは私のものれませんでした!

EN: That’s right, that’s right, that’s right!
JA: そう、それは右だと、右だ!

EN: No you never were and you never will be mine!
JA: いいえはなかったこと、あなたは私のものれませんでした!

EN: That’s right, that’s right, that’s right!
JA: そう、それは右だと、右だ!

EN: There's a moment to seize every time that we meet,
JA: 我々は会うたびに押収する瞬間は、あります

EN: But you always keep passing me by.
JA: しかし、あなたはいつも私を渡し​​てください。

EN: No, you never were, and you never will be mine!
JA: いいえ、あなたはしたことがない、とあなたは私のものれませんでした!

EN: [Rye Rye]
JA: [ライ麦ライ]

EN: Question: what happened to forever?
JA: 質問:永遠に何が起こったのか?

EN: Me and you always together!
JA: 私とあなたは、常に一緒に!

EN: Too bad I was too much clever, can't be played a fool
JA: あまりにも悪い私は、あまりにも巧妙だったばかを再生することができます。

EN: That's never.
JA: これは決してありません。

EN: Suppose she made you happy or whatever
JA: 彼女はあなたが幸せにまたは何でも作ったと仮定します

EN: Learn from the past, proceed, get better
JA: 過去から学び、進む、良くなる

EN: Good girl gone mad
JA: 狂った良い女の子

EN: Guess you didn't realize just what you had
JA: あなたが持っていただけで何を実現していないと思います

EN: [Chorus x2: Robyn]
JA: [コーラス× 2:ロビン]

EN: ‘Cause you never were, and you never will be mine!
JA: "あなたがいたことはない原因、そしてあなたは私のものれませんでした!

EN: That’s right, that’s right, that’s right!
JA: そう、それは右だと、右だ!

EN: No you never were and you never will be mine!
JA: いいえはなかったこと、あなたは私のものれませんでした!

EN: That’s right, that’s right, that’s right!
JA: そう、それは右だと、右だ!

EN: There's a moment to seize every time that we meet,
JA: 我々は会うたびに押収する瞬間は、あります

EN: But you always keep passing me by.
JA: しかし、あなたはいつも私を渡し​​てください。

EN: No, you never were, and you never will be mine!
JA: いいえ、あなたはしたことがない、とあなたは私のものれませんでした!