Artist: 
Search: 
Roxette - The Big L. lyrics (Japanese translation). | she's the top,
, she's got the world on a string.
, she makes me boogie,
, makes me do anything yea...
04:33
video played 1,040 times
added 8 years ago
by viel07
Reddit

Roxette - The Big L. (Japanese translation) lyrics

EN: she's the top,
JA: 彼女は、トップです。

EN: she's got the world on a string.
JA: 彼女はひもの世界を持っています。

EN: she makes me boogie,
JA: 彼女は僕をブギ

EN: makes me do anything yea yea.
JA: 何はいはい私は。

EN: hey now, touch the sky,
JA: ねえ、今は空に触れる

EN: you've got a certain kind of look in your eyes.
JA: あなたの目のある特定の一種の一見を持っています。

EN: well, she's a miracle,
JA: まあ、彼女は、奇跡です。

EN: she's all that i need
JA: 彼女はすべての必要があります。

EN: like the water and
JA: 水のように、

EN: the air that i breathe yea yea.
JA: はいはい呼吸空気。

EN: hey now, reach the sky,
JA: ねえ、今、空に達する

EN: there's a certain kind of look in your smile.
JA: ある特定の一種のあなたの笑顔で一見があります。

EN: and i know what love can do.
JA: そして、どのような愛を行うことができますを知っています。

EN: yes i know what hearts can do.
JA: はい、心が行うことができますを知っています。

EN: the big love is taking the wheel,
JA: 大きな愛は、ホイールを取っています。

EN: the big love goes head over heels,
JA: 大きな愛に真っ逆さま、行く

EN: the big lust, bring it into the small world,
JA: 大きな欲望、小さな世界にもたらす

EN: the bigger, the better. big love,
JA: より大きくよりよいの。ビッグ愛

EN: waiting to catch the big one,
JA: 大きな 1 つをキャッチするために待っています。

EN: head over heels, the big one,
JA: もんどり打つ、大きな 1 つ

EN: bring it into the small world.
JA: 小さな世界にもたらします。

EN: i'm building the big big love,
JA: 大きな、大きな愛を構築しています

EN: i'm building the big big love.
JA: 大きな大きな愛を構築しています。

EN: it's kinda strange,
JA: それはちょっと変です。

EN: a bit mysterious,
JA: 少し神秘的です

EN: i gotta take it oh so so serious.
JA: 私は得たそれを取るああそうので、深刻です。

EN: - hey now, touch the sky,
JA: -ねえ、今は空に触れる

EN: you've got a certain kind of look in your eyes.
JA: あなたの目のある特定の一種の一見を持っています。

EN: it used to be so hard,
JA: それハードに使用されるので、

EN: so lonely at night,
JA: 夜、とても孤独

EN: well, she's my baby
JA: まあ、彼女は私の赤ちゃん

EN: and i'm feeling alright.
JA: そして申し分なく感じています。

EN: - hey now, move the sky,
JA: -ねえ、今は空を移動

EN: there's a certain kind of look in that smile.
JA: ある特定の一種の笑顔に一見があります。

EN: when i'm making love with her.
JA: 作っていると彼女を愛して。

EN: when i'm making love to her yea.
JA: 作っている彼女はいへの愛。

EN: It has to be a big thing.
JA: それは大きなものになるがあります。

EN: it's bringing me to my knees.
JA: それは私の膝に私を集めています。

EN: has to be a big thing, big thing,
JA: 大きなもの、大きなものをする必要があります。

EN: ya know what i'm saying...
JA: ya は何を言って午前知っている.