Artist: 
Search: 
Roxette - Joyride lyrics (French translation). | I hit the road out of nowhere
, I had to jump in my care
, And be a rider in a love game
, Following...
04:28
video played 1,475 times
added 8 years ago
Reddit

Roxette - Joyride (French translation) lyrics

EN: I hit the road out of nowhere
FR: J'ai pris la route de nulle part

EN: I had to jump in my care
FR: J'ai dû sauter dans mes soins

EN: And be a rider in a love game
FR: Et être un cavalier dans un jeu de l'amour

EN: Following the stars
FR: Après les stars

EN: Don't need no book of wisdom
FR: N'ai pas de livre de la sagesse

EN: I get no money talk at all
FR: Je n'ai aucun parler de l'argent à tous les

EN: She has a train going downtown
FR: Elle a un train en ville

EN: She's got a club on the moon
FR: Elle a obtenu un club sur la lune

EN: And she's telling all her secrets
FR: Et il veut dire tous ses secrets

EN: In a wonderful ballon
FR: Dans un merveilleux ballon

EN: Oh she's the heart of the funfair
FR: Oh, elle est au cœur de la fête foraine

EN: She's got me whistling her private tune
FR: Elle m'a fait siffler son air privé

EN: And it all begins where it ends
FR: Et tout commence où il se termine

EN: And she's all mine, my magic friend
FR: Et elle est de tous les miens, mon ami magique

EN: She says: Hello, you fool, I love you
FR: Elle dit : Bonjour, vous tromper, je t'aime

EN: C'mon join the joyride, join the joyride
FR: Allez rejoindre le joyride, rejoignez le joyride

EN: She's a flower, I can paint her
FR: Elle est une fleur, je peux peindre lui

EN: She's a child of the sun
FR: Elle est un enfant du soleil

EN: We're a part of this together
FR: Nous sommes une partie de cet ensemble

EN: Could never turn around and run
FR: Pourrait jamais demi-tour et exécuter

EN: Don't need no fortune teller
FR: N'avez pas besoin aucun diseuse de bonne aventure

EN: To know where my lucky love belongs, oh no
FR: Pour savoir où mon amour chanceux appartient, oh non

EN: Cos it all begins when it ends
FR: Cos tout commence quand elle se termine

EN: And we're all magic friends
FR: Et nous sommes tous amis magiques

EN: She says: Hello, you fool, I love you
FR: Elle dit : Bonjour, vous tromper, je t'aime

EN: C'mon join the joyride, be a joyrider (Roxette)
FR: Allez rejoindre le joyride, être un joyrider (Roxette)

EN: I take you on a skyride
FR: Je vous prends sur un skyride

EN: A feeling like your spellbound
FR: Une sensation de votre haleine

EN: The sinshine is a lady
FR: Le sinshine est une femme

EN: Who rocks you like a baby
FR: Qui vous les rochers comme un bébé

EN: She says: Hello, you fool, I love you
FR: Elle dit : Bonjour, vous tromper, je t'aime

EN: C'mon join the joyride, be a joyrider
FR: Allez rejoindre le joyride, être un joyrider