Artist: 
Search: 
Ronny - Es War Im Bohmerwald lyrics (English translation). | 1. Tief drin im Böhmerwald
, Da liegt mein Heimatort
, Es ist gar lang' schon her
, Daß ich von...
03:38
video played 754 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Ronny - Es War Im Bohmerwald (English translation) lyrics

DE: 1. Tief drin im Böhmerwald
EN: 1. Deep inside in the Bohemian Forest

DE: Da liegt mein Heimatort
EN: There lies my hometown

DE: Es ist gar lang' schon her
EN: It is cooked long ' already produced

DE: Daß ich von dort bin fort
EN: That I from there on

DE: Doch die Erinnerung
EN: But the memory

DE: Die bleibt mir stehts gewiß
EN: She remains always true to me

DE: Daß ich den Böhmerwald
EN: That I the Šumava

DE: Gar nie vergiß.
EN: Even never forget.

DE: |: Es war im Böhmerwald
EN: |: It was in the Šumava Mountains

DE: Wo meine Wiege stand
EN: Where was my cradle

DE: Im schönen grünen Böhmerwald :|
EN: Šumava green in the beautiful: |

DE: 2. Oh holde Kinderzeit,
EN: 2. Oh lovely childhood.

DE: kehr einmal noch zurück
EN: come back once more

DE: Wo spielend ich genoß
EN: Where playing I enjoyed

DE: Mein ganzes Kinderglück
EN: My whole children's happiness

DE: Wo ich am Vaterhaus
EN: Where I am the father's House

DE: Auf grüner Wiese stand
EN: Standing on green grass

DE: Und weithin schaute
EN: And widely looked

DE: Auf mein Vaterland.
EN: On my country.

DE: |: Es war im Böhmerwald
EN: |: It was in the Šumava Mountains

DE: Wo meine Wiege stand
EN: Where was my cradle

DE: Im schönen grünen Böhmerwald :|
EN: Šumava green in the beautiful: |

DE: 3. Nur einmal noch Oh Herr
EN: 3. Only once still Oh Lord

DE: Laß mich die Heimat sehen
EN: Let me see the home

DE: Den schönen Böhmerwald,
EN: The beautiful Šumava

DE: Die Täler und die Höh'n
EN: The valleys and the heights n

DE: Dann kehr ich gern zurück
EN: Then I return to

DE: Und rufe freudig aus
EN: And call happy

DE: Behüt dich Böhmerwald
EN: You Behüt Bohemian Forest

DE: Ich bleib' zu Haus
EN: I stay to House

DE: |: Es war im Böhmerwald
EN: |: It was in the Šumava Mountains

DE: Wo meine Wiege stand
EN: Where was my cradle

DE: Im schönen grünen Böhmerwald :|
EN: Šumava green in the beautiful: |