Artist: 
Search: 
Rolling Stones - You Can't Always Get What You Want (Live) lyrics (Japanese translation). | I saw her today at the reception 
, A glass of wine in her hand 
, I knew she was gonna meet her...
04:42
video played 628 times
added 5 years ago
by moosje
Reddit

Rolling Stones - You Can't Always Get What You Want (Live) (Japanese translation) lyrics

EN: I saw her today at the reception
JA: フロントで彼女の今日を見た

EN: A glass of wine in her hand
JA: 彼女の手のワインのガラス

EN: I knew she was gonna meet her connection
JA: 彼女は彼女の接続を達成するつもりだったことを知っていた

EN: At her feet was a footloose man
JA: 彼女の足で気ままな男だった

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: But if you try sometimes well you might find
JA: しようとするかどうかもよくありますが、

EN: You get what you need
JA: 必要なものを得る

EN: And I went down to the demonstration
JA: デモを行ったと

EN: To get my fair share of abuse
JA: 虐待の私の公正な取り分を取得するには

EN: Singing, "We're gonna vent our frustration
JA: 、歌"私たちつもりだ私たちの不満をぶちまける

EN: If we don't we're gonna blow a 50-amp fuse"
JA: 私たち don't する場合 50 アンペア ヒューズつもりだ」

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: But if you try sometimes well you just might find
JA: かどうかしようとすることがありますよくちょうど見つけるかもしれない

EN: You get what you need
JA: 必要なものを得る

EN: I went down to the Chelsea drugstore
JA: チェルシー薬局に行った

EN: To get your prescription filled
JA: あなたの処方箋を取得するには

EN: I was standing in line with Mr. Jimmy
JA: 先生ジミーと立っていた

EN: And man, did he look pretty ill
JA: 男は彼はかなり悪いように、

EN: We decided that we would have a soda
JA: ソーダはならないことをにしました

EN: My favorite flavor, cherry red
JA: 私好みの味、桜赤

EN: I sung my song to Mr. Jimmy
JA: 先生ジミーに私の歌を歌われる

EN: Yeah, and he said one word to me, and that was "dead"
JA: はい、彼は私には、1 つの単語を言ったし、"は死んでいた"

EN: I said to him
JA: 彼に言った

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: But if you try sometimes you just might find
JA: かどうかは試すことが時々 あなただけを見つけるかもしれない

EN: You get what you need
JA: 必要なものを得る

EN: You get what you need--yeah, oh baby
JA: 何あなたが必要 - うん、ああ赤ちゃんを取得します。

EN: I saw her today at the reception
JA: フロントで彼女の今日を見た

EN: In her glass was a bleeding man
JA: 彼女のガラスでは出血の男だった

EN: She was practiced at the art of deception
JA: 彼女は詐欺のアートで実践されました

EN: Well I could tell by her blood-stained hands
JA: よく私は彼女に言うことができます。血まみれの手

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: But if you try sometimes you just might find
JA: かどうかは試すことが時々 あなただけを見つけるかもしれない

EN: You just might find
JA: あなたをちょうど見つけるかもしれない

EN: You get what you need
JA: 必要なものを得る

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: You can't always get what you want
JA: 常にあなたが望むものを得ることができません。

EN: But if you try sometimes you just might find
JA: かどうかは試すことが時々 あなただけを見つけるかもしれない

EN: You just might find
JA: あなたをちょうど見つけるかもしれない

EN: You get what you need
JA: 必要なものを得る