Artist: 
Search: 
Roger Hodgson - The Logical Song lyrics (Russian translation). | When I was young, it seemed that life was so wonderful,
, a miracle, oh it was beautiful, magical.
,...
04:08
video played 614 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Roger Hodgson - The Logical Song (Russian translation) lyrics

EN: When I was young, it seemed that life was so wonderful,
RU: Когда я был молод, казалось, что жизнь была так замечательно,

EN: a miracle, oh it was beautiful, magical.
RU: чудо, ах это было красиво, волшебный.

EN: And all the birds in the trees, well they'd be singing so happily,
RU: И всех птиц на деревьях, хорошо они будут петь так счастливо,

EN: oh joyfully, oh playfully watching me.
RU: Ах радостно, Ах игриво смотрит на меня.

EN: But then they send me away to teach me how to be sensible,
RU: Но затем они отправят меня прочь к учить меня как к быть разумным,

EN: logical, oh responsible, practical.
RU: логично, Ах ответственного, практических.

EN: And then they showed me a world where I could be so dependable,
RU: И тогда они показал мне мир, где я мог быть настолько надежным,

EN: oh clinical, oh intellectual, cynical.
RU: о клинической, Ах интеллектуальной, циничной.

EN: There are times when all the world's asleep,
RU: Есть времена, когда все в мире спит,

EN: the questions run too deep
RU: вопросы выполнения слишком глубоко

EN: for such a simple man.
RU: для такой простой человек.

EN: Won't you please, please tell me what we've learned
RU: Не вы, пожалуйста сказать мне то, что мы узнали

EN: I know it sounds absurd
RU: Я знаю, что это звучит абсурдно

EN: but please tell me who I am.
RU: но пожалуйста, скажите мне, кто я.

EN: And then what would you say that we're calling you a radical,
RU: И тогда то, что бы вы говорите что мы называем вам радикальное,

EN: a liberal, oh fanatical, criminal.
RU: либерал, Ах фанатиков, уголовного.

EN: Won't you sign up your name, we'd like to feel you're
RU: Не вы подписываете вверх ваше имя, мы хотели бы чувствовать себя вы

EN: acceptable, respectable, oh presentable, a vegetable!
RU: приемлемым, респектабельный, Ах презентабельно, овощ!

EN: But at night, when all the world's asleep,
RU: Но ночью, когда все в мире спит,

EN: the questions run so deep
RU: вопросы выполнения так глубоко

EN: for such a simple man.
RU: для такой простой человек.

EN: Won't you please, please tell me what we've learned
RU: Не вы, пожалуйста сказать мне то, что мы узнали

EN: I know it sounds absurd
RU: Я знаю, что это звучит абсурдно

EN: but please tell me who I am,
RU: но пожалуйста, скажите мне, кто я,

EN: Who I am x 3 !!!
RU: Кто я x 3!!!