Artist: 
Search: 
Roger Hodgson - The Logical Song lyrics (Chinese translation). | When I was young, it seemed that life was so wonderful,
, a miracle, oh it was beautiful, magical.
,...
04:08
video played 616 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Roger Hodgson - The Logical Song (Chinese translation) lyrics

EN: When I was young, it seemed that life was so wonderful,
ZH: 年轻时,似乎生活是这么的美妙,

EN: a miracle, oh it was beautiful, magical.
ZH: 一个奇迹,它那美丽、 神奇。

EN: And all the birds in the trees, well they'd be singing so happily,
ZH: 所有的鸟在树中,以及他们会唱歌所以高兴的是,

EN: oh joyfully, oh playfully watching me.
ZH: 哦快乐,哦调皮地看着我。

EN: But then they send me away to teach me how to be sensible,
ZH: 然后他们把我送走,教我如何是明智之举,但

EN: logical, oh responsible, practical.
ZH: 逻辑,哦负责、 实用。

EN: And then they showed me a world where I could be so dependable,
ZH: 然后他们给我看哪里能那么可靠,一个世界

EN: oh clinical, oh intellectual, cynical.
ZH: 哦临床、 哦智力、 愤世嫉俗。

EN: There are times when all the world's asleep,
ZH: 很的多次,当世界上所有的睡着了,

EN: the questions run too deep
ZH: 问题运行太深

EN: for such a simple man.
ZH: 这种简单的人。

EN: Won't you please, please tell me what we've learned
ZH: 不会请请告诉我我们学到什么

EN: I know it sounds absurd
ZH: 我知道这听起来荒谬

EN: but please tell me who I am.
ZH: 但请告诉我我是谁。

EN: And then what would you say that we're calling you a radical,
ZH: 然后将你说什么我们叫你基

EN: a liberal, oh fanatical, criminal.
ZH: 一个自由主义者,噢狂热、 刑法。

EN: Won't you sign up your name, we'd like to feel you're
ZH: 您不会注册您的名称,我们想你的感觉

EN: acceptable, respectable, oh presentable, a vegetable!
ZH: 可以接受的、 受人尊敬,哦像样,蔬菜 !

EN: But at night, when all the world's asleep,
ZH: 但是到了晚上,当世界上所有的睡着了,

EN: the questions run so deep
ZH: 问题运行很深

EN: for such a simple man.
ZH: 这种简单的人。

EN: Won't you please, please tell me what we've learned
ZH: 不会请请告诉我我们学到什么

EN: I know it sounds absurd
ZH: 我知道这听起来荒谬

EN: but please tell me who I am,
ZH: 但请告诉我我是谁

EN: Who I am x 3 !!!
ZH: 我是谁 x 3 !!!