Artist: 
Search: 
Rod Stewart - Da Ya Think I'm Sexy lyrics (Japanese translation). | She sits alone waiting for suggestions
, He's so nervous, avoiding all the questions
, His lips are...
04:38
video played 648 times
added 5 years ago
Reddit

Rod Stewart - Da Ya Think I'm Sexy (Japanese translation) lyrics

EN: She sits alone waiting for suggestions
JA: 彼女は単独で提案を待って座っています。

EN: He's so nervous, avoiding all the questions
JA: 彼は緊張しすぎて、すべての質問を回避します。

EN: His lips are dry, her heart is gently pounding
JA: 彼の唇が乾燥した、彼女の心臓はドキドキ優しく

EN: Don't you just know exactly what they're thinking?
JA: まさに彼らが考えているちょうど知らないですか?

EN: If you want my body and you think I'm sexy
JA: 私はもし、あなたが私の体がセクシーです。

EN: Come on sugar let me know
JA: 砂糖の上、是非知らせてください。

EN: If you really need me just reach out and touch me
JA: 本当に私ただの必要な場合に到達し、私に触れる

EN: Come on honey tell me so, tell me so baby
JA: 蜂蜜のそう、教えて教えてください赤ちゃん来てください。

EN: He's acting shy looking for an answer
JA: 彼が答えを探して内気動作して

EN: Come on honey let's spend the night together
JA: レッツ蜂蜜に来て一緒に夜を過ごす

EN: Now hold on a minute before we go much further
JA: 今より更に行く前に分を保持します。

EN: Give me a dime so I can phone my mother
JA: 私の母を電話することができますので、10 セント硬貨を与える

EN: They catch a cab to his high rise apartment
JA: 彼らは彼の高層アパートにタクシーをキャッチします。

EN: At last he can tell her exactly what his heart meant
JA: 最後に彼は彼女に丁度どのような彼の心を意味を伝えることができます。

EN: If you want my body and you think I'm sexy
JA: 私はもし、あなたが私の体がセクシーです。

EN: Come on honey tell me so
JA: 蜂蜜に来るそう言う私に

EN: If you really need me just reach out and touch me
JA: 本当に私ただの必要な場合に到達し、私に触れる

EN: Come on sugar let me know
JA: 砂糖の上、是非知らせてください。

EN: His heart's beating like a drum
JA: ドラムのような彼の心臓を鼓動します。

EN: 'cause at last he's got this girl home
JA: 最後に彼はホームこの女の子を持っている原因

EN: Relax baby, now we are all alone
JA: 今、私たちはすべて一人で赤ちゃんをリラックスします。

EN: They wake at dawn 'cause all the birds are singing
JA: すべての鳥が鳴いている原因を夜明けに目を覚ます彼ら

EN: Two total strangers but that ain't what they're thinking
JA: 2 つの見知らぬことが何を考えているではないです。

EN: Outside it's cold, misty and it's raining
JA: 外は寒く、霧や雨が降っています。

EN: They got each other, neither one's complaining
JA: 彼らは互い、どちらも自分の不満を得た

EN: He says, "I'm sorry but I'm out of milk and coffee"
JA: 彼は言う、「残念だけどミルクとコーヒー」

EN: Never mind sugar, we can watch the early movie
JA: 砂糖、我々 は初期の映画を見ることができます気にしません。

EN: If you want my body and you think I'm sexy
JA: 私はもし、あなたが私の体がセクシーです。

EN: Come on sugar let me know
JA: 砂糖の上、是非知らせてください。

EN: If you really need me just reach out and touch me
JA: 本当に私ただの必要な場合に到達し、私に触れる

EN: Come on honey tell me so
JA: 蜂蜜に来るそう言う私に

EN: Sugar
JA: 砂糖

EN: If you really need me just reach out and touch me
JA: 本当に私ただの必要な場合に到達します。私に触れる

EN: Come on sugar let me know
JA: 砂糖の上、是非知らせてください。

EN: If you really, really, really, really need me
JA: 本当に、本当に、本当に、本当に必要私場合

EN: Just let me know
JA: ちょうど私に知らせて

EN: Just reach out and touch me
JA: ちょうど手を差し伸べるし、私に触れる

EN: If you really want me
JA: あなたが本当に望むなら

EN: Just reach out and touch me
JA: ちょうど手を差し伸べるし、私に触れる

EN: Come on sugar let me know
JA: 砂糖の上、是非知らせてください。

EN: If you really need me j-j-just reach out and touch me
JA: 本当に必要私 j j だけ場合に到達し、私に触れる

EN: Come on sugar let me know
JA: 砂糖の上、是非知らせてください。

EN: If you, if you, if you really need me
JA: 場合は、場合あなたは、あなたが本当に私を必要とする場合

EN: Just come on and tell me so
JA: 単教えに来てくれそう

EN: Just reach out and tell me so
JA: ちょうど手を差し伸べるし、そう言う私に