Artist: 
Search: 
Robin Thicke - My Life lyrics (Chinese translation). | I met this pretty girl
, She was from D.C.
, I liked the way that she smiled
, 
, Said, “There’s...
04:03
video played 16,108 times
added 7 years ago
Reddit

Robin Thicke - My Life (Chinese translation) lyrics

EN: I met this pretty girl
ZH: 我遇到这个漂亮的女孩

EN: She was from D.C.
ZH: 她是从华盛顿

EN: I liked the way that she smiled
ZH: 我喜欢她笑了笑的方式

EN: Said, “There’s a party tonight,
ZH: 说,"今晚有聚会,

EN: You oughta come with me.”
ZH: 你应该跟我来"。

EN: She said, “Baby, I’ll try.”
ZH: 她说:"孩子,我要试试"。

EN: I waited all night long
ZH: 我等了整整一夜

EN: For her to walk in
ZH: 她走在

EN: For her to bring me her light
ZH: 她给我带她的光芒

EN: Then she came in the room
ZH: 然后她在房间里来了

EN: She looked right at me
ZH: 她看着我

EN: She was the vision of my life
ZH: 她是我生命的愿景

EN: CHORUS:
ZH: 合唱:

EN: (I love) My life
ZH: (爱)我的生活

EN: Everything is wonderful
ZH: 一切都是美好

EN: My life
ZH: 我的生活

EN: The sun is out; it’s shining so bright
ZH: 太阳是出去 ;它灿烂

EN: My life
ZH: 我的生活

EN: Just like it’s supposed to go
ZH: 就像它应该去

EN: My life
ZH: 我的生活

EN: And it’s just getting started tonight
ZH: 刚入门今晚

EN: You and me, we’re living the dream tonight, tonight
ZH: 你和我,我们生活在梦想中今晚,今晚

EN: You and me, we’re living the dream alright, alright
ZH: 你和我,我们生活在梦想中好吧好

EN: You and me, we’re living the dream tonight, tonight
ZH: 你和我,我们生活在梦想中今晚,今晚

EN: You and me, we’re living the dream alright, alright
ZH: 你和我,我们生活在梦想中好吧好

EN: I’m in the perfect place
ZH: 我在完美的地方

EN: Can’t wipe the smile off my face
ZH: 抹不掉我脸上的微笑

EN: Ain’t nothin’ bringing me down
ZH: 不是什么把我打倒

EN: I feel like clappin’ my hands
ZH: 我觉得自己像 clappin' 我的手

EN: I feel like stompin’ my feet
ZH: 我觉得自己像踢踏我的脚

EN: I feel like groovin’ all night
ZH: 我觉得自己像 groovin' 整晚

EN: With your body close to me
ZH: 与你靠近我的身体

EN: I hope you can feel my energy
ZH: 我希望你能感觉到我的能量

EN: Watch you move your body
ZH: 看着你移动你的身体

EN: Get hot with me
ZH: 会变得跟我热

EN: You and I are celebrating tonight
ZH: 你和我今晚庆祝

EN: It’s all around me now
ZH: 现在是我的周围

EN: You couldn’t stop it if you tried
ZH: 如果你试过你不能阻止它

EN: Today is like no other day
ZH: 今天是没有其它的日子像

EN: ‘Cuz I’m havin’ the time of my life
ZH: '因为我带你去狂欢' 的时间我的生活

EN: CHORUS:
ZH: 合唱:

EN: Everything is wonderful
ZH: 一切都是美好

EN: My life
ZH: 我的生活

EN: The sun is out; it’s shining so bright
ZH: 太阳是出去 ;它灿烂

EN: My life
ZH: 我的生活

EN: Just like it’s supposed to go
ZH: 只是像它应该去

EN: My life
ZH: 我的生活

EN: And it’s just getting started tonight
ZH: 刚入门今晚

EN: You and me, we’re living the dream tonight, tonight
ZH: 你和我,我们生活在梦想中今晚,今晚

EN: You and me, we’re living the dream alright, alright
ZH: 你和我,我们生活在梦想中好吧好

EN: You and me, we’re living the dream tonight, tonight
ZH: 你和我,我们生活在梦想中今晚,今晚

EN: You and me, we’re living the dream alright, alright
ZH: 你和我,我们生活在梦想中好吧好

EN: Take me to the sky
ZH: 带我去天空

EN: Like never before, like never before
ZH: 就像以前从未,以前从来没有

EN: And we’ll lie back on the moon
ZH: 我们会回到月球上撒谎

EN: Like never before, like never before
ZH: 就像以前从未,以前从来没有

EN: (Nah-Nah-Nah…etc.)
ZH: (无-不-Nah...etc.)

EN: CHORUS:
ZH: 合唱:

EN: (I love) My life
ZH: (爱)我的生活

EN: Everything is wonderful
ZH: 一切都是美好

EN: My life
ZH: 我的生活

EN: The sun is out; it’s shining so bright
ZH: 太阳是出去 ;它灿烂

EN: My life
ZH: 我的生活

EN: Just like it’s supposed to go
ZH: 就像它应该去

EN: My life
ZH: 我的生活

EN: And it’s just getting started tonight
ZH: 刚入门今晚

EN: You and me, we’re living the dream tonight, tonight
ZH: 你和我,我们生活在梦想中今晚,今晚

EN: You and me, we’re living the dream alright, alright
ZH: 你和我,我们生活在梦想中好吧好

EN: You and me, we’re living the dream tonight, tonight
ZH: 你和我,我们生活在梦想中今晚,今晚

EN: You and me, we’re living the dream alright, alright
ZH: 你和我,我们生活在梦想中好吧好

EN: Tonight, tonight
ZH: 今晚今晚

EN: Alright, alright
ZH: 好吧好

EN: Tonight, tonight
ZH: 今晚今晚

EN: Alright, alright
ZH: 好吧好