Artist: 
Search: 
Rise Against - Prayer Of The Refugee lyrics (Bulgarian translation). | Warm yourself by the fire, son,
, And the morning will come soon.
, I'll tell you stories of a...
03:27
video played 1,194 times
added 6 years ago
Reddit

Rise Against - Prayer Of The Refugee (Bulgarian translation) lyrics

EN: Warm yourself by the fire, son,
BG: Стоплете край огъня, син,

EN: And the morning will come soon.
BG: И сутринта ще дойде скоро.

EN: I'll tell you stories of a better time,
BG: Аз ще ви кажа истории за по-добро време,

EN: In a place that we once knew.
BG: В място, което ние веднъж знаех.

EN: Before we packed our bags
BG: Преди ние опаковани нашите торбички

EN: And left all this behind us in the dust,
BG: И остави всичко това зад нас в праха,

EN: We had a place that we could call home,
BG: Имахме място, което бихме могли да наричаме дома,

EN: And a life no one could touch.
BG: И никой не може да се докосне живот.

EN: Don't hold me up now,
BG: Не ме държи сега,

EN: I can stand my own ground,
BG: Аз мога да понасям моята собствена земя,

EN: I don't need your help now,
BG: Не ми трябва вашата помощ сега,

EN: You wont let me down, down, down!
BG: Вие няма да ме надолу, надолу, надолу!

EN: Don't hold me up now,
BG: Не ме държи сега,

EN: I can stand my own ground,
BG: Аз мога да понасям моята собствена земя,

EN: I don't need your help now,
BG: Не ми трябва вашата помощ сега,

EN: You wont let me down, down, down!
BG: Вие няма да ме надолу, надолу, надолу!

EN: Down!
BG: Надолу!

EN: We are the angry and the desperate,
BG: Ние сме гневни и отчаяни,

EN: The hungry, and the cold,
BG: Гладните и студа,

EN: We are the ones who kept quiet,
BG: Ние сме тези, които държат тихо,

EN: And always did what we were told.
BG: И винаги е това, което ни казаха.

EN: But we've been sweating while you slept so calm,
BG: Но ние сме били изпотяване, докато си спал така спокойно,

EN: In the safety of your home.
BG: На безопасността на вашия дом.

EN: We've been pulling out the nails that hold up
BG: Ние сме изтегля гвоздеи, които се държат

EN: Everything you've known.
BG: Всичко сте известни.

EN: Don't hold me up now,
BG: Не ме държи сега,

EN: I can stand my own ground,
BG: Аз мога да понасям моята собствена земя,

EN: I don't need your help now,
BG: Не ми трябва вашата помощ сега,

EN: You will let me down, down, down!
BG: Вие ще нека надолу, надолу, надолу!

EN: Don't hold me up now,
BG: Не ме държи сега,

EN: I can stand my own ground,
BG: Аз мога да понасям моята собствена земя,

EN: I don't need your help now,
BG: Не ми трябва вашата помощ сега,

EN: You wont let me down, down, down!
BG: Вие няма да ме надолу, надолу, надолу!

EN: So open your eyes child,
BG: Така че отвори си очите дете,

EN: Let's be on our way.
BG: Нека да бъде на пътя ни.

EN: Broken windows and ashes
BG: Счупени прозорци и пепел

EN: Are guiding the way.
BG: Са водещи пътя.

EN: Keep quiet no longer,
BG: Мълчи вече,

EN: We'll sing through the day,
BG: Ще пеят през деня,

EN: Of the lives that we've lost,
BG: На живота, които сме загубили,

EN: And the lives we've reclaimed.
BG: И в живота, ние сте изисквам.

EN: Go!
BG: Отиди!

EN: Don't hold me up now,
BG: Не ме държи сега,

EN: I can stand my own ground,
BG: Аз мога да понасям моята собствена земя,

EN: I don't need your help now,
BG: Аз ненужда от вашата помощ сега,

EN: You wont let me down, down, down!
BG: Вие няма да ме надолу, надолу, надолу!

EN: Don't hold me up now,
BG: Не ме държи сега,

EN: I can stand my own ground,
BG: Аз мога да понасям моята собствена земя,

EN: I don't need your help now,
BG: Не ми трябва вашата помощ сега,

EN: You wont let me down, down, down!
BG: Вие няма да ме надолу, надолу, надолу!

EN: Don't hold me up...
BG: Не ме държи...

EN: (I don't need your help, I'll stand my ground)
BG: (Аз не нужда от вашата помощ, аз ще стоя моята земя)

EN: Don't hold me up...
BG: Не ме държи...

EN: (I don't need your help)
BG: (Аз не нужда от вашата помощ)

EN: No! No! No!
BG: Не! Не! Не!

EN: Don't hold me up!
BG: Не ме държи!

EN: (I don't need your help, I'll stand my ground)
BG: (Аз не нужда от вашата помощ, аз ще стоя моята земя)

EN: Don't hold me up!
BG: Не ме държи!

EN: (I don't need your help, I'll stand my ground)
BG: (Аз не нужда от вашата помощ, аз ще стоя моята земя)

EN: Don't let me down, down, down, down, down!
BG: Да не ми надолу, надолу, надолу, надолу, надолу!