Artist: 
Search: 
Rio Reiser - Menschenfresser lyrics (English translation). | Menschenfresser
, 
, Menschenfresser sind auch Menschen, doch nicht immer Männer.
,...
03:55
video played 2,078 times
added 8 years ago
Reddit

Rio Reiser - Menschenfresser (English translation) lyrics

DE: Menschenfresser
EN: OGRE

DE: Menschenfresser sind auch Menschen, doch nicht immer Männer.
EN: OGRE are also people, but not always men.

DE: Menschenfressermenschen fressen Professoren und Penner.
EN: OGRE people eat professors and Penner.

DE: Menschenfressermenschen können Menschen gar nicht riechen.
EN: OGRE people can not even smell people.

DE: Menschenfressermenschen sehen Menschen gerne kriechen.
EN: OGRE people see people like to crawl.

DE: Menschenfressermenschen haben auch ein Herz für Kinder.
EN: OGRE people have also a heart for children.

DE: Menschenfressermenschen leben meistens viel gesünder.
EN: OGRE population is generally much healthier.

DE: Menschenfressermenschen essen manchmal vegetarisch.
EN: OGRE people eat vegetarian sometimes.

DE: Menschenfressermenschen sind nicht immer blond und arisch.
EN: OGRE people are not always blond and Aryan.

DE: Refrain:
EN: Chorus:

DE: Und wenn Menschenfresser weinen
EN: And if OGRE cry

DE: tut ihnen alles schrecklich leid.
EN: sorry all terribly them.

DE: Doch sie können's ja nicht ändern,
EN: But they cannot change Yes's,

DE: es ist halt 'ne harte Zeit.
EN: It is halt hard time.

DE: Menschenfressermenschen sind normal und meist sehr fleißig.
EN: OGRE people are normal and usually very busy.

DE: Menschenfressermenschen gibt's nicht erst seit Dreiunddreißig.
EN: OGRE people there's not only been thirty-three.

DE: Menschenfressermenschen sind oft ganz liebe Väter.
EN: OGRE people are often quite dear fathers.

DE: Menschenfressermenschen sind meist Überzeugungstäter.
EN: OGRE people are usually committed.

DE: Menschenfressermenschen fressen Menschen selten selber.
EN: OGRE people eat people rarely himself.

DE: Menschenfressermenschen haben ihre tausend Helfer.
EN: OGRE people have their thousand helpers.

DE: Menschenfressermenschen dürfen niemals ruh'n.
EN: OGRE people may never peaks n.

DE: Menschenfressermenschen haben schrecklich viel zu tun.
EN: OGRE people are terribly busy.

DE: Refrain...
EN: Chorus...

DE: Menschenfressermenschen können auch Tennis spielen und Reiten.
EN: OGRE people can play also tennis and horse riding.

DE: Menschenfressermenschen gibt's auf allen Seiten.
EN: There are OGRE people on all sides.

DE: Menschenfressermenschen kriegen Menschenfresserrenten.
EN: OGRE people get OGRE pensions.

DE: Menschenfressermenschen bringen's bis zum Präsidenten.
EN: OGRE people bring's up to the President.

DE: Menschenfressermenschen geht's nicht immer nur um's Geld.
EN: It comes not only to's OGRE peopleMoney.

DE: Menschenfressermenschen gehört fast die ganze Welt.
EN: Almost the whole world heard OGRE people.

DE: Menschenfressermenschen zeigen selten ihr Gesicht.
EN: OGRE people rarely show their faces.

DE: Menschenfressermenschen wissen alles über dich.
EN: OGRE people know everything about you.

DE: Menschenfressermenschen stehen neben dir am Tresen.
EN: OGRE people stand next to you at the counter.

DE: Menschenfressermenschen sind es immer nicht gewesen.
EN: OGRE people are not always been.

DE: Menschenfressermenschen kriegen Menschenfresserrenten.
EN: OGRE people get OGRE pensions.

DE: Menschenfressermenschen bringen's bis zum Präsidenten.
EN: OGRE people bring's up to the President.

DE: Refrain...
EN: Chorus...