Artist: 
Search: 
Rihanna - We Found Love (At 2011 Grammy Concert) (Live) lyrics (German translation). | [Narration:]
, It's like you're screaming, and no one can hear
, You almost feel ashamed
, That...
02:31
video played 4,123 times
added 6 years ago
by XTCMan
Reddit

Rihanna - We Found Love (At 2011 Grammy Concert) (Live) (German translation) lyrics

EN: [Narration:]
DE: [Erzählung:]

EN: It's like you're screaming, and no one can hear
DE: Es ist wie Sie sind schreien, und niemand hören kann

EN: You almost feel ashamed
DE: Sie schämen sich fast

EN: That someone could be that important
DE: Dass jemand so wichtig sein könnte

EN: That without them, you feel like nothing
DE: Dass ohne Sie nichts fühlen

EN: No one will ever understand how much it hurts
DE: Niemand wird jemals verstehen, wie sehr es schmerzt

EN: You feel hopeless; like nothing can save you
DE: Sie fühlen sich hoffnungslos; wie nichts sparen Sie

EN: And when it's over, and it's gone
DE: Und wenn es ist vorbei, und es ist gegangen

EN: You almost wish that you could have all that bad stuff back
DE: Sie wünschte fast, dass Sie all das schlechte Zeug zurück haben könnte

EN: So that you could have the good
DE: Sie haben das gute

EN: Yellow diamonds in the light
DE: Gelbe Rauten im Licht

EN: Now we’re standing side by side
DE: Jetzt sind wir Seite an Seite stehen

EN: As your shadow crosses mine
DE: Als dein Schatten meine Kreuze

EN: What it takes to come alive
DE: Was braucht es, um lebendig

EN: It’s the way I’m feeling I just can’t deny
DE: Es ist der Weg, ich fühle, dass ich einfach nicht leugnen kann

EN: But I’ve gotta let it go
DE: Aber ich habe gotta let it go

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: Shine a light through an open door
DE: Shine a Light über eine offene Tür

EN: Love a life I will divide
DE: Liebe ein Leben, das ich teilen wird

EN: Turn away 'cause I need you more
DE: Wenden Sie ab, weil ich dich mehr brauche

EN: Feel the heartbeat in my mind
DE: Fühlen Sie den Herzschlag in meinem Kopf

EN: It’s the way I’m feeling I just can’t deny
DE: Es ist der Weg, ich fühle, dass ich einfach nicht leugnen kann

EN: But I’ve gotta let it go
DE: Aber ich habe gotta let it go

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: Yellow diamonds in the light
DE: Gelbe Rauten im Licht

EN: Now we’re standing side by side
DE: Jetzt sind wir Seite an Seite stehen

EN: As your shadow crosses mine
DE: Als dein Schatten meine Kreuze

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir fanden in eine hoffnungslose LiebeOrt

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden

EN: We found love in a hopeless place
DE: Wir Liebe in einem hoffnungslosen Ort gefunden