Artist: 
Search: 
Rihanna - Unfaithful lyrics (Japanese translation). | Story of my life
, Searching for the right
, But it keeps avoiding me
, Sorrow in my soul
, Cause it...
05:01
video played 4,540 times
added 8 years ago
Reddit

Rihanna - Unfaithful (Japanese translation) lyrics

EN: Story of my life
JA: 私の人生の物語

EN: Searching for the right
JA: 右の検索

EN: But it keeps avoiding me
JA: しかし、それは私を避け続ける

EN: Sorrow in my soul
JA: 私の魂の悲しみ

EN: Cause it seems that wrong
JA: 原因が間違っていると思われる

EN: Really loves my company
JA: 本当に私の会社を愛しています。

EN: He's more than a man
JA: 彼は人間以上のもの

EN: And this is more than love
JA: これは愛より多く

EN: The reason that the sky is blue
JA: 空が青い理由

EN: The clouds are rolling in
JA: 雲で展開しています

EN: Because I'm gone again
JA: 私はもう一度行っているので

EN: And to him I just can't be true
JA: 彼に私はちょうどすることはできません true

EN: And I know that he knows I'm unfaithful
JA: 知っている彼の忠実ではないことを知っています。

EN: And it kills him inside
JA: それは中に、彼を殺すと

EN: To know that I am happy with some other guy
JA: 他の男とうれしい知っている

EN: I can see him dying
JA: 死んで彼を見ることができます。

EN: I don't wanna do this anymore
JA: これを行うにもうしたく

EN: I don't wanna be the reason why
JA: 理由がなぜあるしたくないです。

EN: Everytime I walk out the door
JA: 毎回、ドアから出て歩く

EN: I see him die a little more inside
JA: 彼が死ぬ、もう少し内部を参照してください。

EN: I don't wanna hurt him anymore
JA: もう彼を傷つけるしたくないです。

EN: I don't wanna take away his life
JA: 彼の命を奪うしたくないです。

EN: I don't wanna be...
JA: されるしたくない.

EN: A murderer
JA: 殺人者

EN: I feel it in the air
JA: 空気でそれを感じる

EN: As I'm doing my hair
JA: 私の髪をやっているように

EN: Preparing for another date
JA: 別の日付の準備

EN: A kiss upon my cheek
JA: 私の頬にキス

EN: As he reluctantly
JA: 彼はしぶしぶ

EN: Asks if I'm gonna be out late
JA: 遅刻をするつもりだかどうかを求める

EN: I say I won't be long
JA: 私は長いことはできませんを言う

EN: Just hanging with the girls
JA: 女の子と吊るされています。

EN: A lie I didn't have to tell
JA: 私は伝えることができなかった嘘

EN: Because we both know
JA: 我々 は両方を知っているので

EN: Where I'm about to go
JA: 移動しようとしている場所

EN: And we know it very well
JA: 我々 は非常によくそれを知っていると

EN: Cause I know that he knows I'm unfaithful
JA: 彼は忠実ではない知っていることを知っている原因

EN: And it kills him inside
JA: それは中に、彼を殺すと

EN: To know that I am happy with some other guy
JA: 他の男とうれしい知っている

EN: I can see him dying
JA: 死んで彼を見ることができます。

EN: I don't wanna do this anymore
JA: これを行うにもうしたく

EN: I don't wanna be the reason why
JA: 理由がなぜあるしたくないです。

EN: Everytime I walk out the door
JA: 毎回、ドアから出て歩く

EN: I see him die a little more inside
JA: 彼が死ぬ、もう少し内部を参照してください。

EN: I don't wanna hurt him anymore
JA: もう彼を傷つけるしたくないです。

EN: I don't wanna take away his life
JA: 彼の命を奪うしたくないです。

EN: I don't wanna be...
JA: されるしたくない.

EN: A murderer
JA: A殺人者

EN: Our love, his trust
JA: 私たちの愛、彼の信頼

EN: I might as well take a gun and put it to his head
JA: なく、銃を取るし、彼の頭を置くかもしれない

EN: Get it over with
JA: それを乗り越える

EN: I don't wanna do this
JA: これを行うにしたく

EN: Anymore
JA: もう

EN: Uh
JA: ええと

EN: Anymore (anymore)
JA: もう (もはや)

EN: I don't wanna do this anymore
JA: これを行うにもうしたく

EN: I don't wanna be the reason why
JA: 理由がなぜあるしたくないです。

EN: And everytime I walk out the door
JA: 毎回、ドアから出て歩く

EN: I see him die a little more inside
JA: 彼が死ぬ、もう少し内部を参照してください。

EN: And I don't wanna hurt him anymore
JA: もう彼を傷つけるしたくないし、

EN: I don't wanna take away his life
JA: 彼の命を奪うしたくないです。

EN: I don't wanna be...
JA: されるしたくない.

EN: A murderer (a murderer)
JA: 殺人者 (殺人者)

EN: No no no no
JA: なしなしなし

EN: Yeah yeah yeah
JA: はいはいはい