Artist: 
Search: 
Rihanna - Take A Bow lyrics (Japanese translation). | Oh, How about a round of applause, Yeah
, A standing ovation
, Oh, Yeah
, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
,...
03:49
video played 3,868 times
added 8 years ago
Reddit

Rihanna - Take A Bow (Japanese translation) lyrics

EN: Oh, How about a round of applause, Yeah
JA: ああ、ええの拍手のラウンド方法について

EN: A standing ovation
JA: スタンディングオベーション

EN: Oh, Yeah
JA: ああ、ええ

EN: Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
JA: うん、うん、うん、うん

EN: You look so dumb right now
JA: あなたが今そう物の言えない見てください。

EN: Standing outside my house
JA: 私の家の外に立って

EN: Trying to apologize
JA: 謝罪しようとしました。

EN: You're so ugly when you cry
JA: ときに泣き、醜いしています。

EN: Please, just cut it out
JA: ください、ちょうどそれをカットします。

EN: [Chorus:]
JA: [合唱:]

EN: Don't tell me you're sorry 'cause you're not
JA: あなたはないので、申し訳ありません教えてはいけない

EN: Baby when I know you're only sorry you got caught
JA: 赤ちゃんは、あなただけは巻き込まれた申し訳知っているとき

EN: But you put on quite a show
JA: しかし、上のショーをかなり置く

EN: Really had me going
JA: 本当に私がいた

EN: But now it's time to go
JA: しかし、今度行くには

EN: Curtain's finally closing
JA: カーテンを最後に終了

EN: That was quite a show
JA: かなりのショーをしました。

EN: Very entertaining
JA: 非常に面白い

EN: But it's over now (but it's over now)
JA: それが、今ので (しかしそれが、今ので)

EN: Go on and take a bow
JA: 行くし、弓を

EN: Grab your clothes and get gone (get gone)
JA: 在庫あなたの服と取得 (なくなって) 行った取得

EN: You better hurry up
JA: あなたが良い急いでください。

EN: Before the sprinklers come on (come on)
JA: スプリンクラー (来る) 来る前に

EN: Talking' bout'
JA: 話 ' 発作 '

EN: Girl, I love you, you're the one
JA: 女の子、私はあなたを愛し、1 つをしています。

EN: This just looks like a re-run
JA: これちょうどのようなリランを見る

EN: Please, what else is on (on)
JA: ください、他 (上) です。

EN: [Chorus]
JA: [合唱]

EN: [Bridge]
JA: [橋]

EN: Oh, And the award for
JA: ああと、賞

EN: The best liar goes to you (goes to you)
JA: 最高の嘘つきを (に) 行く行く

EN: For making me believe (that you)
JA: 私と考えている (その場合)

EN: That you could be faithful to me
JA: あなたが私に忠実なことができます。

EN: Let's hear your speech, Oh
JA: あなたの演説は、ああ聞いてみましょう

EN: How about a round of applause
JA: 拍手のラウンド方法について

EN: A standing ovation
JA: スタンディングオベーション

EN: But you put on quite a show
JA: しかし、上のショーをかなり置く

EN: Really had me going
JA: 本当に私がいた

EN: Now it's time to go
JA: 今度行くには

EN: Curtain's finally closing
JA: カーテンを最後に終了

EN: That was quite a show
JA: かなりのショーをしました。

EN: Very entertaining
JA: 非常に面白い

EN: But it's over now (but it's over now)
JA: それが、今ので (しかしそれが、今ので)

EN: Go on and take a bow
JA: 行くし、弓を

EN: But it's over now
JA: しかし、それが、今ので