Artist: 
Search: 
Rihanna - Stupid In Love lyrics (Japanese translation). | Stupid in love
, Oh
, Stupid in love
, 
, Let me tell you something
, Never have I ever
, Been a...
03:58
video played 2,929 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Rihanna - Stupid In Love (Japanese translation) lyrics

EN: Stupid in love
JA: 愛の愚かな

EN: Oh
JA: ああ

EN: Stupid in love
JA: 愛の愚かな

EN: Let me tell you something
JA: 何かを教えてみましょう

EN: Never have I ever
JA: 決して私が今があります。

EN: Been a size 10
JA: サイズ 10 のされて

EN: In my whole life
JA: 私の人生で

EN: I left the engine running
JA: 実行エンジンを左

EN: I just came to see
JA: 私はちょうどに会いに来た

EN: What you would do if I
JA: 場合は何をする私は

EN: Gave you a chance
JA: あなたはチャンスを与えた

EN: To make things right
JA: 物事を正す

EN: So I made it
JA: それを作ったので

EN: Even though Katy
JA: にもかかわらず、ケイティ

EN: Told me this would be nothing
JA: 私に言ったこれは何もになります。

EN: But a waste of time
JA: 時間の無駄です。

EN: And she was right
JA: 彼女は正しかった

EN: Dont understand it
JA: それを理解していません。

EN: Blood on your hands
JA: あなたの手の血

EN: And still you insist
JA: あなたはまだ主張して

EN: On repeatedly trying
JA: 繰り返ししようとして

EN: To tell me lies
JA: 嘘をつく私

EN: And I just don't know why
JA: 私はなぜ知らないと

EN: This is stupid
JA: これはばかげています。

EN: I'm not stupid
JA: 馬鹿じゃないわ

EN: Dont talk to me
JA: 私にいけない話

EN: Like Im stupid
JA: イム愚かな

EN: I still love you
JA: 私はまだあなたを愛してください。

EN: But I just cant do this
JA: しかし、私はこれを行うことはできません。

EN: I may be dumb but
JA: 私は物の言えない可能性がありますが、

EN: I'm not stupid
JA: 馬鹿じゃないわ

EN: My new nickname
JA: 私の新しいニックネーム

EN: Is you idiot
JA: 馬鹿は

EN: (Such an idiot)
JA: (このような馬鹿)

EN: Thats what my friends
JA: それはどのような私の友人

EN: Are calling me when
JA: 私を呼び出しているとき

EN: They see me yelling
JA: 彼らは私に叫んで参照してください。

EN: Into my
JA: 私

EN: Phone
JA: 携帯電話

EN: They tell me let go
JA: 行くことができますを教えて

EN: He is not the one
JA: 彼はものではないです。

EN: I thought I saw your potential
JA: 私はあなたの潜在性を見たと思った

EN: Guess thats what made me dumb
JA: 何が私をばかだと思う

EN: He don't want it
JA: 彼はそれをしたくないです。

EN: Not like you want it
JA: 好きではないです。

EN: Scheming and cheating
JA: たくらみと不正行為

EN: Oh girl, why do you
JA: ああ女の子は、なぜあなたは

EN: Waste your time
JA: あなたの時間を無駄に

EN: You know he aint right
JA: 彼はではない右知っています。

EN: Telling me this
JA: 私にこのことを伝える

EN: I don't wanna listen
JA: 耳を傾けるしたくないです。

EN: But you insist
JA: しかし、あなたが主張します。

EN: On repeatedly trying
JA: 繰り返ししようとして

EN: To tell me lies
JA: 嘘をつく私

EN: And I just don't know why
JA: 私はなぜ知らないと

EN: This is stupid
JA: これはばかげています。

EN: I'm not stupid
JA: 馬鹿じゃないわ

EN: Dont talk to me
JA: 私にいけない話

EN: Like I'm stupid
JA: 私は愚かなのような

EN: I still love you
JA: 私はまだあなたを愛してください。

EN: But I just cant do this
JA: しかし、私はこれを行うことはできません。

EN: I may be dumb but
JA: 私は物の言えない可能性がありますが、

EN: I'm not stupid
JA: 馬鹿じゃないわ

EN: Trying to make this work
JA: この仕事をしようとしてください。

EN: But you act like a jerk
JA: しかしジャークのような行為します。

EN: Silly of me to keep
JA: 保つために私の愚かです

EN: Holding on
JA: 上に保持

EN: But the dunce cap is off
JA: しかし、劣等生キャップがオフに

EN: You don't know what you lost
JA: 失ったものを知っていません。

EN: And you wont realize
JA: あなたも気付かない

EN: Till I'm gone, gone, gone
JA: 私が去った去りぬ、まで

EN: That I was the one
JA: 私がであります。

EN: Which one of us
JA: 私たちの 1 つ

EN: Is really done
JA: 本当に行われて

EN: Ooh
JA: ああ

EN: No
JA: いいえ

EN: No
JA: いいえ

EN: No no
JA: いいえ

EN: I'm not stupid in love
JA: 愛の愚かではないです。

EN: This is stupid
JA: これはばかげています。

EN: I'm not stupid
JA: 馬鹿じゃないわ

EN: Dont talk to me
JA: 私にいけない話

EN: Like I'm stupid
JA: 私は愚かなのような

EN: I still love you
JA: 私はまだあなたを愛してください。

EN: But I just cant do this
JA: しかし、私はこれを行うことはできません。

EN: I may be dumb but
JA: 私は物の言えない可能性がありますが、

EN: I'm not stupid
JA: 馬鹿じゃないわ

EN: I may be dumb but
JA: 私は物の言えない可能性がありますが、

EN: I'm not stupid
JA: 馬鹿じゃないわ

EN: In love
JA: 恋愛中です