Artist: 
Search: 
Rihanna - Hate That I Love You (feat. Ne-Yo) lyrics (Japanese translation). | That?s how much I love you
, That?s how much I need you
, And I can?t stand ya
, Most everything you...
04:51
video played 10,675 times
added 8 years ago
Reddit

Rihanna - Hate That I Love You (feat. Ne-Yo) (Japanese translation) lyrics

EN: That?s how much I love you
JA: か?私はあなたを愛してどのくらいです

EN: That?s how much I need you
JA: か?私はあなたを必要とするどのくらいです

EN: And I can?t stand ya
JA: そして、私はできますか?トン屋が立って

EN: Most everything you do make me wanna smile
JA: ほとんどすべてあなたが私を笑顔にすることか

EN: Can I not like it for a while?
JA: 私はしばらくの間、それを好きではないことはできますか?

EN: No, but you won?t let me
JA: いいえ、しかし、あなたが勝ったの?tは私を聞かせて

EN: You upset me, girl, and then you kiss my lips
JA: あなたは、女の子が私を混乱させる、あなたがたは、わたしの唇にキス

EN: All of a sudden I forget that I was upset
JA: 私は怒っていたことを忘れて突然

EN: Can?t remember what you did
JA: ことができますか?tは何をしたか覚えている

EN: But I hate it
JA: しかし、私はそれを嫌う

EN: You know exactly what to do
JA: あなたがしなければ正確に把握

EN: So that I can?t stay mad at you
JA: だから私がすることができますか?tはあなたに怒っ滞在

EN: For too long, that?s wrong
JA: あまりにも長い間、それは?間違っている

EN: But, I hate it
JA: しかし、私はそれを利用しています

EN: You know exactly how to touch
JA: あなたはどのように触れないように正確に知っている

EN: So that I don?t wanna fuss and fight no more
JA: だから私はドン?tを大騒ぎして戦う必要以上

EN: Said, I despise that I adore you
JA: サイードは、私はあなたを崇拝することを軽蔑する

EN: And I hate how much I love you, boy
JA: そして、私は、私はあなたを愛してどのくらい嫌いの少年

EN: I can?t stand how much I need you
JA: 私はできますか?tは私はあなたを必要とするどのくらい立つ

EN: And I hate how much I love you, boy
JA: そして、私は、私はあなたを愛してどのくらい嫌いの少年

EN: But I just can?t let you go
JA: しかし、私はちょうど?tはあなたを手放すことができます

EN: And I hate that I love you so
JA: そして、私は私はあなたを愛しているもの:

EN: And you completely know the power that you have
JA: そして、あなたは完全にあなたが持っている力を知っている

EN: The only one that makes me laugh
JA: 私を笑わせてくれるだけ

EN: Sad and it?s not fair how you take advantage of the fact
JA: 悲しいことに、それか?は、実際の活用方法を公正ではない

EN: That I love you beyond the reason why
JA: 私は、理性を超えて、あなたを愛している理由

EN: And it just ain?t right
JA: そして、それだけでアイン?tの権利を

EN: And I hate how much I love you, girl
JA: そして、私は、私はあなたを愛してどのくらいの女の子を利用しています

EN: I can?t stand how much I need you
JA: 私はできますか?tは私はあなたを必要とするどのくらい立つ

EN: And I hate how much I love you, girl
JA: そして、私は、私はあなたを愛してどのくらいの女の子を利用しています

EN: But I just can?t let you go
JA: しかし、私はちょうど?tはあなたを手放すことができます

EN: But I hate that I love you so
JA: しかし、私は私はあなたを愛しているもの:

EN: One of these days, maybe your magic won?t affect me
JA: おそらく、これらの日のいずれか、あなたの魔法のウォン?tは私に影響を与える

EN: And your kiss won?t make me weak
JA: そして、あなたが勝ったキスするのか?tは私が弱いこと

EN: But no one in this world knows me the way you know me
JA: しかし、この世界では誰も私にあなたが私を知っている方法を知っている

EN: So you?ll probably always have a spell on me, yay
JA: llはおそらく、常にイェーイ、私に魔法を持っているあなたはそれで?

EN: That?s how much I love you
JA: か?私はあなたを愛してどのくらいです

EN: That's how much I need you
JA: つまり、私はあなたを必要とするどのくらいです

EN: That?s how much I love you
JA: か?私はあなたを愛してどのくらいです

EN: That?s how much I need you
JA: か?私はあなたを必要とするどのくらいです

EN: And I hate that I love you so
JA: そして、私は私はあなたを愛しているもの:

EN: And I hate how much I love you, boy
JA: そして、私は、私はあなたを愛してどのくらい嫌いの少年

EN: I can?t stand how much I need you
JA: 私はできますか?tは私はあなたを必要とするどのくらい立つ

EN: And I hate how much I love you, girl
JA: そして、私は、私はあなたを愛してどのくらいの女の子を利用しています

EN: But I just can?t let you go
JA: しかし、私はちょうど?tはあなたを手放すことができます

EN: But I hate that I love you so
JA: しかし、私は私はあなたを愛しているもの:

EN: And I hate that I love you so, so
JA: そして、私は、私はあなたを愛している嫌いように