Artist: 
Search: 
Rihanna - Hate That I Love You (feat. David BISbal) lyrics (Chinese translation). | [Rihanna:]
, That’s how much I love you
, That’s how much I need you
, 
, And I cant stand you
,...
03:46
video played 1,294 times
added 8 years ago
Reddit

Rihanna - Hate That I Love You (feat. David BISbal) (Chinese translation) lyrics

EN: [Rihanna:]
ZH: [蕾哈娜:]

EN: That’s how much I love you
ZH: 这就是我有多爱你

EN: That’s how much I need you
ZH: 这就是我多么需要你

EN: And I cant stand you
ZH: 我不能忍受你

EN: Most everything you do make me wanna smile
ZH: 大多数的一切你不要让我想要微笑

EN: Can I not like you for awhile? (No...)
ZH: 可我不喜欢你一段时间吗?(第号)...

EN: [David Bisbal:]
ZH: [David Bisbal:]

EN: Tú me dejas
ZH: Tú 我 dejas

EN: Te enfadas y después me vuelves a besar
ZH: Te enfadas y después 我 vuelves 勿刹

EN: Y así me haces olvidar (Estoy molesto...)
ZH: Y 历史我 haces olvidar (重复 molesto...)

EN: Y no me acuerdo de por qué
ZH: Y 没有我的 acuerdo de por 记得

EN: [Rihanna:]
ZH: [蕾哈娜:]

EN: But I hate...
ZH: 但我恨......

EN: You know exactly what to do
ZH: 你知道如何去做。

EN: so that I cant stay mad at you
ZH: 所以,我不能呆生你的气

EN: for too long thats wrong
ZH: 太久这是错误的

EN: [David Bisbal:]
ZH: [David Bisbal:]

EN: Nadie me calma como tú
ZH: Nadie 我 calma 科摩 tú

EN: Y me doy cuenta que mi única verdad
ZH: Y 我孩作 que mi 工会真理 》

EN: Es que odio amarte tanto
ZH: Es que 奥迪 amarte 坦

EN: [Rihanna:]
ZH: [蕾哈娜:]

EN: And i hate how much i love you boy (yeah...)
ZH: 我恨我有多爱你的男孩 (yes......)

EN: I cant stand how much I need you (Te quiero...)
ZH: 我不能忍受我多么需要你 (Te 穿透...)

EN: and I hate how much I love you boy
ZH: 我恨我有多爱你的男孩

EN: but I just cant let you go
ZH: 但我不能让你走

EN: and I hate that I love you so (oooh...)
ZH: 我恨我爱你那么 (哦...)

EN: [David Bisbal:]
ZH: [David Bisbal:]

EN: Tú sabes el poder que tienes sobre mi
ZH: Tú sabes el 双 que tienes 讲习 mi

EN: Y nadie más me hace reir
ZH: Y nadie más 我牵手 reir

EN: [Rihanna:]
ZH: [蕾哈娜:]

EN: Said its not fair
ZH: 说它不公平

EN: how you take advantage of the fact
ZH: 你如何充分利用这一事实

EN: that I..will be under reason why
ZH: 那我......将会根据原因为什么

EN: and it just aint right
ZH: 和它只是不是权利

EN: [David Bisbal:]
ZH: [David Bisbal:]

EN: Y es que odio amarte tanto amor
ZH: Y es que 奥迪 amarte 坦 · 阿莫尔

EN: Saber que te necesito
ZH: 军刀 que te necesito

EN: Y es que odio amarte tanto amor
ZH: Y es que 奥迪 amarte 坦 · 阿莫尔

EN: No puedo vivir sin ti
ZH: 没有 puedo vivir 大仙 ti

EN: Pero odio quererte así
ZH: 佩罗奥迪 quererte 历史

EN: [Rihanna:]
ZH: [蕾哈娜:]

EN: One of these days maybe your magic wont affect me
ZH: 这几天也许你魔术不会影响我

EN: and your kiss wont make me weak
ZH: 你的吻是不会让我弱

EN: [David Bisbal:]
ZH: [David Bisbal:]

EN: Pero nadie, nadie más hoy me conoce tanto
ZH: 佩罗 nadie,nadie más hoy 我 conoce 坦

EN: Eso es un hechizo que tienes sobre mi (yeah..)
ZH: 欧洲南方天文台 es 联合国 hechizo que tienes 讲习 mi(yes)......

EN: [Rihanna y (David Bisbal):]
ZH: [蕾哈娜 y (David Bisbal):]

EN: That’s how much I love you (Te necesito)
ZH: 这就是我有多爱你 (Te necesito)

EN: That’s how much I need you (Te quiero tanto)
ZH: 这就是我多么需要你 (Te 穿透坦)

EN: That’s how much I love you (Te necesito)
ZH: 这就是我有多爱你 (Te necesito)

EN: That’s how much I need you (Te quiero tanto)
ZH: 这就是我多么需要你 (Te 穿透坦)

EN: [Rihanna y (David Bisbal):]
ZH: [蕾哈娜 y (David Bisbal):]

EN: and I hate that i love you soooo
ZH: 我恨我是如此爱你

EN: and I hate how much i love you boy
ZH: 我恨我有多爱你的男孩

EN: I cant stand how much I need ya (Te necesito...)
ZH: 我不能忍受多少我需要你 (Te necesito...)

EN: and I hate how much I love you boy
ZH: 我恨我有多爱你的男孩

EN: but I just cant let you go (Nooo..)
ZH: 但我不能让你走 (没有。.)

EN: and I hate that I love you so
ZH: 我恨我是如此爱你

EN: and I hate that I love you so... soo...
ZH: 和我恨我如此爱你......