Artist: 
Search: 
Rihanna - California King Bed lyrics (French translation). | Chest to chest
, Nose to nose
, Palm to palm
, We were always just that close
, Wrist to wrist
, Toe...
04:43
video played 4,400 times
added 7 years ago
Reddit

Rihanna - California King Bed (French translation) lyrics

EN: Chest to chest
FR: Poitrine de poitrine

EN: Nose to nose
FR: Nez à nez

EN: Palm to palm
FR: Palmier de palm

EN: We were always just that close
FR: Nous étions toujours juste cette clôture

EN: Wrist to wrist
FR: Poignet de poignet

EN: Toe to toe
FR: Toe aux pieds

EN: Lips that felt just like the inside of a rose
FR: Lèvres qui estimaient juste comme l'intérieur d'une rose

EN: So, how come when I reach out my finger
FR: Ainsi, comment se fait-il quand j'arrive sur mon doigt

EN: It feels like more than distance between us
FR: Il se sent comme plus de distance entre nous

EN: In this California king bed
FR: Dans cette Californie lit king

EN: We're ten thousand miles apart
FR: Nous sommes à dix mille miles apart

EN: I've been California wishing on these stars
FR: J'ai été en Californie qui souhaitent sur ces étoiles

EN: For your heart for me
FR: Pour votre cœur pour moi

EN: My California king
FR: Mon roi de Californie

EN: Eye to eye
FR: Oeil pour oeil

EN: Cheek to cheek
FR: Joue à joue

EN: Side by side
FR: Côte à côte

EN: You were sleeping next to me
FR: Vous dormaient à côté de moi

EN: Arm in arm
FR: Bras à bras

EN: Dusk to dawn
FR: Crépuscule à l'aube

EN: With the curtains drawn
FR: Avec les rideaux tirés

EN: And a little last night on these sheets
FR: Et un peu hier soir sur ces feuilles

EN: So, how come when I reach out my fingers
FR: Ainsi, comment se fait-il quand j'arrive sur mes doigts

EN: It seems like more than distance between us
FR: Il semble que plus de distance entre nous

EN: In this California king bed
FR: Dans cette Californie lit king

EN: We're ten thousand miles apart
FR: Nous sommes à dix mille miles apart

EN: I've been California wishing on these stars
FR: J'ai été en Californie qui souhaitent sur ces étoiles

EN: For your heart for me
FR: Pour votre cœur pour moi

EN: My California king
FR: Mon roi de Californie

EN: Just when I felt like giving up on us
FR: Juste quand je me sentais comme abandonner sur nous

EN: You turned around and gave me one last touch
FR: Vous s'est retourné et m'a donné une dernière touche

EN: That made everything feel better
FR: Que tout ce qui fait se sentir mieux

EN: And even then my eyes got wetter
FR: Et même alors mes yeux humides

EN: So confused wanna ask you if you love me
FR: Confondu si vous voulez demander si tu m'aimes

EN: But I don't wanna seem so weak
FR: Mais je veux ne semblent pas si faible

EN: Maybe I've been California dreaming
FR: J'ai peut-être été California dreaming

EN: In this California king bed
FR: Dans cette Californie lit king

EN: We're ten thousand miles apart
FR: Nous sommes à dix mille miles apart

EN: I've been California wishing on these stars
FR: J'ai été en Californie qui souhaitent sur ces étoiles

EN: For your heart for me
FR: Pour votre cœur pour moi

EN: My California king
FR: Mon roi de Californie

EN: My California King
FR: Mon roi de Californie

EN: In this California king bed
FR: Dans cette Californie lit king

EN: We're ten thousand miles apart
FR: Nous sommes à dix mille miles apart

EN: I've been California wishing on these stars
FR: J'ai été en Californie qui souhaitent sur ces étoiles

EN: For your heart for me
FR: Pourvotre coeur pour moi

EN: My California king
FR: Mon roi de Californie