Artist: 
Search: 
Ricky Martin - Livin' La Vida Loca lyrics (Japanese translation). | She's into superstitions black cats and voodoo dolls.
, I feel a premonition that girl's gonna make...
04:02
video played 16,509 times
added 8 years ago
Reddit

Ricky Martin - Livin' La Vida Loca (Japanese translation) lyrics

EN: She's into superstitions black cats and voodoo dolls.
JA: 彼女は迷信黒い猫ブードゥー教の人形にです。

EN: I feel a premonition that girl's gonna make me fall.
JA: その女の子の予感を感じる私秋にするつもりです。

EN: She's into new sensations new kicks in the candle light.
JA: 彼女は新しい感覚にろうそくの光で新しいキックです。

EN: She's got a new addiction for every day and night.
JA: 彼女はすべての昼と夜のための新しい中毒を持っています。

EN: She'll make you take your clothes off and go dancing in the rain.
JA: 彼女はあなたの服を脱ぐと、雨の中を踊りに行くことでしょう。

EN: She'll make you live her crazy life but she'll take away your pain
JA: 彼女は彼女の狂気の人生を生きるでしょうが、彼女は離れてあなたの痛みを取る

EN: like a bullet to your brain. Come On!
JA: ような項目をあなたの脳は。お願いだから!

EN: [CHORUS:]
JA: [合唱:]

EN: Upside, inside out she's livin la vida loca
JA: 上下、インサイド アウト彼女は la vida loca リヴィンです。

EN: She'll push and pull you down, livin la vida loca
JA: 彼女はプッシュして、破滅に向かってリヴィン ラビダロカを引く

EN: Her lips are devil red and her skin's the color mocha
JA: 彼女の唇が赤い悪魔は、彼女の肌の色モカの

EN: She will wear you out livin la vida loca Come On!
JA: 彼女は、破滅に向かってリヴィン ラビダロカ アウト来るに着用していただきます !

EN: Livin la vida loca, Come on!
JA: La vida loca リヴィン、来る !

EN: She's livin la vida loca.
JA: 彼女は la vida loca リヴィンです。

EN: Woke up in New York City in a funky cheap hotel
JA: ニューヨーク市のファンキーな格安ホテルで目が覚めた

EN: She took my heart and she took my money
JA: 彼女は私の心を取り、彼女は私のお金を取った

EN: she must've slipped me a sleeping pill
JA: 彼女は私の睡眠薬コケたする必要があります。

EN: She never drinks the water and makes you order French Champagne
JA: 彼女は、水とフランス語シャンパンを注文飲み物

EN: Once you've had a taste of her you'll never be the same
JA: 彼女の味があったら同じことでしょう

EN: Yeah, she'll make you go insane.
JA: ええ、彼女は気でも狂った行くことよ。

EN: [CHORUS]
JA: [合唱]

EN: She'll make you take your clothes off and go dancing in the rain.
JA: 彼女はあなたの服を脱ぐと、雨の中を踊りに行くことでしょう。

EN: She'll make you live her crazy life
JA: 彼女は、彼女の狂気の人生を生きるをあげる

EN: but she'll take away your pain like a bullet to your brain. Come On!
JA: しかし、彼女は離れてあなたの脳に弾丸のような痛みを取る。お願いだから!

EN: [CHORUS]
JA: [合唱]