Artist: 
Search: 
Respect - Бягство lyrics (Spanish translation). | Поглед празен,спомени горят в цигара
, свирейки с душа...
03:48
video played 696 times
added 7 years ago
Reddit

Respect - Бягство (Spanish translation) lyrics

BG: Поглед празен,спомени горят в цигара
ES: Puedes buscar recuerdos en blanco, la quema en un cigarrillo

BG: свирейки с душа без пръсти на китара.
ES: jugando con un alma sin dedos en la guitarra.

BG: Не Стоя на стол плачейки и чакайки промяна
ES: No se pare en una silla, llorando y esperando para el cambio

BG: нямам време да се махна,а нямам стимул да остана.
ES: No tengo tiempo para salir, pero tengo un incentivo para quedarse.

BG: Свали червената завеса в картината на стреса цветна.
ES: Descargar cortina roja en el color de la imagen de la tensión.

BG: Кажи черно-бял ли съм,кажи ревал ли съм?
ES: Dile mono soy yo te digo que rugido?

BG: Живота ми е факт а до сега кажи живял ли съм?
ES: Mi vida es un hecho de decir que ahora estoy viviendo?

BG: Назад не ходя а напред кажи вървял ли съм?
ES: Atrás no seguir adelante y decir que estoy caminando?

BG: Не се оплаквам готов съм да се боря с всеки
ES: No te quejes de que estoy dispuesto a luchar con cada uno

BG: който подминава малките неща,да се усети
ES: , que evitaban las pequeñas cosas, de sentir

BG: че утрешния ден е в сянката на днешния
ES: que mañana es la sombra de hoy

BG: не зная кой е правия път,но зная кой е грешния.
ES: No sé quién es el camino correcto, pero sé que está mal.

BG: В стремежа си към по-добро подлъган.
ES: En un esfuerzo por un mejor truco.

BG: Заставайки пред теб не искам да се чувствам излъган.
ES: De pie delante de ti no quiero sentirme estafado.

BG: Границите тънки са и ако ходиш по ръба
ES: Los límites son delgados y si usted camina por el borde

BG: днеска ми виждаш лицето,а утре ще ми видиш гърба.
ES: ver mi cara hoy y mañana a ver mi espalda.

BG: Припев :
ES: Estribillo:

BG: За кой ли път аз,признавам пред теб че не мога да бъда сам
ES: Por enésima vez te confieso que no puede estar solo

BG: безброй години,години наред,аз не мога да спра своя бяг
ES: incontables años, desde hace años, no puede detener su ejecución

BG: защо повярвах,на думи в който не вярва и малко дете
ES: razón por la que creyó la palabra que no cree, y para niños pequeños

BG: защо избягах,защо повярвах !?!
ES: razón por la que se escapó, ¿por qué creer!?

BG: Борбата продължава,не става,опитвам се да спра
ES: La lucha continúa, no lo es, tratar de detener

BG: но не тогава и не за чест и слава
ES: pero no por el honor y la gloria

BG: и не в момент на слабост,а във време на успехи
ES: y en un momento de debilidad, pero en tiempos de éxito

BG: нервите са болни,а мечтите ни са крехки.
ES: los nervios están enfermos, y nuestros sueños son frágiles.

BG: Трябва ли да бягам за да мога да науча
ES: ¿Debo correr, así que pueden aprender

BG: че е нужно да съм бърз ако искам да получа?
ES: que necesitamos rápidamente si quiero llegar?

BG: И трябва ли ръцете ми първи да достигнат
ES: Y si mis manos ser el primero en llegar

BG: целта на очите ми преди сами те да мигнат?
ES: propósito de mis ojos antes de que se de bateo?

BG: Времето ме гони иска ми се да побегна
ES: El tiempo me persigue Ojalá huyó

BG: когато ми се спи,а не мога да си легна
ES: cuando duermo, pero no puedo dormir por la noche

BG: Когато се стремя към тъй желаната пауза
ES: Cuando trato de hacer una pausa como se desee

BG: но не спирам да се боря за моята кауза.
ES: pero no dejar de luchar por mi causa.

BG: Светът е жалък и утре ще си тръгна
ES: El mundo es miserable y saldrá mañana

BG: а днес за последно близките си ще прегърна
ES: y hoy fue la última vez que su familia se mantenga

BG: и утре ще съм там най-голямото богатство
ES: y mañana voy a estar allí la mayor riqueza

BG: щастлив,засмян осъществил своето бягство
ES: felices, sonriendo a cabo su fuga

BG: Припев : 2х
ES: Coro: 2x

BG: За кой ли път аз,признавам пред теб че не мога да бъда сам
ES: Por enésima vez te confieso que no puede estar solo

BG: безброй години,години наред,аз не мога да спра своя бяг
ES: incontables años, desde hace años, no puede detener su ejecución

BG: защо повярвах,на думи в който не вярва и малко дете
ES: razón por la que creyó la palabra que no cree, y para niños pequeños

BG: защо избягах,защо повярвах !?!
ES: razón por la que se escapó, ¿por qué creer!?

BG: За кой ли път аз,признавам пред теб че не мога да бъда сам
ES: Por enésima vez te confieso que no puede estar solo

BG: безброй години,години наред,аз не мога да спра своя бяг
ES: incontables años, desde hace años, no puede detener su ejecución

BG: защо повярвах,на думи в който не вярва и малко дете
ES: razón por la que creyó la palabra que no cree, y para niños pequeños

BG: защо избягах,защо повярвах !?!
ES: razón por la que se escapó, ¿por qué creer!?

  • RESPECT LYRICS