Artist: 
Search: 
Reni - Ранена lyrics (English translation). | Облак слънцето скрива,
, дъжд със сълзите се слива,
,...
03:32
video played 942 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Reni - Ранена (English translation) lyrics

BG: Облак слънцето скрива,
EN: Cloud the Sun hides,

BG: дъжд със сълзите се слива,
EN: rain with tears blending,

BG: плаче небето с мене сега.
EN: crying heaven with me now.

BG: Вятър в клоните стене,
EN: Wind in the branches moan,

BG: ти си отиваш от мене,
EN: you're going by me,

BG: как ще живея в самота?
EN: How will I live in loneliness?

BG: Но вярвам, слънце ще изгрее,
EN: But I believe the Sun will shine,

BG: птица пак за мен ще пее,
EN: Bird will sing for me again,

BG: тръгвай си, не се обръщай,
EN: go away, do not turn,

BG: забрави за мен.
EN: forget about me.

BG: Припев:
EN: Chorus:

BG: Ранена, ранена,
EN: Hurt, wounded,

BG: душата ми остави ти, безпомощна, сломена.
EN: my soul leave you helpless, shattered.

BG: Ранена, ранена,
EN: Hurt, wounded,

BG: душата ми остави ти, безпомощна, сломена.
EN: my soul leave you helpless, shattered.

BG: Облак слънцето скрива,
EN: Cloud the Sun hides,

BG: дъжд със сълзите се слива,
EN: rain with tears blending,

BG: плаче небето с мене сега.
EN: crying heaven with me now.

BG: Всичко в света се променя,
EN: Everything in the world is changing,

BG: чувства, хора и време,
EN: feelings, people and time,

BG: всичко тече като река.
EN: Everything flows like a river.

BG: Но вярвам, слънце ще изгрее,
EN: But I believe the Sun will shine,

BG: птица пак за мен ще пее,
EN: Bird will sing for me again,

BG: тръгвай си, не се обръщай,
EN: go away, do not turn,

BG: забрави за мен.
EN: forget about me.

BG: ПРИПЕВ: Ранена, ранена,
EN: Chorus: hurt, wounded,

BG: душата ми остави ти, безпомощна, сломена.
EN: my soul leave you helpless, shattered.

BG: Ранена, ранена,
EN: Hurt, wounded,

BG: душата ми остави ти, безпомощна, сломена.
EN: my soul leave you helpless, shattered.

BG: Ранена...
EN: Injured.