Artist: 
Search: 
Rembrandts - I'll Be There For You (Friends) lyrics (Portuguese translation). | So no one told you life was gonna be this way
, Your job's a joke, you're broke, your love life's...
03:14
video played 3,105 times
added 8 years ago
Reddit

Rembrandts - I'll Be There For You (Friends) (Portuguese translation) lyrics

EN: So no one told you life was gonna be this way
PT: Então ninguém te disse a vida ia ser assim

EN: Your job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A.
PT: Seu trabalho é uma piada, você está quebrado, d.o.a. do sua vida amorosa

EN: It's like you're always stuck in second gear
PT: É como se você sempre está preso na segunda marcha

EN: When it hasn't been your day, your week, your month, or even
PT: Quando ele não tem sido o seu dia, sua semana, seu mês, ou até mesmo

EN: your year, but
PT: seu ano, mas

EN: {Chorus}
PT: {Refrão}

EN: I'll be there for you
PT: Eu estarei lá por você

EN: When the rain starts to pour
PT: Quando a chuva começa a derramar

EN: I'll be there for you
PT: Eu estarei lá por você

EN: Like I've been there before
PT: Como estive lá antes

EN: I'll be there for you
PT: Eu estarei lá por você

EN: 'Cause you're there for me too
PT: Porque você está lá por mim também

EN: You're still in bed at ten and work began at eight
PT: Você ainda está na cama às dez e o trabalho começou às oito

EN: You've burned your breakfast so far, things are going great
PT: Você já queimou seu café da manhã até agora, as coisas estão indo muito bem

EN: Your mama warned you there'd be days like these
PT: Sua mãe te avisou que haveria dias como estes

EN: But she didn't tell you when the world has brought you down to your knees, and
PT: Mas ela não te disse quando o mundo te trouxe até seus joelhos, e

EN: {Chorus}
PT: {Refrão}

EN: No one could ever know me
PT: Ninguém poderia saber me

EN: No one could ever see me
PT: Ninguém podia me ver

EN: Since you're the only one who knows what it's like to be me
PT: Desde que você é o único que sabe como é ser eu

EN: Someone to face the day with
PT: Alguém para encarar o dia com

EN: Make it through all the best with
PT: Fazê-lo através de todos os melhores com

EN: Someone who always laughs at
PT: Alguém que sempre ri

EN: Even when I'm at my worst, I'm best with you
PT: Mesmo quando estou no meu pior, eu sou melhor com você

EN: Yeah!
PT: Sim!

EN: {Chorus}
PT: {Refrão}

EN: I'll be there for you
PT: Eu estarei lá por você

EN: I'll be there for you
PT: Eu estarei lá por você

EN: I'll be there for you
PT: Eu estarei lá por você

EN: 'Cause you're there for me too
PT: Porque você está lá por mim também