Artist: 
Search: 
Regina Spector - Laughing With lyrics (Italian translation). | No one laughs at God in a hospital
, No one laughs at God in a war
, No one's laughing at God
, When...
03:18
video played 98 times
added 5 years ago
Reddit

Regina Spector - Laughing With (Italian translation) lyrics

EN: No one laughs at God in a hospital
IT: Nessuno ride di Dio in un ospedale

EN: No one laughs at God in a war
IT: Nessuno ride di Dio in una guerra

EN: No one's laughing at God
IT: Nessuno sta ridendo a Dio

EN: When they're starving or freezing
IT: Quando stai morendo di fame o di congelamento

EN: Or so very poor
IT: O così molto povera

EN: No one laughs at God when the doctor calls
IT: Nessuno ride di Dio quando si chiama il dottore

EN: After some routine tests
IT: Dopo alcuni esami di routine

EN: No one's laughing at God,
IT: Nessuno è ridere di Dio,

EN: When it's gotten real late,
IT: Quando è ottenuto davvero tardi,

EN: Their kid's not back from that party yet
IT: Loro bambino non torna da quello partito ancora

EN: No one laughs at God when their airplane
IT: Nessuno ride di Dio quando loro aeroplano

EN: Starts to uncontrollably shake
IT: Inizia a tremare in modo incontrollabile

EN: No one's laughing at God
IT: Nessuno sta ridendo a Dio

EN: When they see the one they love
IT: Quando vedono che il loro amore

EN: Hand in hand with someone else
IT: Mano nella mano con qualcun altro

EN: And they hope that they're mistaken
IT: E sperano che essi sbagliano

EN: No one laughs at God
IT: Nessuno ride di Dio

EN: When the cops knock on their door
IT: Quando i poliziotti bussano alla loro porta

EN: And they say "We got some bad news, sir"
IT: E dicono "Abbiamo ottenuto alcune cattive notizie, Signore"

EN: No one's laughing at God
IT: Nessuno sta ridendo a Dio

EN: When there's a famine, fire, or a flood...
IT: Quando c'è una carestia, incendio o un'inondazione...

EN: But God could be funny
IT: Ma Dio potrebbe essere divertente

EN: At a cocktail party while listening to
IT: A un cocktail party durante l'ascolto

EN: A good god-themed joke
IT: Un bello scherzo a tema Dio

EN: Or when the crazies say he hates us
IT: O quando i pazzi dicono che ci odia

EN: And they get so red in
IT: E ottengono così rossi in

EN: The head you'd think they're about to choke
IT: La testa si potrebbe pensare che stanno per soffocare

EN: God could be funny
IT: Dio potrebbe essere divertente

EN: When told he'll give you money
IT: Quando ha detto che lui ti darò il denaro

EN: If you just pray the right wa
IT: Se preghi solo la destra wa

EN: And when presented like a genie
IT: E quando è presentata come un genio

EN: Who does magic like Houdini
IT: Chi la magia come Houdini

EN: Or grants wishes like Jiminy Cricket
IT: O desideri sovvenzioni come grillo parlante

EN: And Santa Claus
IT: E Babbo Natale

EN: God could be so hilarious
IT: Dio potrebbe essere così divertente

EN: Ha-ha, ha-ha
IT: Ah ah, ah ah

EN: No one laughs at God in a hospital
IT: Nessuno ride di Dio in un ospedale

EN: No one laughs at God in a war
IT: Nessuno ride di Dio in una guerra

EN: No one's laughing at god
IT: Nessuno sta ridendo a Dio

EN: When they've lost all they got
IT: Quando hanno perso tutto quello che ho

EN: And they don't know what for
IT: E non sanno cosa succede per

EN: No one laughs at God on the day they realize
IT: Nessuno ride di Dio il giorno che si rendono conto

EN: That the last sight they'll ever see
IT: Che l'ultimo spettacolovedranno mai

EN: Is a pair of hateful eyes
IT: È un paio di occhi odiosi

EN: No one's laughing at God
IT: Nessuno sta ridendo a Dio

EN: When they're saying their goodbyes
IT: Quando dicono loro addii

EN: But God could be funny
IT: Ma Dio potrebbe essere divertente

EN: At a cocktail party while listening to
IT: A un cocktail party durante l'ascolto

EN: A good god-themed joke
IT: Un bello scherzo a tema Dio

EN: Or when the crazies say he hates us
IT: O quando i pazzi dicono che ci odia

EN: And they get so red in
IT: E ottengono così rossi in

EN: The head you'd think they're about to choke
IT: La testa si potrebbe pensare che stanno per soffocare

EN: God could be funny
IT: Dio potrebbe essere divertente

EN: When told he'll give you money
IT: Quando ha detto che lui ti darò il denaro

EN: If you just pray the right way
IT: Se preghi solo nel modo giusto

EN: And when presented like a genie
IT: E quando è presentata come un genio

EN: Who does magic like Houdini
IT: Chi la magia come Houdini

EN: Or grants wishes like Jiminy Cricket
IT: O desideri sovvenzioni come grillo parlante

EN: And Santa Claus
IT: E Babbo Natale

EN: God could be so hilarious
IT: Dio potrebbe essere così divertente

EN: No one laughs at God in a hospital
IT: Nessuno ride di Dio in un ospedale

EN: No one laughs at God in a war
IT: Nessuno ride di Dio in una guerra

EN: No one laughs at God in a hospital
IT: Nessuno ride di Dio in un ospedale

EN: No one's laughing at God in a war
IT: Nessuno sta ridendo a Dio in una guerra

EN: No one's laughing at God in a hospital
IT: Nessuno sta ridendo a Dio in un ospedale

EN: No one laughs at God in a war
IT: Nessuno ride di Dio in una guerra

EN: No one's laughing at God
IT: Nessuno sta ridendo a Dio

EN: When they're starving or freezing
IT: Quando stai morendo di fame o di congelamento

EN: Or so very poor
IT: O così molto povera

EN: No one's laughing at God
IT: Nessuno sta ridendo a Dio

EN: No one's laughing at God
IT: Nessuno sta ridendo a Dio

EN: No one's laughing at God,
IT: Nessuno è ridere di Dio,

EN: We're all laughing with God
IT: Noi stiamo ridendo con Dio