Artist: 
Search: 
Reflection Eternal - Ballad Of The Black Gold lyrics (Spanish translation). | Chorus:
, 
, This is the ballad of the black gold
, They call it Texas tea
, But it's bigger than a...
04:50
video played 1,986 times
added 7 years ago
Reddit

Reflection Eternal - Ballad Of The Black Gold (Spanish translation) lyrics

EN: Chorus:
ES: Estribillo:

EN: This is the ballad of the black gold
ES: Este es el romance del oro negro

EN: They call it Texas tea
ES: Lo llaman el té de Texas

EN: But it's bigger than a cowboy with a lasso
ES: Pero es más grande que un vaquero con un lazo

EN: It's deeper than a black hole
ES: Es más profundo que un agujero negro

EN: Create monopolies
ES: Crear monopolios

EN: Except they collect a fee when you pass-go
ES: Salvo que cobrar una tasa cuando se pasa-go

EN: Crisis' international
ES: Crisis 'internacionales

EN: The government de facto
ES: El gobierno de facto

EN: We got no control in this fiasco
ES: No tenemos control de este fiasco

EN: Darker than the back roads
ES: Más oscura que las carreteras secundarias

EN: Bubble hotter than Tabasco
ES: Bubble más caliente que el Tabasco

EN: More than what you bargained for or asked for
ES: Más de lo que negociaron o solicitado

EN: [Verse 1]
ES: [Verso 1]

EN: You never see happy-hungry people that ain't rational
ES: Usted nunca ve feliz a la gente hambrienta de que no es racional

EN: They blasting through the gates and they attack you at the capital
ES: Ellos explosiones a través de las puertas y te ataque en la capital

EN: Run up in your palace, find the head of the states and crack a few
ES: Ejecutar en su palacio, encontramos la cabeza de los estados y una grieta pocos

EN: Get a taste of power, then they become fascists too
ES: Obtener una muestra de poder, entonces se vuelven unos fascistas demasiado

EN: The fiscal conservatives, don't know what they purpose is
ES: Los conservadores en materia fiscal, no saben lo que es objetivo

EN: Money on the war, then they cut the goods and services
ES: Dinero en la guerra, entonces cortan los productos y servicios

EN: Murderous, corporate monsters is breaking records
ES: Asesinos, monstruos corporativos está rompiendo récords

EN: Exxon is at 40 billion a year, they raking in record profits. Stop it!
ES: Exxon está a 40 mil millones al año, que acumulan ganancias. ¡Ya basta!

EN: How they banking while the auto industry is tanking?
ES: ¿Cómo se la banca, mientras que la industria automotriz está sobreviviendo artificialmente?

EN: Leadership is sinking; oil pollution in the water stanking
ES: El liderazgo se está hundiendo, la contaminación por hidrocarburos en el agua stanking

EN: Loyalty to petroleum; royalty spoiled the economy
ES: La lealtad al petróleo; regalías echado a perder la economía

EN: We won't get it poppin' till we're oil-free
ES: No vamos a conseguir que el poppin 'hasta que esté libre de aceite

EN: If you're oil-rich then we invade it
ES: Si usted es rico en petróleo, entonces lo invaden

EN: They call it occupation but we're losing jobs across the nation
ES: Lo llaman profesionales, sino que estamos perdiendo puestos de trabajo en todo el país

EN: Drill, baby, drill, while they make our soldiers kill
ES: ¡Más, cariño, taladro, mientras que matar a nuestros soldados

EN: Baby still, the desert where the blood and oil spill
ES: Bebé aún, el desierto, donde la sangre y derrame de petróleo

EN: [Chorus]
ES: [Chorus]

EN: [Verse 2]
ES: [Verse 2]

EN: Nigeria is celebrating 50 years of independence
ES: Nigeria celebra el 50 aniversario de la independencia

EN: They still feel the colonial effects of Great Britain's presence
ES: Ellos aún se sienten los efectos de la presencia colonial de Gran Bretaña

EN: Dictators quick to imitate the West
ES: Los dictadores rápida de imitar a Occidente

EN: Got in bed with oil companies and now the place is a mess
ES: ¿Tienes en la cama con las empresas petroleras y ahora el lugar es un desastre

EN: Take a guess, which ones came and violated
ES: Tome una conjetura, que los iban y violado

EN: They oiled up the soil, the Ogoni people was almost annihilated
ES: Ellos aceitado el suelo, el pueblo Ogoni fue casi aniquilada

EN: But still they never stayed silent
ES: Pero aún no se quedaron en silencio

EN: They was activists and poets using non-violent tactics
ES: Eran activistas y poetas utilizando tácticas no violentas

EN: That was catalyst for soldiers to break into they crib
ES: Eso fue catalizador para que los soldados que irrumpen en la cuna

EN: Take it from the kids and try to break'em like a twig
ES: Tómelo de los niños y tratar de break'em como una ramita

EN: And make examples of the leaders; executed Saro-Wiwa,
ES: Y hacer ejemplos de los líderes; ejecutados Saro-Wiwa,

EN: Threw Fela's mom out the window right after they beat her
ES: Lanzó madre de Fela cabo derecha de la ventana después de que la golpeó

EN: In an effort to defeat hope. Now the people's feet soaked in oil [?]
ES: En un esfuerzo para derrotar a la esperanza. Ahora los pies de la gente empapada en petróleo [?]

EN: So the youth is doing drive-bys through speed boats [?]
ES: Así que el joven está haciendo conduce-bys través de la velocidad [barcos?]

EN: They kidnap the workers, they blowing up the pipelines
ES: Secuestran a los trabajadores, la voladura de los oleoductos

EN: You see the fires glowing in the nighttime
ES: Usted ve los fuegos que brillaban en la noche

EN: [Chorus]
ES: [Chorus]

EN: [Verse 3]
ES: [Verso 3]

EN: History, a slippery creature
ES: La historia, una criatura resbalosa

EN: Its full of plot twists and surprise endings like a mystery feature
ES: Su llena de giros de la trama y los finales sorpresa que un rasgo misterio

EN: This oil shit is slicker than preachers
ES: Esta mierda de aceite es impermeable a los predicadores

EN: It make the problems in the region amplify like victory speeches
ES: Es hacer que los problemas en la región magnifican como discursos victoria

EN: Poison the water and lead the boys to the slaughter
ES: Envenenar el agua y llevar a los chicos a la masacre

EN: Go in somebody country and rearrange the order and destroy the borders
ES: Ir a alguien en el país y reorganizar el orden y destruir las fronteras

EN: You see them dancing through the fields of fire
ES: Se les ve bailando a través de los campos de fuego

EN: World domination--their real desire
ES: Dominación del mundo - su verdadero deseo

EN: The devil is still a liar
ES: El diablo sigue siendo un mentiroso

EN: [Chorus 2x]
ES: [Estribillo 2x]