Artist: 
Search: 
Red Hot Chili Peppers - If You Have To Ask lyrics (French translation). | A wanna be gangster
, Thinkin' he's a wise guy
, Rob another bank
, He's a sock 'em in the eye guy
,...
03:40
video played 160 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Red Hot Chili Peppers - If You Have To Ask (French translation) lyrics

EN: A wanna be gangster
FR: Une envie d'être gangster

EN: Thinkin' he's a wise guy
FR: penser "c'est un homme sage

EN: Rob another bank
FR: Voler une autre banque

EN: He's a sock 'em in the eye guy
FR: Il est une chaussette em dans le mec de l'oeil

EN: Tank head
FR: Tête de citerne

EN: Mr Bonnie and Clyde guy
FR: Guy M. Bonnie et Clyde

EN: Look him in the eye
FR: Lui regarder dans les yeux

EN: He's not my kinda guy
FR: Il n'est pas mon genre de gars

EN: Never wanna be
FR: Je veux jamais être

EN: Confusion proof of
FR: Confusion, preuve de

EN: Pudding's sweet
FR: Sweet de pudding

EN: But too aloof
FR: Mais trop distant

EN: Orange eye girl
FR: Fille yeux orange

EN: With blackslide Dew said
FR: Avec blackslide que rosée dit

EN: Yo homie
FR: Yo homie

EN: Who you talkin' to
FR: Qui vous Talkin ' à

EN: A backed up paddywagon
FR: A sauvegardé paddywagon

EN: Mackin' on a cat's ass
FR: Mackin' sur le cul du chat

EN: One upper cut
FR: Une coupe supérieure

EN: To the cold upper middle class
FR: Pour la froid de la classe moyenne supérieure

EN: Born to storm
FR: Né à tempête

EN: On boredom's face
FR: Sur le visage de l'ennui

EN: Add a little lust
FR: Ajouter une petite soif

EN: To the funky ass Flea bass
FR: À l'âne funky bass aux puces

EN: Most in the race
FR: Plus dans la course

EN: Just loose their grace
FR: Juste perdre leur grâce

EN: The blackest hole
FR: Le trou plus noire

EN: In all of space
FR: Dans l'ensemble de l'espace

EN: Crooked as a hooker
FR: Tordu comme une pute

EN: Now suck my thumb
FR: Maintenant sucer mon pouce

EN: Anybody wanna come get some
FR: Quelqu'un veut venir à obtenir certains

EN: If you have to ask
FR: Si vous devez demander

EN: You'll never know
FR: Vous ne saurez jamais

EN: Funky motherfucker
FR: Fils de pute funky

EN: Will not be told to go
FR: Dira pas d'aller

EN: If you have to ask
FR: Si vous devez demander

EN: You'll never know
FR: Vous ne saurez jamais

EN: Funky motherfucker
FR: Fils de pute funky

EN: Will not be told to go (oh woh woh)
FR: Dira pas d'aller (oh qui qui)

EN: Don't ask me why
FR: Ne me demandez pas pourquoi

EN: I'm flying so high
FR: Je vole si haut

EN: Mr Bubble meets superfly
FR: Monsieur bulle rencontre superfly

EN: In my third eye
FR: Dans mon troisième oeil

EN: Searching for a soul bride
FR: La recherche d'une mariée de l'âme

EN: She's my freakette
FR: Elle est mon freakette

EN: Soak it up inside
FR: Faire tremper à l'intérieur

EN: Deeper than a secret
FR: Plus profond qu'un secret

EN: Much more
FR: Bien plus encore

EN: Than meets the eye
FR: Que rencontre l'oeil

EN: To the funk
FR: De la funk

EN: I fall into my new ride
FR: Je tombe dans ma nouvelle voiture

EN: My hand my hand
FR: Ma main ma main

EN: Magic on the blunt
FR: Magie sur la bouche

EN: Is a medicine man
FR: Est un sorcier

EN: Thinkin' of a few
FR: penser ' de quelques

EN: Taboos that I ought to kill
FR: Tabous que je devrais tuer

EN: Dancin' on their face
FR: Dancin ' sur leur visage

EN: Like a stage in Vaudeville
FR: Comme une scène de Vaudeville

EN: I feel so good
FR: Je me sens si bien

EN: Can't be understood
FR: On ne peut comprendre

EN: Booty of a hoodlum
FR: Butin d'un voyou

EN: Rockin' my red hood
FR: Rockin ' mon capot rouge

EN: If you have to ask
FR: Si vousdois demander

EN: You'll never know
FR: Vous ne saurez jamais

EN: Funky motherfucker
FR: Fils de pute funky

EN: Will not be told to go
FR: Dira pas d'aller

EN: If you have to ask
FR: Si vous devez demander

EN: You'll never know
FR: Vous ne saurez jamais

EN: Funky motherfucker
FR: Fils de pute funky

EN: Will not be told to go (oh woh woh)
FR: Dira pas d'aller (oh qui qui)