Artist: 
Search: 
Ray J - Weekend Girl (feat. Paypa) lyrics (French translation). | Monday, Tuesday, Wednesday, now
, Thursday can't get with you baby
, Friday may be so
, Go hard, all...
02:08
video played 268 times
added 6 years ago
Reddit

Ray J - Weekend Girl (feat. Paypa) (French translation) lyrics

EN: Monday, Tuesday, Wednesday, now
FR: Lundi, mardi, mercredi, maintenant

EN: Thursday can't get with you baby
FR: Jeudi ne peut pas obtenir avec toi bébé

EN: Friday may be so
FR: Vendredi peut être ainsi

EN: Go hard, all in, 2 days, I'm yours
FR: Aller fort, qu'all-in, 2 jours, je suis à toi

EN: Saturday and Sunday only you know
FR: Samedi et dimanche seulement, vous savez

EN: You can be my
FR: Vous pouvez être mon

EN: Weekend girl,
FR: Fille de week-end,

EN: We can get it on the weekend
FR: Nous pouvons l'obtenir sur le week-end

EN: Shawty you're my weekend girl
FR: Shawty tu es ma fille de week-end

EN: And nobody else around, only time you ...
FR: Et personne d'autre autour, seul le temps vous...

EN: is on the weekend girl
FR: est sur la fille du week-end

EN: Monday I got studio
FR: Lundi, je me suis studio

EN: Tuesday is the usual
FR: Mardi est l'habitude

EN: Wednesday I'm packing up and get lost boy
FR: Mercredi je suis emballage vers le haut et se perdre garçon

EN: No roof yo,
FR: Aucun toit yo,

EN: But I know you ain't no groupie hoe
FR: Mais je sais que vous n'êtes pas sans houe groupie

EN: Honestly, I got love for you
FR: Honnêtement, j'ai d'amour pour toi

EN: Why you think that dude we
FR: Pourquoi vous pensez que ce mec nous

EN: Got try to keep in touch with you
FR: A essayer de rester en contact avec vous

EN: That bbm and that...
FR: Ce bbm et qui...

EN: Girl you must be tired cause
FR: Vous devez être fatigué cause de fille

EN: When I ... you be running through my mind
FR: J'ai quand... vous être qui traverse mon esprit

EN: And I know, I know, I know
FR: Et je sais, je sais, je sais

EN: I know, girl I know you ready
FR: Je sais, fille je sais vous prête

EN: So soon as I get know you be waiting in my ...
FR: Si peu de temps que je me sache vous attendra dans mon...

EN: Monday, Tuesday, Wednesday, now
FR: Lundi, mardi, mercredi, maintenant

EN: Thursday can't get with you baby
FR: Jeudi ne peut pas obtenir avec toi bébé

EN: Friday may be so
FR: Vendredi peut être ainsi

EN: Go hard, all in, 2 days, I'm yours
FR: Aller fort, qu'all-in, 2 jours, je suis à toi

EN: Saturday and Sunday only you know
FR: Samedi et dimanche seulement, vous savez

EN: You can be my
FR: Vous pouvez être mon

EN: Weekend girl,
FR: Fille de week-end,

EN: We can get it on the weekend
FR: Nous pouvons l'obtenir sur le week-end

EN: Shawty you're my weekend girl
FR: Shawty tu es ma fille de week-end

EN: And nobody else around, only time you ...
FR: Et personne d'autre autour, seul le temps vous...

EN: is on the weekend girl
FR: est sur la fille du week-end

EN: One week I'm in New York, next week I'm in day county
FR: Une semaine, je suis à New York, la semaine prochaine je suis dans le comté de jour

EN: Right there at the W, ... going straight Callie
FR: Juste là à le W,... va Callie droite

EN: Over ... circle house, ... might bring that mercy out
FR: Plus... maison de cercle,... pourraient ressortir cette miséricorde

EN: You said that you've been stressing,
FR: Vous avez dit que vous avez insisté,

EN: Drop that dress and let me work it out
FR: Baisse cette robe et je voudrais travailler dehors

EN: Girl I promise I'ma work it out,
FR: Fille je promets I'ma travailler dehors,

EN: Baby you know I'ma put it down
FR: Vous savez que le mettre I'ma de bébévers le bas

EN: Usher in the background, yeah that's what it's made for
FR: Usher dans le fond, oui c'est ce qu'elle est faite pour

EN: Catch me in the weekend, everything paid for.
FR: Me surprendre dans le week-end, tout payé.