Artist: 
Search: 
Randy Travis - I Told You So lyrics (German translation). | Suppose I called you up tonight and told you that I loved you
, And suppose I said "I wanna come...
03:39
video played 1,729 times
added 6 years ago
Reddit

Randy Travis - I Told You So (German translation) lyrics

EN: Suppose I called you up tonight and told you that I loved you
DE: Angenommen ich dich heute Abend angerufen und Ihnen gesagt, dass ich dich liebe

EN: And suppose I said "I wanna come back home".
DE: Und angenommen, ich sagte "Ich will nach Hause".

EN: And suppose I cried and said "I think I finally learned my lesson"
DE: Und angenommen, ich weinte und sagte "Ich glaube, dass ich endlich meine Lektion gelernt"

EN: And I'm tired a-spendin' all my time alone.
DE: Und ich bin müde Exfrau allein meine ganze Zeit.

EN: If I told you that I realised you're all I ever wanted
DE: Wenn ich sagte bist du mir klar, dass Sie alles, was, die ich jemals wollte

EN: And it's killin' me to be so far away.
DE: Und es ist Mord, mich so weit entfernt sein.

EN: Would you tell me that you loved me too and would we cry together?
DE: Sagen Sie mir, dass du mich auch liebst und wir zusammen weinen würde?

EN: Or would you simply laugh at me and say:
DE: Oder würden Sie einfach lachen mich und sagen:

EN: "I told you so, oh I told you so
DE: "Ich habe Ihnen gesagt, oh I told you so

EN: I told you some day you come crawling back and asking me to take you in
DE: Ich habe dir gesagt, ein Tages Sie kommen zurück kriechen und bat mich, Sie nehmen in

EN: I told you so, but you had to go
DE: Ich es Ihnen gesagt, aber Sie musste gehen

EN: Now I found somebody new and you will never break my heart in two again".
DE: Nun ich jemand neuen gefunden und Sie werden niemals brichst mir das Herz in zwei wieder".

EN: If I got down on my knees and told you I was yours forever
DE: Wenn ich runter auf die Knie und sagte Sie, dass ich dir für immer

EN: Would you get down on yours to and take my hand?
DE: Du runter auf Ihnen und nimm meine Hand?

EN: Would we get that old time feelin', would we laugh and talk for hours
DE: Wir würden diese alte Zeit fühlst, würden wir lachen und reden stundenlang

EN: The way we did when our love first began?
DE: Haben die Art und Weise wir als unsere Liebe begann?

EN: Would you tell me that you'd missed me too and that you'd been so lonely
DE: Sagen Sie mir, dass du mich auch vermisst hatte und dass Sie so einsam waren

EN: And you waited for the day that I return.
DE: Und Sie warteten auf den Tag, den ich zurückgeben.

EN: And we'd live in love forever and that I'm your one and only
DE: Und wir würden für immer in Liebe leben und ich bin Ihr und nur

EN: Or would you say the tables finally turned?
DE: Oder würden Sie sagen, endlich das Blatt gewendet?

EN: Would you say:
DE: Sie würden sagen:

EN: "I told you so, oh I told you so
DE: "Ich habe Ihnen gesagt, oh I told you so

EN: I told you some day you come crawling back and asking me to take you in
DE: Ich habe dir gesagt, ein Tages Sie kommen zurück kriechen und bat mich, Sie nehmen in

EN: I told you so, but you had to go
DE: Ich es Ihnen gesagt, aber Sie musste gehen

EN: Now I found somebody new and you will never break my heart in two again".
DE: Nun ich jemand neuen gefunden und Sie werden niemals brichst mir das Herz in zwei wieder".

EN: "Now I found somebody new and you will never break my heart in two again".
DE: "Jetzt ich jemand neuen gefunden und Sie werden nie mein Herz brechen,zwei wieder ".